Sony PMW-F55 Mode D'emploi page 12

Remarque
N'exercez pas une force excessive sur l'accessoire
quand il est fixé. Cela pourrait endommager le filet
de vis.
12.
Boutons ASSIGN (fonctions assignables)
1/2/3 (page 46)
13.
Haut-parleur intégré (page 43)
14.
Interrupteur d'alimentation
Réglez-le sur la position ON (=) pour mettre la
caméra sous tension. Réglez-le sur la position
OFF (1) pour mettre la caméra hors tension.
Remarques
• Cette caméra utilise une petite alimentation de
veille lorsque l'interrupteur d'alimentation est en
position OFF. Retirez le pack de batteries en cas
de non utilisation prolongée.
• Pour retirer le pack de batteries ou couper
l'alimentation DC IN, réglez d'abord
l'interrupteur d'alimentation sur la position OFF.
Retirer le pack de batteries ou couper
l'alimentation DC IN lorsque la caméra est sur
ON peut provoquer des dommages à la caméra ou
à la carte mémoire.
15.
Bouton BRIGHTNESS
Permet de régler la luminosité de l'affichage
secondaire en 4 étapes.
16.
Bouton STATUS (activation/désactivation
de l'état d'affichage)
Affiche les écrans d'état dans le viseur ou le
moniteur vidéo externe.
Tournez la molette MENU (page 11) pour
commuter d'un écran à l'autre dans l'ordre.
Conseil
Les éléments entre [ ] sont affichés lorsque le CBK-
55BK est fixé.
Écran Camera status
Affiche les réglages de l'obturateur électronique
ou l'état de l'objectif.
Gain
Shutter
Gamma
White
Zebra1
Zebra2
12 Nomenclature et fonction des pièces
Augmentation du gain (dB) ou
de la sensibilité (ISO-EI)
Réglages de l'obturateur
électronique
Catégorie et courbe de gamma
(Lorsque « Shooting Mode »
est réglé sur « Cine EI »,
Gamma pour MLUT Off est
affiché.)
Réglage et mode de balance
des blancs
Activation/désactivation et
niveau de réglage de Zebra1
Activation/désactivation et
niveau de réglage de Zebra2
[Gain/El Switch Niveau de réglage du
<L>]
commutateur de gain L du
CBK-55BK
[Gain/El Switch Niveau de réglage du
<M>]
commutateur de gain M du
CBK-55BK
[Gain/El Switch Niveau de réglage du
<H>]
commutateur de gain H du
CBK-55BK
Iris Valeur T du diaphragme
Focal Length Distance focale (mm)
Focus Distance Distance de mise au point
(m/pieds)
Depth Of Field Profondeur de champ
(m/pieds)
Optical Filter Type de filtre optique
Écran Audio status
Affiche les réglages d'entrée pour chaque canal,
vu-mètre audio et filtre coupe-vent.
Level Vu-mètre
Source Source d'entrée
Reference Réglage du niveau de
référence
Wind Filter Réglage du filtre coupe-vent
Écran System status
Affiche les réglages du signal vidéo.
System Fréquence du système
Frequency
Rec Format Format d'enregistrement qui
est enregistré sur une carte
mémoire SxS
Picture Size Taille d'image qui est
enregistrée sur une carte
mémoire SxS
Rec Function Enregistrement spécial qui est
activé et réglage en vigueur
Gamma Catégorie gamma qui est
enregistrée sur une carte
mémoire SxS
Imager Scan Mode de lecture de l'imageur
Picture Cache Activation/désactivation de
Rec
l'enregistrement dans la
mémoire cache
MPEG2 Proxy Activation/désactivation du
proxy MPEG2 (PMW-F55 et
PMW-F5 + CBKZ-55FX)
Option Option raccordée
Écran Video output status
Affiche les réglage de sortie vidéo de SDI 1 à
SDI 4, HDMI et la sortie vidéo test.
Picture size Taille d'image en sortie
C.Space Format de sortie