Sony Handycam DCR-DVD406E Mode D'emploi page 30

Enregistrement et lecture faciles (Easy Handycam) (Suite)
Images fixes :
Appuyez sur
Retour (à l'écran
VISUAL INDEX)
Passe à l'écran
VISUAL INDEX
* [CODE DONNEES] est fixé à [DATE/HEURE] (p. 71).
z Conseils
• L'écran revient à l'écran VISUAL INDEX
lorsque tous les films de la liste ont été lus, du
film sélectionné jusqu'à la fin.
• Vous pouvez réduire la vitesse de lecture en
appuyant sur
• Vous pouvez régler le volume en sélectionnant
(HOME) t
[REGLAGES SON] t [VOLUME], puis avec
/ .
Pour annuler l'opération Easy
Handycam
Appuyez de nouveau sur EASY B.
disparaît de l'écran.
Réglages du menu pendant
l'opération Easy Handycam
Appuyez sur
afficher les options de menu disponibles
pour les changements de réglage (p.15, 63).
b Remarques
• Vous ne pouvez pas supprimer ou monter de
films sur le disque pendant l'opération Easy
Handycam.
• La plupart des options de menu reviennent
automatiquement aux réglages par défaut. Les
réglages de certaines options de menu sont
fixes. Pour plus de détails, reportez-vous à la
page page 90.
• Les DVD-RW sont formatés en mode VIDEO
(p. 11).
• (OPTION) ne s'affiche pas.
30
, puis sélectionnez l'image fixe que vous souhaitez visualiser.
en cours de pause.
(REGLAGES) t
(HOME) H(ou I) pour
min
6,1M
• Si vous souhaitez ajouter des effets à des images
ou changer les réglages, annulez l'opération
Easy Handycam.
Touches inopérantes pendant
l'opération Easy Handycam
Certaines touches/fonctions ne peuvent pas
être utilisées en mode Easy Handycam étant
donné qu'elles sont activées
automatiquement (
avec la fonction Easy Handycam.] peut
s'afficher si vous essayez d'effectuer des
opérations non disponibles en mode Easy
Handycam.
Pour visionner les films d'un disque
sur d'autres appareils (Finalisation)
Pour visualiser des films enregistrés sur un
disque sur un lecteur DVD ou un
ordinateur, vous devez d'abord « finaliser »
le disque. Pour obtenir des informations
détaillées sur l'opération de finalisation,
reportez-vous à la page 43.
b Remarques
• Vous ne pouvez pas réutiliser les DVD-R et les
DVD+R DL ou y enregistrer des films
supplémentaires une fois qu'ils sont finalisés,
même s'il reste suffisamment d'espace dessus
pour le faire.
• Pendant l'opération Easy Handycam, le menu
DVD est fixé sur [STYLE1].
• Vous ne pouvez pas enregistrer de scène
supplémentaire sur un disque finalisé en mode
Easy Handycam (p. 61).
Bouton diaporama
(page 40)
Image précédente/
suivante
). [Incompatible
p. 90