Simrad R2009 Guide Rapide page 65

Obturation de secteurs
Si le radar est installé à proximité d'un mât ou d'une structure qui pourrait faire apparaître des
reflets ou des interférences indésirables sur l'image radar. Utilisez la fonction Secteur blanc
pour que le radar arrête de transmettre dans la direction jusqu'à quatre secteurs.
Ú Remarque:
Les secteurs sont configurés par rapport à la ligne de cap du radar. Le cap du
secteur est mesuré depuis l'avant du navire jusqu'à la ligne centrale du secteur.
Suppression des lobes latéraux
De fausses cibles peuvent également être de temps à autre renvoyées à proximité de fortes
cibles telles que des grands navires ou ports à conteneurs. Ces phénomènes se produisent,
car l'antenne radar ne peut pas concentrer toute son énergie d'émission dans un seul
faisceau. Une petite partie de cette énergie est donc émise dans d'autres directions. Cette
énergie, qui porte le nom d'énergie des lobes secondaires, est présente sur tous les systèmes
de radar.
Ces faux retours provoqués par les lobes secondaires de l'antenne apparaissent sous forme
d'arcs.
Lorsque le radar est installé à proximité de structures métalliques, l'énergie des lobes
secondaires augmente, la concentration du faisceau se dégradant.
Les retours provoqués par ces lobes secondaires peuvent être supprimés à l'aide de l'option
Suppression Sidelobe. Avec la boîte de dialogue ouverte :
• Appuyez sur le bouton rotatif pour basculer entre les icônes de réglage manuel et
automatique.
• Tournez le bouton rotatif pour régler la valeur de l'icône active.
Pour régler la suppression des lobes secondaires, procédez comme suit :
1.
Définissez la portée du radar sur une plage comprise entre 0,5 NM et 1 NM et le paramètre
Suppression Sidelobe sur Auto.
2.
Naviguez jusqu'à un emplacement où des retours de lobes secondaires sont fortement
susceptibles d'apparaître : en principe à proximité d'un grand navire, d'un port à
conteneurs ou d'un pont métallique.
3.
Naviguez dans la zone choisie jusqu'à apparition des retours de lobes secondaires les plus
forts.
4.
Définissez alors le paramètre Suppression Sidelobe sur OFF, puis sélectionnez et réglez ce
paramètre jusqu'à élimination des retours. Pour vous assurer de leur élimination, vous
aurez peut-être besoin d'effectuer 5 à 10 balayages radar.
5.
Naviguez de nouveau dans la zone, puis, en cas de réapparition des retours, procédez à
un nouveau réglage.
6. Appuyez sur la touche ENT pour enregistrer les paramètres et quitter la boîte de dialogue
Suppression Sidelobe.
Accord
Les options d'accord sont utilisées pour effectuer l'accord initial du système de radar.
L'accord doit être effectué dans une zone avec de grandes cibles, identifiables et situées dans
la portée, et la valeur doit être réglée jusqu'à ce que la meilleure déviation soit obtenue.
Avec la boîte de dialogue Tune (Accord) ouverte :
Configuration du logiciel | R2009/R3016 Manuel utilisateur
57