Précautions De Sécurité - Simrad R2009 Guide Rapide

4
• R3016 Control unit Mounting template (Gabarit de montage de l'unité de contrôle R3016)
(988-10917-00n)
Le dernier chiffre du numéro de référence correspond au code de révision du document. La
dernière version de tous les documents peut être téléchargée à partir du site Web du
produit, à l'adresse www.navico.com/commercial.
Ú Remarque:
Des manuels distincts sont livrés pour le système de radar approuvé de type
R3016 12U/6X.
Importantes conventions relatives au texte
Les sections de texte importantes qui exigent l'attention particulière du lecteur sont
signalées comme suit :
Ú Remarque:
Utilisé pour attirer l'attention du lecteur sur un commentaire ou une
information importante.
Avertissement:
Utilisé pour avertir le personnel qu'il est nécessaire de
procéder avec prudence pour éviter tout risque de blessure aux personnes
et/ou de dommage aux équipements.
Public visé
Ce manuel est écrit pour les utilisateurs du système et les installateurs. Il est également
supposé que l'utilisateur possède des connaissances de base sur les radars, la navigation, la
terminologie marine et les bonnes pratiques en milieu marin.
Affichage du manuel sur l'écran
Le lecteur de fichiers PDF intégré à l'appareil permet la lecture des manuels et des autres
fichiers PDF à l'écran. Les manuels peuvent être consultés à partir d'une carte insérée dans le
lecteur de carte ou copiés sur la mémoire interne de l'unité.
Le fichier PDF est ouvert depuis le gestionnaire de fichiers. Reportez-vous à la section "Fichiers"
à la page 50.
Les manuels peuvent être téléchargés à l'adresse suivante: www.navico.com/commercial
Utilisez les boutons pour vous déplacer dans le fichier PDF comme indiqué ci-dessous :
• Faire défiler les pages
Utilisez le bouton rotatif.
• Zoom avant/arrière
Utilisez les touches + et -.
• Parcourir une page plus grande que la zone d'affichage
Utilisez les touches fléchées.
• Quitter le lecteur de fichiers PDF
Utilisez la touche EXIT (QUITTER).
Précautions de sécurité
Les précautions de sécurité décrites dans cette section s'appliquent au système de radar. Il
s'agit de précautions de sécurité générales qui ne sont liées à aucune procédure spécifique
et qui, par conséquent, peuvent ne pas apparaître dans d'autres sections de ce manuel. Il
s'agit de précautions recommandées que le personnel doit comprendre et appliquer lors du
fonctionnement et de l'entretien du système.
Vous êtes tenu de lire ces instructions d'utilisation avant toute utilisation et de respecter les
consignes d'utilisation afin d'éviter tout danger éventuel. Dans le cadre de la prévention
contre les dangers, le personnel exploitant doit être formé et agréé pour assurer un
fonctionnement en toute sécurité de l'équipement. Nous déclinons toute responsabilité
pour les dommages causés par une mauvaise utilisation qui aurait pu être évitée.
Le système ne doit être utilisé que par des personnes ayant suivi la formation obligatoire
relative aux systèmes et applications en question. La seule lecture de ces instructions
d'utilisation ne peut pas se substituer à une formation appropriée. Les personnes autorisées à
exploiter, maintenir et dépanner le système sont formées par Simrad. Les personnes utilisant
Préface | R2009/R3016 Manuel utilisateur