Nintendo Gamecube Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Nintendo Manuels
  4. Consoles de jeux
  5. GAMECUBE
  6. Mode d'emploi
Nintendo Gamecube Mode D'emploi

Nintendo Gamecube Mode D'emploi

Masquer les pouces Voir aussi pour Gamecube:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MC
MODE D'EMPLOI

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Nintendo Gamecube

Sommaire des Matières pour Nintendo Gamecube

  • Page 1 MODE D’EMPLOI...
  • Page 2 . Veuillez lire attentivement ce mode d’emploi et le manuel « Précautions à prendre », avant de brancher ou d’utiliser l’appareil Nintendo GameCube ou ses composants. Si, après avoir lu toutes les étapes d’installation, vous êtes toujours incapable de raccorder ou d’utiliser votre appareil, appelez la ligne d’assistance à...
  • Page 3 • Assurez-vous que le cordon de l’adaptateur CA est parfaitement inséré dans la prise murale ou celle de la rallonge. • Débranchez soigneusement toutes les fiches en tirant sur la fiche et non sur le cordon. Assurez-vous que le Nintendo GameCube est éteint avant de retirer le cordon de l’adaptateur d’une prise.
  • Page 4 N. B. : Souligne un renseignement important concernant l’utilisation ou l’entretien de votre appareil Nintendo GameCube. N. B. : Ce produit n'utilise que des disques conçus pour le Nintendo GameCube où il est inscrit «Pour utilisation aux É.-U., au Canada, au Mexique et en Amérique latine seulement.» Ce produit ne peut lire ni DC, ni DVD.

  • Page 5: Table Des Matières

    Les composants Le Nintendo GameCube ....32 à 34 L’adaptateur CA ......35 Le câble audio/vidéo .

  • Page 6: Chapitre 1 Les Composants

    Ouvre le couvercle du logement du disque VUE DE FACE Prises pour contrôles manuels Prises de connexion des contrôles manuels du Nintendo GameCube et des accessoires. Fentes de cartes de mémoire (FENTE A et FENTE B) Connexion des cartes de mémoire.

  • Page 7: L'adaptateur Ca

    1• LES COMPOSANTS Lentille Bouton d’éjection Ne pas toucher du disque Appuyez pour éjecter le disque VUE ARRIÈRE Connecteur DC d’entrée (DC 12V IN) Pour brancher la fiche. DC de l’adaptateur CA. Sortie AV numérique (DIGITAL AV OUT) Pour brancher le composant câble vidéo. Voir page 39.
  • Page 8 1• LES COMPOSANTS VUE DU DESSOUS Port haute vitesse Port sériel 1 Pour raccorder un modem ou un adaptateur à bande large (Vendus séparément, voir couverture arrière pour connaître où vous le procurer.) VUES DES CÔTÉS Prise Sortie de d’air du ventilateur ventilateur N.
  • Page 9 Fiche CD Fiche CA Se connecte à la prise CD située Se connecte à une à l’arrière de votre Nintendo GameCube. prise murale de 120V. Câble AV stéréo de Nintendo Se connecte aux prises A/V du téléviseur ou du magnétoscope.

  • Page 10: Contrôle Manuel

    Advance portable (vendu séparément; voir couverture arrière pour découvrir comment vous le procurer) peut être raccordé directement au Nintendo GameCube et utilisé comme écran et contrôle manuel additionnels. Veuillez vérifier l’emballage du disque pour Nintendo GameCube pour connaître la disponibilité ou non de cette caractéristique.
  • Page 11 (Illustration 2) IMPORTANT : Avant de raccorder l’appareil Nintendo GameCube à un téléviseur, veuillez lire l’avertissement de dommage pouvant être causé à l’écran du téléviseur, dans le manuel de précautions spécifique compris avec ce produit.

  • Page 12: Raccord À Un Téléviseur Ou À Un Magnétoscope Stéréo À L'aide D'un Câble Av Stéréo

    2 • INSTALLATION DE L’APPAREIL Raccord à un téléviseur ou à un magnétoscope stéréo à l’aide d’un câble AV stéréo (compris) Prises télé ou magnétoscope VIDEO IN AUDIO IN LEFT RIGHT Vidéo Audio Audio gauche droite (jaune) (blanc) (rouge) Vers la prise ANALOG AV OUT du module Câble AV stéréo...
  • Page 13 Le câble vidéo vous permet de visualiser des jeux spécialement conçus à cet effet en mode balayage progressif si votre téléviseur offre cette capacité (Progressive Scan). Les modes d’emploi des logiciels Nintendo GameCube vous indiqueront s’ils permettent cette fonction. Quand vous effectuez les raccords décrits aux pages 38 et 39, assurez-vous de brancher les fiches A/V du câble stéréo A/V dans les prises «...

  • Page 14: Raccord À Un Téléviseur Ou À Un Magnétoscope

    « input select ». Vous pouvez aussi trouver d’autres renseignements à ce sujet sur notre site web à : www.nintendo.com / consumer/ systems/ general / findinput.jsp (en anglais seulement) Après avoir complété les raccords tel qu’illustré, veuillez passer à la page 42.
  • Page 15 Commutateur Commutateur des canaux 3 et 4 Connexion N. B. : Tous les commutateurs RF de marque Nintendo du câble (pour NES, SNES et N64) ainsi que les modulateurs RF télé existant (pour N64) sont compatibles avec le Nintendo GameCube.

  • Page 16: Audio/Vidéo (Connexion Rf)

    ATTENTION Le Nintendo GameCube est muni d’une prise et d’une sortie d’aération, sur les côtés gauche et droit, afin d’en maintenir la ventilation adéquate. Ne pas utiliser le module dans un lieu où elles pourraient être couvertes ou obstruées.

  • Page 17: Chapitre 4 Menu Principal

    Placez le disque de jeu du Nintendo GameCube dans le logement et sur le pivot central, côté imprimé vers le haut. (Illustration 4) Refermez le couvercle.
  • Page 18 Quand le disque n’est pas dans le module, rangez-le toujours dans son étui. Refermez le couvercle et appuyez sur le bouton d’alimentation pour éteindre le module. (Illustration 3) Quand vous n’utilisez pas votre Nintendo GameCube, débranchez l’adaptateur CA de la prise murale. (Illustration 4)

  • Page 19: Accès Au Menu Principal

    4 • MENU PRINCIPAL Accès au menu principal Le menu principal vous permet de régler la date et l’heure, de consulter des renseignements sur le jeu installé dans l’appareil, de régler diverses options et d’accéder à des renseignements sur les cartes de mémoire et les options.
  • Page 20 4 • MENU PRINCIPAL Écran de jeu À partir du menu principal, rendez-vous à l’écran de jeu en poussant la manette vers le haut. Appuyez sur le bouton A pour afficher les renseignements concernant le disque de jeu utilisé. Appuyez sur le bouton de mise en marche ( START ) pour lancer la partie.
  • Page 21 4 • MENU PRINCIPAL Écran du calendrier À l’écran du menu principal, rendez-vous à l’écran du calendrier en poussant la manette vers la droite. Appuyez sur le bouton A pour afficher les choix du menu du calendrier en ce qui a trait à...
  • Page 22 4• MENU PRINCIPAL Écran des cartes de mémoire N. B. : Une carte de mémoire du Nintendo GameCube est nécessaire pour la sauvegarde des données de jeu. (Vendue séparément ; voir couverture arrière pour apprendre où vous la procurer.) Consultez le mode d’emploi du jeu utilisé pour connaître toutes les instructions sur l’utilisation d’une carte de mémoire.
  • Page 23 4• MENU PRINCIPAL Pour déplacer un fichier Utilisez la manette pour illuminer le fichier que vous voulez déplacer et appuyez sur le bouton A. Utilisez la manette pour choisir « MOVE » et appuyez sur le bouton A. Une fenêtre apparaîtra pour confirmer votre choix. Utilisez la manette pour illuminer «...
  • Page 24 Pour formater une carte de mémoire Cette procédure s’applique seulement si une carte de mémoire corrompue est insérée dans le Nintendo GameCube Au besoin, cette action sera lancée automatiquement quand vous choisirez « Memory Card Screen » ( Écran de la carte de mémoire ) à partir du menu principal. Vous ne pouvez pas utiliser cette procédure pour effacer les données d’une carte de mémoire fonctionnant normalement.

  • Page 25: Chapitre 5 Problèmes Et Solutions

    « DC Input » à l’arrière du module. • Assurez-vous que les commutateurs d’alimentation du Nintendo GameCube, du téléviseur et du magnétoscope (le cas échéant) sont allumés. • Vérifiez les connexions entre le module, le téléviseur ou le magnétoscope (le cas échéant) et relisez le...
  • Page 26 Vérifiez le réglage du bouton de volume du téléviseur. • Vérifiez les connexions audio entre le Nintendo GameCube et téléviseur ou le magnétoscope, et révisez les pages 38 à 40 pour vous assurer que le système est bien installé. •...
  • Page 27 3 à 4. • Si vous utilisez un commutateur de raccord RF, assurez-vous d’utiliser le modèle breveté par Nintendo (recherchez le Sceau de qualité officiel de Nintendo). • Si vous utilisez le câble AV stéréo, vérifiez les Le son est embrouillé.
  • Page 28 • Si vous utilisez un commutateur de raccord RF, assurez-vous de n’utiliser qu’un commutateur et modulateur RF breveté par Nintendo (recherchez le Sceau de qualité officiel). Le contrôle manuel ne • Assurez-vous que l’appareil est éteint avant de brancher des fonctionne pas bien.

  • Page 29: Chapitre 6 Messages D'erreur

    6 • MESSAGES D’ERREUR Procédure du message d’erreur Si le Nintendo GameCube détecte une erreur dans le fonctionnement de l’appareil, un message d’erreur apparaîtra. Vous trouverez ci-dessous la liste de messages d’erreur possibles et la procédure à suivre si ce message apparaît.

  • Page 30: Garantie Et Entretien

    été enregistrée au point de vente ou si le consommateur peut prouver, à la satisfaction de Nintendo, que le produit a été acheté dans les douze (12) derniers mois.
  • Page 31 RENSEIGNEMENTS SUR LA 8 • CLASSIFICATION DES JEUX PAR L’ESRB Renseignements sur la classification des jeux par l’ESRB Pour obtenir de plus amples renseignement sur la classification des jeux par l’ESRB ou faire vos commentaires, veuillez contacter l’ESRB au 1 (800) 771-3772 ou visiter le site web à www.esrb.org. ICÔNES DE CLASSIFICATION DE L’ESRB ET DESCRIPTIONS DU CONTENU DES JEUX VIDÉO OU DES LOGICIELS POUR PC Visitez www.esrb.org ou appelez le 1 (800) 277-3772...
  • Page 32 POUR ACHETER D’AUTRES ACCESSOIRES DE NINTENDO OU DES PIÈCES, VOYEZ VOTRE DÉTAILLANT NINTENDO RÉGIONAL OU APPELEZ LE 1 (800) 255-3700. N. B. : Ce produit Nintendo n’est pas conçu pour son utilisation avec des accessoires non brevetés ou non autorisés. BESOIN D'AIDE AVEC L'INSTALLATION OU L'ENTRETIEN? BESOIN DE COMMANDER DES PIÈCES...

Table des Matières