Onkyo TX-NR808 Manuel D'instructions page 145

■
Left, Front Wide Left, Front High Left, Center,
Front High Right, Front Wide Right, Right, Surr
Right, Surr Back Right, Surr Back Left, Surr
Left, Subwoofer
Especifique la distancia desde cada altavoz a su
posición de audición.
Nota
• Los altavoces que establezca en "No" o "Ninguno" en la
"Configuración altavoces" no podrán seleccionarse
Calibración nivel
Este ajuste es configurado automáticamente por la
función de Corrección de Sala Audyssey MultEQ
Configuración de Altavoces
Aquí podrá ajustar el nivel de cada altavoz con el tono de
prueba incorporado de modo que el volumen de cada
altavoz sea el mismo en la posición de audición.
■
Left, Front Wide Left, Front High Left, Center
Front High Right, Front Wide Right, Right, Surr
Right, Surr Back Right, Surr Back Left, Surr Left
–12.0dB a 0.0dB a +12.0dB en intervalos de 0,5 dB.
■
Subwoofer *1
–15.0dB a 0.0dB a +12.0dB en intervalos de 0,5 dB.
Nota
• Los altavoces que establezca en "No" o "Ninguno" en la
"Configuración altavoces" no podrán seleccionarse
• Los altavoces no podrán calibrarse mientras el receptor de AV se
encuentre silenciado.
• El tono de prueba se emite al nivel estándar para THX, que es
0 dB (ajuste de volumen absoluto 82). Si normalmente utiliza
ajustes de volumen inferiores a este nivel, tenga cuidado, porque
el tono de prueba será mucho más alto.
*1 Para el altavoz central y el subwoofer, se guardan los ajustes
de nivel hechos mediante el uso del menú Principal
Consejo
• Si está utilizando un medidor de nivel de sonido de mano, ajuste
el nivel de cada altavoz de modo que indique 75 dB SPL en la
posición de audición, medido con ponderación C y lectura lenta.
(➔ 46).
®
y de
(➔ 28).
*1
46).
(➔
(➔ 26).
Ajustes ecualizador
Este ajuste es configurado automáticamente por la
función de Corrección de Sala Audyssey MultEQ y de
Configuración de Altavoces
Con los ajustes del Ecualizador, podrá ajustar el tono de
los altavoces individualmente con un ecualizador de 7
bandas. El volumen de cada altavoz puede ser ajustado
47).
(➔
■
Ecualizador
Manual:
Podrá ajustar el ecualizador para cada altavoz
manualmente. Si seleccionó "Manual", continúe
con este procedimiento.
1
Pulse w para seleccionar "Canal", y luego
utilice e/r para seleccionar un altavoz.
2
Utilice q/w para seleccionar una frecuencia,
y luego utilice el e/r para ajustar el nivel a
,
esa frecuencia.
El volumen en cada frecuencia puede ajustarse
desde –6dB hasta 0dB hasta +6dB en
intervalos de 1 dB.
Nota
• Podrá seleccionar: "63Hz", "160Hz", "400Hz",
"1000Hz", "2500Hz", "6300Hz", o "16000Hz". Y
para el subwoofer, "25Hz", "40Hz", "63Hz",
"100Hz", o "160Hz".
• Mientras esté seleccionado el modo de audición
Direct o Pure Audio, los ajustes del ecualizador no
tendrán efecto.
Consejo
• Las bajas frecuencias (por ej., 63Hz) afectan a los
sonidos graves; las altas frecuencias (por ej.,
16000Hz) afectan a los sonidos agudos.
3
Pulse q para seleccionar "Canal", y luego
utilice e/r para seleccionar otro altavoz.
Repita los pasos 1 y 2 para cada altavoz.
No puede seleccionar altavoces que establezca
en "No" o "Ninguno" en el "Configuración
altavoces"
Audyssey:
Este ajuste es configurado automáticamente por la
función de Corrección de Sala Audyssey MultEQ y
de Configuración de Altavoces. El indicador
Audyssey se iluminará
"Dynamic EQ" y "Dynamic Volume"
Desactivado:
Tono desactivado, respuesta plana.
28).
(➔
46).
(➔
9) y estarán disponibles
(➔
(➔ 50).
Es
47