Réglages De La Langue - Medion LIFE X70002 Mode D'emploi

Tension d'antenne 5 V
Si une antenne intérieure est branchée, il faut utiliser une antenne avec un amplificateur de signaux 100 mA de
5 V et activer cette option.
[EIN] : L'antenne branchée est alimentée en électricité.
: L'appareil n'alimente pas l'antenne avec de l'électricité.
[AUS]
Initialisation
Remettre l'appareil au réglage d'usine et formater le disque dur.
:
[Werkseinstellung]
[HDD Formatierung] :
Réglages de la langue
Langue du menu
Sélectionnez la langue d'affichage des menus Setup et d'écran.
Notez que la langue est modifiée immédiatement. Ne sélectionnez donc pas de langue que vous ne savez
pas lire.
Menu disque / Disque audio/sous titre du disque
Sélectionnez une langue pour les menus/audio/sous-titre.
: La langue originale enregistrée sur le disque est utlisée.
[Original]
[Andere] : Pour sélectionner une autre langue, saisissez á l'aide des touches numériques le numéro à
quatre chiffres correspondant, que vous pouvez lire sur la liste des codes de langues (voir
page 63), et appuyez sur
corrigez votre saisie.
[Aus] : Pour les sous-titres du disque : désactiver les sous-titres.
Audio de télévision numérique
Les canaux de télévision numérique émettent souvent leurs émissions en plusieurs langues. Avec cette option,
vous pouvez définir une langue standard. Si la chaîne diffuse une émission en plusieurs langues, vous pouvez
régler une autre langue pendant l'émission en appuyant plusieurs fois sur
Sous-titre de télévision numérique
Les canaux TV numériques émettent souvent leurs émissions avec des sous-titres en plusieurs langues. Vous
pouvez définir une langue de sous-titre standard avec ce réglage, dans le cas où des sous-titres DTV sont diffusés
par la chaîne. Pour sélectionner une langue de sous-titre au cours d'une émission de télévision numérique,
appuyez plusieurs fois sur
Sous-titre DivX
Vous pouvez sélectionner une langue pour les sous-titres DivX®
Remettre l'appareil au réglage d'usine d'origine. Certaines options ne sont pas
réinitialisées au cours de l'opération (classement, mot de passe, code de lieu). Après le
retour au réglage d'usine, le menu Setup automatique s'affiche.
Tous les enregistrements du disque dur sont supprimés.
OK
SUBTITLE
.
. Si vous saisissez un faux numéro, appuyez sur
AUDIO
24
CLEAR
.
et