Roland E-09 Mode D'emploi page 18

Fonctions de jeu et effets
4.
Utilisez TEMPO [ (–)][
de MFX.
Vous pouvez sauvegarder ces réglages dans un programme uti-
lisateur (p. 16).
MFX est coupé.
Off
Contrôle les harmoniques des hautes fré-
Enhancer
quences afin de conférer une meilleure
définition et précision au son.
Overdrive 1~4 Produit une distorsion naturelle rappelant
celle produite par les amplis à lampes.
1: Petit ampli
2: Ampli intégré
3: Tour d'ampli à 2 enceintes
4: Tour d'ampli à 3 enceintes
Distortion 1~4 Produit une distorsion plus importante que
l'effet Overdrive. Vous avez le choix entre
quatre types:
Phaser Combine le son original avec un signal de
phase inversée puis le module pour pro-
duire un effet tourbillonnant.
AutoWah Mouvement cyclique d'un filtre pour créer
un effet wah répétitif (changement cyclique
du son).
Rotary L'effet Rotary simule l'effet d'un haut-
parleur rotatif classique. Vous pouvez alter-
ner entre les vitesses de rotation lente et
rapide en éloignant le levier BENDER/
MODULATION de vous afin de créer une
impression authentique de modulation.
Effet idéal pour sons d'orgue.
StFlanger Cet effet produit une résonance métallique
(Stereo Flanger) évoquant le décollage ou l'atterrissage d'un
jet.
StepFlanger Change le son du flanger par paliers.
Compressor Rend le volume plus cohérent en atténuant
les signaux trop forts et en accentuant les
signaux trop faibles.
Limiter Empêche la distorsion en comprimant les
signaux dépassant un seuil spécifié.
HexaChorus Ajoute un chorus à six phases pour conférer
plus d'espace et de profondeur au son. (Il
superpose six "couches" de chorus avec des
retards différents.)
TremChorus Ajoute un chorus avec trémolo (variations
(Tremolo Chorus) cycliques du volume).
StChorus Ajoute un chorus stéréo.
(Stereo Chorus)
Space-D Ajoute un chorus multiple avec modulation
stéréo à double phase. Il en résulte un cho-
rus transparent sans impression de modula-
tion.
StDelay Crée un effet d'écho en répétant le signal
(Stereo Delay) d'entrée.
Mod Delay Module le signal retardé pour créer un effet
(Modulation Delay) de type flanger.
3Tap Delay Effet générant un signal retardé en trois
(delay à trois positions: au centre, à gauche et à droite.
lignes)
Produit quatre signaux de retard.
4Tap Delay
(delay à quatre
lignes)
TmCtrDelay Vous pouvez changer le retard en temps
(Time Control Delay) réel en poussant le levier de modulation.
18
(+)] pour sélectionner le type
Reverb Ajoute de la réverbération au signal original
pour simuler un vaste espace.
Cet effet coupe le signal de réverbération au
GateRevNr
(Gate Reverb Normal) milieu de sa chute.
GateRevRv Réverbération avec Gate dont le volume
(Gate Reverb Reverse) augmente progressivement.
GateRevS1 Déplace le signal de réverbération de droite
à gauche.
(Gate Reverb
Sweep 1)
GateRevS2 Déplace le signal de réverbération de gau-
(Gate Reverb che à droite.
Sweep 2)
Cet effet change la hauteur du son original.
2PitchShift
(2 Voice Pitch Shifter) Deux signaux à hauteur décalée peuvent
être superposés à l'original.
FbPitchShift Décale la hauteur du signal original et ren-
voie le signal traité à l'entrée pour produire
(Feedback Pitch
Shifter) un écho.
OD>Chorus Overdrive et chorus branchés en série.
OD>Flanger Overdrive et flanger branchés en série.
OD>Delay Overdrive et delay branchés en série.
DS>Chorus Distorsion et chorus branchés en série.
DS>Flanger Distorsion et flanger branchés en série.
Distorsion et delay branchés en série.
DS>Delay
Enhancer et chorus branchés en série.
EH>Chorus
Enhancer et chorus branchés en série.
EH>Flanger
Enhancer et delay branchés en série.
EH>Delay
Cho>Delay Chorus et delay branchés en série.
FL>Delay Flanger et delay branchés en série.
Cho>Flanger Chorus et flanger branchés en série.
Cho/Delay Chorus et delay branchés en parallèle.
FL/Delay Flanger et delay branchés en parallèle.
Cho/Flanger Chorus et flanger branchés en parallèle.
Avec les réglages d'usine, le type MFX change automatique-
ment en fonction du son sélectionné. Pour en savoir plus, voyez
"Tone MFX" (p. 24).
5.
Jouez sur le clavier pour écouter l'effet produit.
6.
Appuyez sur [FUNCTION] (le bouton s'éteint).
Si MFX a un autre réglage que "Off", vous ne pouvez pas ajou-
ter de chorus à la partie Main.