Télécharger Imprimer la page

Roland V-Synth GT Guide Rapide page 325

Publicité

61: OD/DS -> Stereo Delay
(Overdrive/Distortion->Stereo Delay)
Cet effet relie en série un overdrive ou une distorsion avec un
delay.
L
Overdrive/
Delay
Distortion
R
Paramètre
Réglage
Drive Mode
OD, DS
Drive #1
0~127
Amp Sim Sw
OFF, ON
SMALL, BUILT-IN,
Amp Type
2-STACK, 3-
STACK
Distortion Level
0~127
Delay Time
0–1300 ms, note
MONO, STEREO,
Mode
ALTERNATE
0–1300 ms
(MONO), 0–650
Delay Time
ms (STEREO,
ALTERNATE),
note
L-R Shift
0–650 ms, note
L-R Order
LAR, RAL
Feedback #2
-98~+98%
Low Damp Freq
50~4000Hz
2-Band
EQ
Description
Choix du type d'effet: overdrive (OD)
ou distorsion (DS).
Intensité de la distorsion
Active/coupe le simulateur d'ampli.
Type d'ampli de guitare
SMALL: Petit ampli
BUILT-IN: Ampli combiné ("combo")
2-STACK: Tour d'ampli à 2 enceintes
3-STACK: Tour d'ampli à 3 enceintes
Volume du signal d'overdrive ou de
distorsion.
Règle le retard entre le signal entrant
et la première répétition.
Choix du mode de delay: effet stéréo,
mono ou alterné.
MONO: Delay à une entrée et à deux
sorties. Les signaux stéréo (gauche et
droit) sont mélangés avant d'être
traités.
STEREO: Delay à deux entrées et à deux
sorties. Le delay adopte la position
stéréo du signal original.
ALTERNATE: Le delay est appliqué en
alternance au signal du canal gauche
et du canal droit (delay alterné).
Règle le retard entre le signal entrant
et la première répétition.
Le temps de retard augmente pour le
signal de delay d'un seul canal (gauche
ou droit).
Si "L-R Order" est réglé sur "LAR", le
signal du canal R (droit) est retardé.
Avec le réglage "RAL", le signal du
canal L (gauche) est retardé.
Ce paramètre n'a pas d'effet quand
"Mode" est réglé sur "MONO" ou
"ALTERNATE".
En mode "STEREO" ou "ALTERNATE",
ce paramètre détermine quel canal
produit le premier son signal de retard.
LAR: Produit d'abord le signal retardé
du canal gauche.
RAL: Produit d'abord le signal de
retard du canal droit
Ce paramètre est ignoré en mode
"MONO".
Détermine le niveau du signal de delay
réinjecté dans l'effet. Des valeurs
négatives (–) inversent la phase.
Règle la fréquence sous laquelle le
signal réinjecté dans l'effet est coupé.
Le grave est atténué plus rapidement
que les autres bandes de fréquences
(effet "Low Damp").
Liste des nouveaux effets Tone-FX
Paramètre
Réglage
Low Damp Gain
–36~0dB
Hi Damp Freq
2000~20000Hz
Hi Damp Gain
–36~0dB
DRY100:0WET–
Balance #3
DRY0:100WET
Ps Low Freq
50~4000Hz
Ps Low Gain
-15~+15dB
Ps Hi Freq
2000~20000Hz
Ps Hi Gain
-15~+15dB
Level
0~127
Description
Intensité de "Low Damp".
Règle la fréquence au-dessus de
laquelle le signal réinjecté dans l'effet
est coupé.
"High Damp" atténue d'abord les
aigus, produisant un son de delay plus
naturel.
Intensité de "High Damp"
Balance entre le signal direct (DRY) et
celui du delay (WET)
Fréquence du grave
Gain du grave
Fréquence de l'aigu
Gain de l'aigu
Niveau de sortie
13

Publicité

loading