Glossaire - Sharp XL-BD601PH Mode D'emploi

Glossaire

AVCHD (page 3)
AVCHD (Advanced Video Codec High Definition = Codec vidéo
avancé en haute définition) fait référence à un format d'enregistrement
(spécification) pour les caméscopes numériques capables d'enregistrer
et de lire des images numériques haute définition sur un disque comme
un disque DVD de 8 cm.
BDAV (page 3)
BDAV (Blu-ray Disc Audio/Visual, BD-AV = Disque Blu-ray
audiovisuel) fait référence à un des formats d'application utilisés
pour les disques Blu-ray inscriptibles tels que les BD-R, BD-RE, etc.
BDAV est un format d'enregistrement équivalent au DVD-VR (mode
VR) pour la spécification DVD.
Application BD-J
Le format BD-ROM prend en charge JAVA pour les fonctions interactives.
« BD-J » offre aux fournisseurs de contenu une fonctionnalité presque
illimitée lors du processus de création de titres BD-ROM.
BD-LIVE (page 9)
Un large éventail de contenu interactif est offert sur les disques Blu-
ray compatibles BD-LIVE via Internet.
BDMV (page 3)
BDMV (Blu-ray Disc Movie, BD-MV = Film sur disque Blu-ray, BD-
MV) fait référence à un des formats d'application utilisés pour les
BD-ROM, lequel correspond à une des spécifications Blu-ray Disc.
BDMV est un format d'enregistrement équivalent au DVD vidéo pour
la spécification DVD.
BD-R (pages 3-4)
Un disque BD-R (Blu-ray Disc Recordable = Disque Blu-ray
enregistrable) est un disque Blu-ray enregistrable, inscriptible une
seule fois. Les contenus pouvant être enregistrés et non réécrits,
un BD-R convient à l'archivage de données ou au stockage et à la
distribution de matériel vidéo.
BD-RE (pages 3-4)
Un disque BD-RE (Blu-ray Disc Rewritable = Disque Blu-ray
réinscriptible) est un disque Blu-ray enregistrable et réinscriptible.
BD-ROM (pages 3-4)
Les BD-ROM (Blu-ray Disc Read-Only Memory = Disque Blu-ray à
mémoire morte) sont des disques produits commercialement. Outre
des films et du contenu vidéo traditionnels, ces disques comportent
des fonctionnalités avancées, comme le contenu interactif, des
opérations de menus via des menus contextuels, un choix de sous-
titres et des diaporamas. Même si un BD-ROM peut contenir toute
forme de données, la plupart des BD-ROM contiennent des films
Haute Définition à lire sur des lecteurs de disques Blu-ray.
Disque Blu-ray (BD) (page 3)
Format de disque conçu pour l'enregistrement et la lecture de vidéo
HD (haute définition) pour la télévision haute définition (HDTV) etc.,
et pour le stockage de grande quantité de données. Un disque Blu-
ray à simple couche peut stocker jusqu'à 25 GB de données et un
disque Blu-ray à double couche jusqu'à 50 GB.
Numéro de chapitre (page 26)
Section d'un film ou d'un morceau musical plus petit qu'un titre. Un
titre se compose de plusieurs chapitres. Certains disques peuvent
comprendre un seul chapitre.
Panneau de commande (page 6)
Cette fonction vous permet de commander ce lecteur au moyen de la
télécommande du téléviseur en affichant le panneau de commande
sur l'écran du téléviseur.
Protection contre la copie
Cette fonction empêche la copie. Il est impossible de copier des
disques marqués d'un signal empêchant la copie par le détenteur
du droit d'auteur.
Deep Colour
Deep Colour peut reproduire des couleurs riches en augmentant le
nombre de bits décrivant les couleurs.
Ce lecteur est compatible Deep Colour. Vous pouvez profiter de
cette fonction en raccordant le lecteur à un téléviseur compatible
Deep Colour au moyen d'un câble HDMI.
Menu de disque (page 9)
Vous permet de sélectionner, entre autres, la langue des sous-titres
ou le format audio à l'aide d'un menu intégré sur les disques DVD
vidéo.
Dolby Digital (page 5)
Un système sonore développé par Dolby Laboratories Inc. recréant l'
ambiance d'une salle de cinéma sur la sortie audio lorsque l'appareil
est raccordé à un processeur ou un amplificateur Dolby Digital.
Dolby Digital Plus (page 34)
Un système sonore développé comme extension du Dolby Digital.
Cette technologie de codage audio prend en charge le son surround
7.1 multicanaux.
Dolby TrueHD (page 34)
Le Dolby TrueHD consiste en une technologie de codage sans perte
prenant en charge jusqu'à 8 canaux de son surround multicanaux
pour les disques optiques de dernière génération. Le son restitué
est fidèle à la source d'origine bit par bit.
DTS (page 5)
Il s'agit d'un système sonore numérique mis au point par DTS, Inc.
et utilisé dans les cinémas.
DTS-HD High Resolution Audio (page 34)
DTS-HD High Resolution Audio est une nouvelle technologie mise au
point pour le format de disque optique haute définition de la dernière
génération.
DTS-HD Master Audio (page 34)
DTS-HD Master Audio est une technologie de compression audio
sans perte, mise au point pour le format de disque optique haute
définition de la dernière génération.
DTS-HD Master Audio | Essential
DTS-HD Master Audio | Essential est une technologie de
compression audio sans perte, mise au point pour le format de
disque optique haute définition de la dernière génération.
Conversion ascendante DVD (page 8)
La conversion ascendante fait référence à une fonction présente
sur différents lecteurs et appareils permettant d'élargir la taille de l'
image pour qu'elle remplisse l'écran d'un appareil vidéo comme un
téléviseur.
DVD vidéo (pages 3-4)
Un format de disque contenant jusqu'à 8 heures d'images animées
sur un disque de la taille d'un CD. Un DVD simple face simple
couche peut stocker jusqu'à 4,7 Go de données ; un DVD simple
face double couche 8,5 Go ; un DVD double face simple couche
9,4 Go et un DVD double face double couche 17 Go. Le format
MPEG 2 a été adopté pour une compression des données vidéo
efficace. Il s'agit d'une technologie à débit variable qui codifie les
données selon le statut vidéo en vue de reproduire des images de
qualité élevée. Les informations audio sont enregistrées dans un
format multicanal comme le Dolby Digital, ce qui offre une présence
sonore très réaliste.
DVD+/-R (pages 3-4)
Un disque DVD+/-R est un DVD enregistrable, inscriptible une seule
F-44
fois. Les contenus pouvant être enregistrés et non réécrits, un
DVD+/-R convient à l'archivage de données ou au stockage et à la
distribution de matériel vidéo. Le DVD+/-R comprend deux formats
d'enregistrement : le format VR et le format Vidéo. Les DVD créés au
format Vidéo sont de même format que les DVD vidéo, alors que les
disques créés au format VR (Video Recording) ont un contenu qui
peut être programmé ou modifié.
DVD+/-RW (pages 3-4)
Un disque DVD+/-RW est un DVD enregistrable et réinscriptible.
La fonction de réenregistrement rend possible l'édition. Le DVD+/-
RW comprend deux formats d'enregistrement : le format VR et le
format Vidéo. Les DVD créés au format Vidéo sont de même format
que les DVD vidéo, alors que les disques créés au format VR (Video
Recording) ont un contenu qui peut être programmé ou modifié.
HDMI (page 34)
HDMI (High-Definition Multimedia Interface = Interface multimédia
haute définition) est une interface prenant en charge les signaux
vidéo et audio sur une seule connexion numérique. La connexion
HDMI transporte des signaux vidéo standard à haute définition et
des signaux audio multicanaux vers des appareils audiovisuels,
comme des téléviseurs équipés HDMI, sous une forme numérique
sans dégradation.
Format entrelacé
Le format entrelacé qui affiche une ligne sur deux de l'image comme
un « champ » unique est la méthode standard d'affichage des
images sur un téléviseur. Le champ pair affiche les lignes paires d'
une image tandis que le champ impair affiche les lignes impaires.
JPEG (pages 3-4, 22-23)
JPEG (Joint Photographic Experts Group = Groupe d'experts photo
en partenariat) est un format de compression de données d'images
fixes utilisé dans la plupart des appareils photo numériques.
Son PCM linéaire (page 5)
Le PCM linéaire est un format d'enregistrement des signaux utilisé
pour les CD audio et certains disques DVD et Blu-ray. Le son sur
un CD audio est enregistré à 44,1 kHz avec 16 bits. (Le son est
enregistré entre 48 kHz avec 16 bits et 96 kHz avec 24 bits sur les
disques DVD vidéo et entre 48 kHz avec 16 bits et 192 kHz avec
24 bits sur les disques BD vidéo.)
MP3 (pages 3-4, 22-23)
Les fichiers MP3 sont des données audio compressées au format
de fichier MPEG1/2 Audio layer-3. Les « fichiers MP3 » ont pour
extension « .mp3 ».
MPEG-2
MPEG-2 (Moving Picture Experts Group phase 2 = Groupe d'experts
d'image animée, phase 2) est une des méthodes de compression
des données vidéo, adoptée pour les DVD vidéo et les émissions
numériques dans le monde entier. Certains disques Blu-ray utilisent
également un MPEG-2 à débit binaire élevé.
Multiangle (page 25)
Il s'agit d'une caractéristique des disques DVD et BD vidéo. Sur
certains disques, la même scène est filmée d'angles différents et ils
sont mémorisés sur un disque pour vous permettre de regarder le
disque de chaque angle. (Cette fonction est disponible si le disque
est enregistré avec plusieurs angles de prise de vue.)
Multiaudio (page 28)
Il s'agit d'une caractéristique des disques DVD et BD vidéo. Cette
fonction permet l'enregistrement de différentes plages audio pour
la même vidéo, afin d'améliorer votre expérience en changeant de
plage audio. (Cette fonction est disponible si le disque est enregistré
avec plusieurs plages audio.)