Instrucciones De Armado - Chapin 81000A Instructions D'assemblage Et D'utilisation

El tornillo sin fin está diseñado para funcionar con un movimiento hacia adelante. El movimiento hacia atrás excesivo podría
causar que se trabe. Si siente resistencia mientras se tira el distribuidor hacia atrás, deténgase y retire la sal del tornillo sin fin.

INSTRUCCIONES DE ARMADO

El tiempo aproximado de armado es de 5-10 minutos
Herramientas sugeridas:
Wrench and/or Ratchet Set
• Monte la manija de forma vertical con pernos y tuercas hexagonales.
• Apriete las tuercas M6 por completo.
• Ensamble la unión al ensamblaje de sujeción (Fig. A).
• Ensamble la unión para rotar el enlace (Fig. B).
• Gire el tensor para ajustar la compuerta (Fig. C).
Posición del travesaño para ajustar la compuesta:
1) El travesaño debe estar en posición de reposo para que la compuerta esté cerrada.
2) El travesaño debe estar deprimido para que la compuerta esté abierta
Tornillo
Manija
INSTALACIÓN DE TORNILLO SIN FIN
• Atornille el barreno en el árbol del impulsor. Atornille la tuerca sujetadora del barreno en el agujero del barreno con el dado M6. Apretar completamente con
llave de tuercas para sujetar.
INSTRUCCIONES GENERALES DE OPERACIÓN
• Asegúrese de que el control de compuerta esté en posición cerrada (no detenga hacia abajo el
conjunto de sujeción durante el llenado).
• Determine la configuración adecuada para el material que se utiliza leyendo la configuración
sugerida en la bolsa del material.
• Para comenzar a esparcir, empiece a caminar (a un paso de 4.5 km/h) y jale hacia abajo el sistema
de sujeción para abrir la compuerta
• Para dejar de esparcir, simplemente suelte el sujetador y la compuerta se cerrará
INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN DEL DEFLECTOR
• Ajuste el deflector con la mano para bloquear la distribución adecuadamente.
• Use tuercas de mariposa para ajustar la tensión en los deflectores
ALMACENAJE Y MANTENIMIENTO
• Cuando termine de esparcir, quite cualquier material restante de la tolva
• Lave el esparcidor por completo y déjelo secar antes de guardarlo
• Para bajar la manija:
- Sólo retire los dos pernos inferiores de la manija
- Afloje dos tuercas hexagonales M6 y doble la manija hacia abajo
- Vuelva a colocar los dos pernos inferiores
- Apriete las tuercas hexagonales M6 por completo
CHAPIN INTERNATIONAL, INC. P.O. BOX 549 700 ELLICOTT ST. BATAVIA, NY 14021-0549 www.chapinmfg.com 800-950-4458
ADVERTENCIA
Tuercas
Hexagonales M6
Para cerrar la compuerta
Figura A
(Aumente la longitud)
Para abrir la compuerta
(Disminuya la longitud)
Figura C
Figura B
No está cerrado por completo
Travesaño
(posición de reposo)
Completamente
ensamblado
Cerrado por completo