Greenlee Marker-Mate EML100 Manuel D'instructions page 51

Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Anzeigekontrast
Der Kontrast der Bildschirmanzeige kann geändet werden, um unterschiedlichen
Beleuchtungsbedingungen zu entsprechen. Die Tasten s oder t verwenden, um Niedrig,
Mittel oder Hoch zu wählen.
Durch erneutes Drücken der MENÜ-Taste wird das englischsprachige Untermenü angezeigt,
in welchem auf die Markerfarbe, Englisch Oil & Gas und alternative Sprachmodi zugegriffen
werden kann.
Englisch (Untermenü)—Markerfarbe, Oil & Gas und alternative Sprachen
• Markerfarbe: Der Bildschirm kann so eingestellt werden, dass die Farbe des zu ortenden
Markers statt des Namens der Versorgungsleitung angezeigt wird.
Die MENÜ-Taste zweimal drücken, um zur MODUS-Anzeige zu schalten.
Die Tasten s oder t verwenden, um die folgenden Farbmodi für Marker einzustellen:
Lila
Blau
Orange
Org & Schwarz
• Oil & Gas (nur in englisch verfügbar): Die Tasten s oder t zur Einstellung der
Anzeige auf SCAN oder Einzelmarker verwenden, um die folgenden Marker der Öl- und
Gasindustrie zu orten:
NON-POTABLE
PROD WATER
ELEC-AUTO
Die MENÜ-Taste zweimal drücken, um zur MODUS-Anzeige zu schalten
• Alternative Sprachen: Der Bildschirm kann zur Anzeige in den folgenden Sprachen
eingestellt werden:
ENGLISCH
PORTUGIESISCH
DEUTSCH
Vom englischen Untermenü die Tasten s oder t drücken, um durch die folgenden
Einstellungen für Sprache/Versorgungsart und Sprache/Markerfarbe zu schalten:
GAS
ESPANOL
GAS
PORTUGUES
GAS
ITALIANO
GAS
DEUTSCH
GAZ
FRANCAIS
Rot
Grün
Gelb
CO2
WATER
UNKNOWN
SPANISCH
ITALIENISCH
FRANZÖSISCH
xx
xx
xx
xx
xx
Abbildung 9. Alternative Sprachen
AMARILLO
xx
ESPANOL
COLORES
AMARELLO
xx
PORTUGUES CORES
GIALLO
xx
ITALIANO
COLORI
GELB
xx
DEUTSCH
FARBEN
JAUNE
xx
FRANCAIS COULEUR
EML100
51

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières