FR: Manuel d’installation 1. Introduction Le kit d’extension Ricochet® offre un moyen rapide et pratique d’ajouter des modules sans fil sur un système de sécurité câblé existant. Le système existant doit être équipé de circuits de rechange normalement fermés pour le raccorder aux zones et à...
Patientez pendant 15 minutes, puis testez le système REMARQUE : Il faut patienter pendant 15 minutes pour assurer une mise en service appropriée des modules Ricochet. 5. Raccordement au kit d’extension Le module d’extension et le module de relais doivent être raccordés à la centrale d’alarme et entre eux, conformément à...
6. Apprentissage des modules Le commutateur d’option 2 sur le module d’extension doit être réglé sur ON. Les commutateurs d’adresse doivent tous être réglés sur off. Les commutateurs d’adresse et d’option sur le module de relais doivent tous être réglés sur off. Les modules sont appris au récepteur à...
Du fait que le module d’extension Elite 8 XP-W/module Premier iXP-W n’est pas un système d’alarme complet, mais qu’elle en fait partie, Texecom ne peut pas endosser de responsabilité en cas de dommages quels qu’ils soient dans le cadre d’une réclamation selon laquelle le module n’a pas fonctionné...
à la programmation et à la configuration du les deux côtés du couvercle de la système, veuillez consulter le manuel concernant les batterie. modules d’extension sans fil ou les centrales d’alarmes Premier Elite compatibles avec la technologie maillée Ricochet.
Page 7
2. Choix d’un lieu • Hauteur de montage de 1,0 à 1,4 m (valeur nominale de 1,2 m), mesurée à partir du centre de l’unité. • Montage perpendiculaire au sol. ✓ Parallèle 1,0 à 1,4 m • Ne pas l’installer à proximité de grands objets métalliques (par exemple, un linteau métallique) ou du câblage du secteur.
3. Montage de l’unité Vue avant MONTAGE MURAL SABOTAGE ARRIÈRE Pour activer le sabotage arrière, il faut fixer fermement la section de retenue en trou de serrure sur la surface de montage. 4. Réglages cavaliers JP1 : Décompte d’impulsions Pulse Count Sensitivity Night Only 2 3 4 H M L ON OFF...
5. Ajustement de la plage - PIR Base de l’unité de tête Pour ajuster la plage du détecteur, faites tourner la section circulaire illustrée jusqu’à ce que la plage souhaitée s’affiche dans la fenêtre. Remarque : La plage peut varier en fonction des conditions environnementales.
Page 10
6. Surface de couverture Base de l’unité de tête Base de l’unité de tête Vue du dessus Vue du dessus Couverture Couverture de détec- de détec- tion active tion active 45 ˚ 90 ˚ 90 ˚ 90 ˚ 45 ˚ Test de marche En ayant réglé...
Avis de non-responsabilité : Le Premier External TD-W n’est pas un système d’alarme complet, mais il en constitue une partie. Par conséquent, Texecom n’endosse aucune responsabilité en cas de dommages invoqués suite à un Le détecteur Premier External est protégé par des dysfonctionnement du détecteur Premier External TD-W.
Page 12
Instructions d’installation - Premier Elite OH-W Fig.1 Fig.2 HUSH/TEST BUTTON BATTERY COMPARTMENT Fig.3 Fig.4 >1 m 100 mm (4 in.) minimum 100 mm (4 in.) >1 m minimum >1 m 230V 110V Contenu : Détecteur sans fil optique et de chaleur incendie (Premier Elite OH-W), Sac de vis et fixations 3 batteries AAA Duracell Procell MN2400 (1,5 V 1 100 mAh) ou équivalent.
Page 13
à la programmation et à la configuration du système, veuillez consulter les instructions concernant les modules d’extension sans fil/les centrales d’alarme sans fil Premier Elite compatibles avec la technologie Ricochet. Le Premier Elite OH-W n’est compatible qu’avec les modèles V2.11 et supérieurs de centrales d’alarmes Premier Elite.
Le Premier Elite OH-W est conçu pour détecter la présente d’un incendie et pour activer une centrale d’alarme. Du fait que le Premier Elite OH-W n’est pas un système d’alarme complet, mais qu’elle en fait partie, Texecom ne peut pas endosser de responsabilité en cas de dommages quels qu’ils soient dans le cadre d’une réclamation selon laquelle le Premier Elite OH-W n’a pas fonctionné...
Instructions d’installation - Premier Elite CO-W 1. Qu’est-ce que le monoxyde de carbone ? Le monoxyde de carbone (CO) est un gaz hautement toxique qui ne présente aucun goût, aucune couleur ni aucune odeur. Sources potentielles de CO: • Fours à bois •...
V3.01.02 et supérieurs de centrales d’alarmes Premier Elite. Le CO-W est équipé d’une fonction de détection de sabotage qui informe 230V la centrale d’alarme Texecom lorsque le produit a été 110V ouvert. Ouverture du détecteur 1. Dévissez la vis sur Classeur la face intérieure du...
7. Installation du détecteur - autonome REMARQUE : CETTE ALARME DOIT ÊTRE INSTALLÉE PAR UNE PERSONNE COMPÉTENTE ET CONFORMÉMENT À CES INSTRUCTIONS 1. Soulevez le pied au dos du détecteur pour le soulever depuis la base, et installez-le en l’enclenchant à son emplacement (comme illustré...
13. Que faire en cas d’alarme AVERTISSEMENT ! L’activation de l’alarme indique la présente de monoxyde de carbone (CO), qui pourrait vous tuer. Si l’alarme retentit (active pendant 0,5 seconde et inactive pendant 0,5 seconde, et voyant rouge clignotant) : •...