Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Hinweis: Dieses Produkt ist nur für gut isolierte
Räume oder für den gelegentlichen Gebrauch
geeignet.
Note: This product is only suitable for well
insulated spaces or occasional use.
Advertencia: Este producto está indicado
únicamente en lugares abrigados o para una
utilización punctual.
Remarque : Ce produit ne peut être utilisé
que dans des locaux bien isolés ou de manière
occasionnelle.
Nota: Questo prodotto è adatto solo per spazi
ben isolati o uso occasionale.
Heat Spike
Turmheizgerät
Tower Heater
Radiateur tour
Torre calefactora
Stufa a torre
10033141
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour oneConcept Heat Spike

  • Page 1 Remarque : Ce produit ne peut être utilisé que dans des locaux bien isolés ou de manière occasionnelle. Nota: Questo prodotto è adatto solo per spazi ben isolati o uso occasionale. Heat Spike Turmheizgerät Tower Heater Radiateur tour Torre calefactora...
  • Page 27: Fiche Technique

    Chère cliente, cher client, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Veuillez lire attentivement et respecter les instructions de ce mode d’emploi afin d’éviter d’éventuels dommages. Nous ne saurions être tenus pour responsables des dommages dus au non-respect des consignes et à...
  • Page 28: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ L’utilisation d’appareils électrique exige de toujours respecter les règles de sécurité élémentaires, notamment les suivantes : VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT D‘UTILISER LE PRODUIT. MISE EN GARDE - réduire les risques d‘incendie, de choc électrique? de blessure aux personnes ou de dégâts matériels : •...
  • Page 29 • Mettez l‘appareil hors tension et débranchez le cordon d‘alimentation lorsque vous ne l‘utilisez pas, avant de monter ou de démonter des pièces et avant de le nettoyer. Débranchez-le en tenant la fiche - ne tirez pas sur le câble. •...
  • Page 30: Aperçu De L'appareil

    APERÇU DE L‘APPAREIL Panneau de commande Poignée Affichage Dos de l‘appareil Sortie d‘air Tube d‘acier...
  • Page 31 TÉLÉCOMMANDE Bouton de marche/arrêt Niveau de Augmenter puissance1200 W le réglage 2000 W de la tem- pérature Minuterie Oscillation Réduire le réglage de la température Panneau de commande...
  • Page 32: Mise En Marche

    MISE EN MARCHE Emplacement L‘appareil doit être placé à au moins 90 cm des objets inflammables (tels que des rideaux), des murs ou d‘autres objets. Câble secteur 1. Utilisez uniquement des rallonges certifiées adaptées à la classe d‘appareils. 2. Ne faites jamais passer le câble sous une moquette. Ne mettez pas de tapis, de matelas ou autres par-dessus.
  • Page 33: Utilisation

    UTILISATION 1. Sortez le radiateur de la boîte et du sac en plastique. 2. Placez le radiateur sur une surface plane. 3. Mettez l‘interrupteur d‘alimentation de la base de l‘appareil sur OFF. Branchez la fiche d‘alimentation dans une prise de courant 220 240 V~. 4.
  • Page 34 avant de passer en mode veille. Pour augmenter la durée de fonctionnement, continuez d‘appuyer sur la touche „+“ jusqu‘à ce que la durée de fonctionnement souhaitée s‘affiche. Pour désactiver la fonction de minuterie, appuyez sur la touche „-“ jusqu‘à ce que l‘affichage de la durée disparaisse. Cela remet le radiateur en marche continue.
  • Page 35: Maintenance

    MAINTENANCE • Avant le nettoyage, éteignez l‘appareil avec l‘interrupteur principal (OFF) et débranchez-le de l‘alimentation. • Nettoyez l‘appareil avec un chiffon humide, un aspirateur ou un chiffon. • N‘utilisez pas de substances inflammables ou d‘abrasifs tels que le benzène ou de l‘alcool pour le nettoyage. •...
  • Page 36: Informations Sur Le Recyclage

    INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE Vous trouverez sur le produit l’image ci-contre (une poubelle sur roues, barrée d‘une croix), ce qui indique que le produit se trouve soumis à la directive européenne 2012/19/UE. Renseignez-vous sur les dispositions en vigueur dans votre région concernant la collecte séparée des appareils électriques et électroniques.
  • Page 37: Fiche De Données Produit

    FICHE DE DONNÉES PRODUIT 10033140 Référence (s) du produit Donnée Symbole Valeur Unité Donnée Unité Puissance calorifique Uniquement pour les radiateurs électriques à accumulation : Type de régulation de l'apport de chaleur Puissance calorifique Pnom Régulation manuelle de l'apport de chaleur nominale avec thermostat intégré...

Ce manuel est également adapté pour:

10033141

Table des Matières