Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19
Muy importante: no encender el aparato sin haber llevado a cabo previamente todas las operaciones indicadas en el manual. En
particular, no encenderlo sin haber introducido agua dentro del depósito ya que esto lo deterioraría gravemente.
30
1. Si no se ha utilizado nunca el inhalador, realizar la limpieza del mismo siguiendo las indicaciones del epígrafe "PROCEDIMIENTO
PARA LA LIMPIEZA".
2. Abrir la tapa del aparato.
3. Manteniendo el adaptador desenchufado de la red eléctrica, introducir la clavija de salida del adaptador dentro del enchufe
correspondiente en la parte inferior del aparato (fig. 2).
4. Colocar el aparato encima de un plano estable de tal manera que el cable del adaptador no quede aplastado entre el aparato y la
superficie (fig. 3). Si se utiliza la base, hacer de tal manera que el cable permanezca en la posición correcta (fig. 4).
5. Llenar el depósito de agua corriente hasta el nivel indicado (fig. 5). Se recomienda introducir agua fresca a cada nueva utilización. El
inhalador no funciona sin agua. Si el depósito no está llenado correctamente, el aparato no arranca y el indicador
unidad de representación visual.
6. Colocar la cubeta porta-medicamento encima del depósito lleno de agua (fig. 6).
7. Introducir dentro de la cubeta el medicamento prescrito (fig. 7). Al realizar esta operación, no utilizar elementos cortantes (por ejemplo
la aguja de una jeringuilla) que podrían cortar o perforar la cubeta.
8. No introducir una cantidad de medicamento superior a la capacidad máxima de la cubeta (8 ml). La capacidad máxima está indicada
por la marca de referencia presente en la cubeta (fig. 8). Si la cantidad de medicamento a inhalar es mayor de 8 ml, dividir la dosis
en varias partes. Los medicamentos espesos o en cantidad inferior a 2 ml deben diluirse en 2 ml al menos de suero fisiológico para
obtener un volumen mínimo de 4 ml.
9. Volver a colocar la tapa encima del cuerpo del inhalador.
10. Enchufar el adaptador a la red después de haber comprobado que la tensión de alimentación corresponda al voltaje nominal indicado
en el adaptador (fig. 9). Si la conexión está realizada correctamente, el led verde se enciende.
11. Acoplar una extremidad del tubo extensible a la salida de la tapa (fig. 10).
12. Acoplar la otra extremidad del tubo a uno de los accesorios tal como se indica en el esquema de empalme de los accesorios (fig. 11).
Comprobar que el peso del accesorio utilizado (por ejemplo la mascarilla adulto) no desequilibre el aparato y no provoque su caída.
13. Cuando el aparato es nuevo es normal que el mismo y los accesorios tenga un olor peculiar que desaparece luego de pocas
utilizaciones.
14. Apretar una vez el botón
a los símbolos siguientes en la unidad de representación visual: velocidad máxima
15. La emisión de nebulizado confirma el funcionamiento correcto.
16. Para regular el caudal de aire de manera diferente (caudal medio y mínimo), pulsar la tecla
17. Durante el funcionamiento, se pueden ver aparecer varios símbolos en la unidad de representación visual. Para conocer su significado
específico, consultar el epígrafe "Tabla Recapitulativa de Problemas".
18. Inhale el medicamento nebulizado hasta su agotamiento. Es normal que cierta cantidad del medicamento (aproximadamente 1 ml) no
sea nebulizada. La cantidad no nebulizada, así como la velocidad de nebulización, dependerá de las características de laq medicina.
Por ejemplo, los medicamentos de alta viscosidad o generadores de espuma pueden ser de difícil nebulización.
19. Una vez finalizado el tratamiento, pulsar una vez el botón
20. Teniendo cuidado de no verter los líquidos contenidos dentro del aparato, desenchufarlo extrayendo la clavija o sacando la batería
del aparato.
21. El led verde tiene que estar apagado.
22. Limpiar el aparato conforme a las indicaciones del epígrafe "PROCEDIMIENTO PARA LA LIMPIEZA".
Todas las operaciones de limpieza deben llevarse a cabo con el inhalador desenchufado de la red eléctrica. Desconectar el
adaptador del enchufe. Extraer la clavija del adaptador de la parte inferior del aparato teniendo cuidado de no verter los
líquidos del aparato. Si se utiliza la batería recargable, sacarla del aparato. El led verde tiene que estar apagado.
Durante las actividades de limpieza, evitar que las partes eléctricas – en particular las que se encuentran en la parte inferior del inhalador
– entren en contacto con los líquidos.
Levantar y retirar la tapa.
Extraer la cubeta porta-medicamento y tirar el medicamento que pudiera quedar en el interior. Es normal que una pequeña cantidad de
medicamento quede sin nebulizar.
Tirar todo el agua contenida dentro del depósito.
Lavar delicadamente con agua templada la tapa, la cubeta porta-medicamento, las mascarillas y la embocadura, después secarlas con
un paño limpio.
Limpiar el cuerpo del inhalador y el depósito con un paño suave húmedo (fig. 12). No sumergir el aparato en agua. Eliminar los depósitos
calizos presentes en la cerámica piezoeléctrica (fig. 13) y en el detector metálico del agua (fig. 14) con un bastoncillo de algodón.
No utilizar objetos puntiagudos o abrasivos durante estas operaciones y no ejercer una fuerza excesiva que podría
provocar roturas.
Si se observan incrustaciones entre el ventilador y el aparato, humedecer con agua tibia. Recomendamos utilizar para esta operación
una jeringuilla sin aguja (fig. 5). No forzar ni doblar el ventilador.
Periódicamente y en caso de necesidad, retirar las incrustaciones calizas de la cerámica piezoeléctrica situada en el depósito de agua
introduciendo dentro del mismo una parte de agua y 2 partes de vinagre. Dejar actuar algunas horas y enjuagar varias veces el depósito
para eliminar los residuos de vinagre. Secar con un paño suave.

MODO DE EMPLEO

para encender el aparato. El aparato puede funcionar a 3 velocidades diferentes que corresponden
PROCEDIMIENTO PARA LA LIMPIEZA
, velocidad media
para apagar el aparato.
aparece en la
, velocidad mínima
hasta alcanzar la velocidad deseada.
Des
coló
utili
Si e
del
MIL
Los
min
de l
des
100
y/o
los
el c
Cam
- es
- ha
- ha
- el
Las
El fi
El fi
Si e
Par
.
La
la c
el la
fijac
• L
e
• L
• N
• N
• E
s
• E
c
• L
d
• P
• E
• T
• L
Enc
Enc
inm
min
Col
Col
cor
forz

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières