EN DE ES IT FR
Portugues (Tradução das instruções originais)
móvel da ferramenta pode provocar
ferimentos graves.
Não estique muito o braço. Fique bem
apoiado nas pernas. Uma posição
de trabalho estável permite controlar
melhor a sua ferramenta em caso de
evento fortuito.
Use roupas adequadas. Não use roupas
folgadas nem jóias. Do mesmo modo,
mantenha os cabelos, as roupas e as
mãos afastadas das peças móveis. As
roupas folgadas, as jóias e os cabelos
compridos podem ficar presos nos
elementos em movimento.
Se são fornecidos os dispositivos para
a ligação de espaços de extração e
recolha de pó, assegure-se de que
estes se encontram conectados e
usados
corretamente.
de um coletor de pó pode reduzir os
perigos relacionados com o pó.
UTILIZAÇÃO E MANUTENÇÃO DAS
FERRAMENTAS ELÉCTRICAS
Não force a ferramenta. Utilize a
ferramenta
adaptada
que quer efectuar. A sua ferramenta
eléctrica será mais eficaz e mais segura
se a utilizar no regime para o qual foi
concebida.
Não utilize uma ferramenta eléctrica
se o interruptor não permitir pô-la
em funcionamento e pará-la. Uma
ferramenta que não pode ser ligada e
desligada correctamente é perigosa e
deve ser reparada imperativamente.
Arrume as ferramentas eléctricas fora
do alcance das crianças. Não deixe
as pessoas que não conhecem a
ferramenta ou que não leram estas
instruções de segurança utilizar a
ferramenta. As ferramentas eléctricas
são perigosas em mãos de pessoas
sem experiência.
Trate as ferramentas com cuidado.
Verifique o alinhamento das peças
móveis. Verifique se nenhuma peça
PT
NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET
A
utilização
ao
trabalho
está partida. Controle a montagem e
qualquer outro elemento que possa
afectar o funcionamento da ferramenta.
Se houver peças danificadas, mande
reparar a sua ferramenta antes de a
utilizar. Muitos acidentes são devidos a
uma má manutenção das ferramentas.
Conserve as suas ferramentas limpas e
afiadas. Uma ferramenta de corte bem
afiada e limpa correrá menos riscos de
bloquear e poderá conservar melhor o
seu controlo.
Respeite estas instruções de segurança
quando utiliza a sua ferramenta, os
acessórios, as pontas, etc. tendo em
conta as especificidades da ferramenta,
do espaço de trabalho e do trabalho
a
efectuar.
perigosas, utilize a sua ferramenta
eléctrica apenas para trabalhos para os
quais está adaptada.
Desconecte a bateria da ferramenta de
alimentação antes de realizar quaisquer
ajustes,
mudar
guardar as ferramentas elétricas. Estas
medidas de segurança preventivas
reduzem o risco de arranque acidental
da ferramenta elétrica.
INSTRUÇÕES
ESPECÍFICAS ÀS FERRAMENTAS SEM
FIO
Certifique-se que o interruptor está na
posição "Desligar" ou bloqueado antes
de inserir a bateria. A inserção de uma
bateria numa ferramenta acesa pode
provocar acidentes.
Carregue a bateria somente com o
carregador indicado pelo fabricante. Um
carregador adaptado a um certo tipo de
bateria pode desencadear um incêndio
se for utilizado com um outro tipo de
bateria.
Só se deve utilizar um tipo de bateria
específica com uma ferramenta sem fio.
O uso de qualquer outra bateria pode
provocar um incêndio.
41
Para
evitar
situações
os
acessórios
DE
SEGURANÇA
ou