Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
2456_IFU_01_780330.indd 1
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUEL DE L'UTILISATEUR
GEBRUIKERSHANDLEIDING
USERS MANUAL
Bitte lesen Sie sich vor der Inbetriebnahme dieses
Produkts die Bedienungsanleitung aufmerksam durch.
Befolgen Sie die Anwendungshinweise. Suchen
Sie bei anhaltenden Beschwerden bitte einen Arzt auf.
Veuillez lire attentivement le manuel de
l'utilisateur avant d'utiliser ce produit.
Utiliser exclusivement selon l'usage préconisé.
Si les symptômes persistent, veuillez consulter
votre médecin.
Lees vóór gebruik van dit
apparaat deze
gebruikershandleiding
zorgvuldig door.
Uitsluitend gebruiken volgens de
aanwijzingen. Raadpleeg een arts
bij aanhoudende klachten.
Please read the user's
manual carefully before
using this product.
Use only as directed. If
symptoms persist, consult
your healthcare professional.
Modell/ Modèle/Model
AEROSURE MEDIC
21/04/2015 09:23
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Revitive AEROSURE MEDIC
Sommaire des Matières pour Revitive AEROSURE MEDIC
- Page 1 Uitsluitend gebruiken volgens de aanwijzingen. Raadpleeg een arts bij aanhoudende klachten. Please read the user’s manual carefully before using this product. Use only as directed. If symptoms persist, consult your healthcare professional. Modell/ Modèle/Model AEROSURE MEDIC 2456_IFU_01_780330.indd 1 21/04/2015 09:23...
- Page 14 SOMMAIRE Bienvenue dans l’univers AEROSURE MEDIC ___________ Avertissements 16-17 ____________________________________________ Avant utilisation _______________________________________________ Guide de référence rapide : ______________________ 18-20 • Schéma du produit ___________________________________ • Branchement et charge ______________________________ • Tenir votre AEROSURE MEDIC _____________________ • Description des modes...
-
Page 15: Bienvenue Dans L'univers Aerosure Medic
Si vous êtes enceinte Voir les pages 16 et 17 pour connaître les autres avertissements. Si vous avez des doutes quant à l’utilisation d’AEROSURE MEDIC dans votre cas ou quant à la cause de vos symptômes, vous devriez prendre conseil auprès de votre professionnel de santé... -
Page 16: Avertissements
AVERTISSEMENTS • Pour des raisons d’hygiène, ce produit n’est conçu que pour un seul utilisateur. Ne partagez pas la tête à valve ou l’embout buccal avec d’autres utilisateurs. • Si vous avez la moindre sensation de vertige ou d’étourdissement, ou si vous ressentez la moindre douleur lors de l’utilisation de l’AEROSURE MEDIC, arrêtez immédiatement de l’utiliser et reposez-vous. -
Page 17: Avant Utilisation
Veillez à ce qu’aucune particule ni aucun objet ne soit coincé dans la tête à valve et ne gêne la circulation de l’air. AVANT UTILISATION AEROSURE MEDIC a été spécialement conçu pour les utilisateurs privés. Veuillez vous assurer de [1}procéder à TOUTES les vérifications suivantes avant chaque utilisation de... -
Page 18: Guide De Référence Rapide
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE Avant d’utiliser AEROSURE MEDIC, veuillez lire le manuel de l’utilisateur dans son intégralité. EMBOUT BUCCAL* BOUTON DE MARCHE/ARRÊT (ON/OFF) ET BOUTON DE SÉLECTION DU MODE TÊTE À VALVE* TÉMOIN DE MODE D’ÉVACUATION DU MUCUS POIGNÉE* TÉMOIN DE MODE DE RESPIRATION FACILITÉE CHARGEUR TÉMOIN DE CHARGE... -
Page 19: Tenir Votre Aerosure Medic
à dégager le mucus comme d’habitude. • Il est important de retirer l’AEROSURE MEDIC de votre bouche avant de tousser et d’évacuer le mucus. N’essayez pas d’évacuer le mucus décollé en toussant à travers la tête à valve (B). -
Page 20: Mode De Respiration Facilitée
GUIDE DE RÉFÉRENCE RAPIDE MODE DE RESPIRATION FACILITÉE : Mettez l’appareil sous tension en maintenant le bouton d’alimentation appuyé pendant 2 secondes (voir illustration • Appuyez une fois de plus sur le bouton d’alimentation. • Vous entendrez également le moteur et la tête à valve qui commencent à... -
Page 21: Charge
TÊTES DE RECHANGE Des têtes à valve de rechange sont disponibles pour votre AEROSURE MEDIC et il est conseillé de remplacer la tête à valve au moins une fois tous les 6 mois. Les têtes de rechange sont disponibles auprès de votre revendeur ou distributeur AEROSURE MEDIC local. -
Page 22: Recommandations De Nettoyage
La poignée et le chargeur (débranché de l’alimentation secteur) doivent être nettoyés si besoin, uniquement à l’aide d’un chiffon humide. IMPORTANT : Aucune pièce de l’AEROSURE MEDIC ne convient à un lavage au lave-vaisselle. REMARQUE : La tête à valve a été testée avec des solutions nettoyantes contenant les ingrédients actifs suivants :... -
Page 23: Stockage
REMARQUE : Non destiné à être stérilisé. Ne convient pas à une utilisation dans un ENVIRONNEMENT RICHE EN OXYGÈNE – Si vous êtes sous oxygène, nous vous recommandons d’utiliser votre AEROSURE MEDIC dans une pièce bien aérée. Les matériaux ont été sélectionnés et testés pour garantir l’absence d’irritation ou de réaction allergique, conformément aux normes de biocompatibilité. -
Page 24: Symboles
SYMBOLES Contre-indications Cette section décrit les situations dans lesquelles vous ne devez pas utiliser l’AEROSURE MEDIC Avertissements et mises en garde Faites en sorte de bien les comprendre avant d’utiliser l’AEROSURE MEDIC Matériel électrique médical de type BF Matériel électrique médical à double isolation Conforme à... -
Page 25: Police De Garantie
(ou revendeur agréé) ou si des pièces (voir Exclusions), tout appareil défectueux sera d’origine AEROSURE MEDIC ne sont pas réparé ou remplacé sous 7 jours ouvrables utilisées. après réception. La garantie s’étend à chaque pays dans lequel cet appareil est fourni par •... - Page 52 Pour activer votre garantie, inscrivez-vous en ligne sur www.warranty.actegy.com ou remplissez le formulaire au verso et retournez-le au siège de votre pays : Een stukje zekerheid - uw AEROSURE MEDIC garantie Wij staan achter onze productkwaliteit en daarom geven wij volledige fabrieksgarantie op dit product.
-
Page 54: Formulaire De Validation
Détails de l’appareil Votre numéro de LOT AEROSURE MEDIC (le numéro de LOT de l’appareil figure sur la boîte et au bas de la poignée) Comment avez-vous entendu parler de votre appareil AEROSURE MEDIC ? Presse / Magazine Pharmacie / Magasin...