Modifier La Longueur De L'échantillon Et Déterminer Les Points De Boucle; Sampling: Loop Edit - Korg PA1 X Mode D'emploi

peut émettre un "click" à cause d'une erreur de marquage de la
hauteur et/ou de niveau entre les points de départ et de fin de la
boucle. Déplacez-vous sur les points Loop Start et Loop/Sample
End afin de le faire disparaître.
Lors de l'édition des Audio Grooves, le paramètre Loop Start
peut coïncider avec le paramètre Sample Start. Généralement, ce
paramètre ne coïncide pas avec le Sample Start des timbres nor-
maux (par ex. une guitare, un piano, une voix, etc.).
Loop Start (L)
Length
Sample Start (S)
End (Sample/Loop End)
C'est le point final de l'échantillon et de la boucle (dans les
échantillons). Ce point peut être modifié pour raccourcir
l'échantillon.
Attention : Lors de la sauvegarde de l'échantillon modifié (opéra-
tion Write Sample), les segments qui excèdent les points Start et
End sont supprimés de manière permanente.
Use Zero
Activez ce paramètre pour rétablir toutes les sélections de Sam-
ple et de Loop Start et End aux points de croisement zéro (par
ex. les points sur lesquels la forme d'onde coupe les axes x et
passe de valeurs négatives à des valeurs positives, ou de valeurs
positives à des valeurs négatives). Ainsi, les boucles sont optimi-
sées ; en outre, le risque de "click" en est remarquablement
réduit.
Loop Lock
Ce paramètre verrouille la longueur de la boucle à modifier.
Off Les paramètres "Loop S." et "End" peuvent être
modifiés séparément.
On Lorsque le paramètre "Loop S.", ou "End", est
modifié, l'autre est automatiquement ajusté de
manière à ce que leur distance (par ex. la lon-
gueur de boucle) ne change pas. C'est très prati-
que pour créer une boucle rythmique avec un
tempo spécifique.
OrigNote (Original Note)
Hauteur originale de la note de l'échantillon. Même si ce para-
mètre n'a aucune signification dans cette page, il est très utile
lorsque vous affectez un échantillon à un multiéchantillon, pour
identifier la hauteur originale de l'échantillon.
Par exemple : si vous échantillonnez un Do4, réglez ce paramètre
à "C4". Lorsque vous affecterez l'échantillon à une zone de cla-
vier du multiéchantillon, il sera transposé (si nécessaire) en
fonction de ce paramètre, pour empêcher le changement de hau-
teur originale.
Loop End (E)
Loop
Sample End (E)
Mode opérationnel Sampling
Zoom
Avec ces boutons, vous modifiez la taille de la forme d'onde affi-
chée dans le diagramme. Lorsqu'un bouton est visualisé en gris
clair, cela signifie que la valeur maximum ou minimum a été
atteinte.
Augmentation verticale.
Diminution verticale.
Augmentation horizontale.
Diminution verticale.
Agrandissement maximum.
Agrandissement minimum.
Modifier la longueur de l'échantillon et
déterminer les points de boucle
Pour réglez la longueur de l'échantillon et les points de la boucle,
cochez le paramètre "Loop On". Ensuite, utilisez les paramètres
"Start", "Loop Start" et "End" pour optimiser le son de la boucle
cyclique.
Vous avez, par exemple, échantillonné un Audio Groove trop
long. Utilisez le paramètre "End" pour couper le segment excé-
dant à la fin de l'échantillon et réglez le point de départ de la
boucle à l'aide des paramètres "Start" ou "Loop Start".
Généralement, en cochant le paramètre "Snap to Zero", on évite
l'émission d'un malencontreux "click" de la boucle à cause d'une
erreur de marquage du niveau.

Sampling: Loop Edit

La boucle est un segment cyclique d'un son échantillonné qui
peut coïncider avec tout l'échantillon. Après la phase d'attaque,
la plupart des sons tendent à se répéter pendant la phase de sup-
port. Vous réglez le point Loop Start par le biais du paramètre
"Loop Start" et le point Loop End (toujours en marquant le
point Sample End) par le biais du paramètre "End".
Dans cette page, vous réglez finement les points de la boucle
dont les points Loop End et Loop Start sont visualisés au centre
du diagramme. Une boucle dont la reproduction est bonne est
représentée sous la forme d'une ligne continue, sans cassure.
233
Sampling: Loop Edit