Masquer les pouces Voir aussi pour BG 1055/E:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

FR Mode d'emploi
IT Istruzioni per l'uso
BG 1055/E
BG 1550
BG 1050
BG 1805/E

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Rommelsbacher BG 1055/E

  • Page 1 FR Mode d‘emploi IT Istruzioni per l’uso BG 1055/E BG 1050 BG 1550 BG 1805/E...
  • Page 2 FR Mode d‘emploi Description du produit Four Panneau de commande Porte du four avec poignée Joint du four Vis moletée Tiroir ramasse miettes Elément chauffant Niveaux d’insertion Support pour tournebroche (modèles BG 1550 & BG 1805/E) Plaque four Grille Poignée pour plaque four Modèles BG 1550 et BG 1805/E : Poignée pour le tournebroche...
  • Page 3: Panneau De Commande

    Panneau de commande BG 1550, BG 1805/E BG 1050, BG 1055/E Modèles BG 1550 et BG 1805/E Modèles BG 1050 et BG 1055/E 1 Réglage de température 1 Réglage de température 2 Fonction de décongélation 2 Fonction de décongélation 3 Chaleur par voûte avec fonction tournebroche 3 Chaleur par voûte...
  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Le fabricant décline toute responsabilité pour les dégâts issus d’une utilisation non conforme. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation commerciale. Données techniques BG 1550 BG 1805/E BG 1050, BG 1055/E Tension nominale : 220-240 V~ 50-60 Hz 220-240 V~ 50-50 Hz 220-240 V~ 50-60 Hz...
  • Page 5  Ne jamais faire fonctionner cet appareil via un minuteur externe ou un système de commande à distance séparé.  Avant toute utilisation, vérifier l’intégrité de l’appareil et des accessoires. Il ne doit plus être utilisé après une chute ou s’il présente des dommages visibles.
  • Page 6  Nous vous recommandons d’utiliser la poignée incluse et des maniques.  Pour la protection contre les incendies, ne jamais placer des objets en papier, carton, tissu, plastique ou autres matériaux inflammables sur des surfaces chaudes !  N'utilisez pas l'appareil comme plan de travail et ne jamais le transporter pendant qu´il est encore chaud.
  • Page 7: Ne Pas Le Mettre En Service Près D'autres Sources De Chaleur

    o Ne pas le mettre en service près d’autres sources de chaleur (four, flamme du gaz, etc.). Ne pas mettre l’appareil en marche à proximité de substances explosives ou inflammables (liquides ou gaz). o Risque d’incendie ! L’appareil n’est pas prévu pour être encastré...
  • Page 8 Chaleur par voûte avec fonction tournebroche (modèles BG 1550 et BG 1805/E) Cette fonction est parfaite pour faire rôtir des poulets, du porc, etc. Procéder comme décrit sous « 2. Griller avec fonction tournebroche ». Important : Insérer la plaque de cuisson dans le niveau d’insertion le plus bas. Ainsi des gouttes de graisse sont collectées, l’appareil reste propre.
  • Page 9  Pour 2 poulets ou rôtis : (uniquement modèle BG 1805/E): Placez une fixation simple sur le tournebroche et fixez-la en serrant la vis. Embrochez le premier poulet sur le tournebroche et poussez-le jusqu'à ce qu'il soit solidement bloqué sur la première fixation. Enfichez ensuite la deuxième fixation (en forme d'un X) et enfoncez-la légèrement dans le premier poulet.
  • Page 10: Démontage Et Montage De La Porte Du Four

    5. Éteindre l’appareil. L'appareil s'éteint automatiquement s'il fonctionne avec la minuterie. En fonctionnement manuel, le sélecteur tournant inférieur doit être remis à « 0 ». Nous vous recommandons de débrancher l'appareil après chaque utilisation.  Prélever l'aliment cuit Ouvrir la porte du four (ne pas utiliser la porte ouverte pour y déposer des objets) !). Sortir l'aliment cuit de la cavité.
  • Page 11: Nettoyage Et Entretien

    Nettoyage et entretien  Avant le nettoyage débrancher toujours la fiche de raccordement et faites refroidir l’appareil !  La couche antiadhésive du four rend le nettoyage très facile. Nettoyer la cavité, le four et la porte avec un chiffon humide et sécher-les après. ...
  • Page 12: Descrizione Del Prodotto

    IT Istruzioni per l‘uso Descrizione del prodotto 1 Cavità interna 2 Pannello di controllo 3 Porta con maniglia 4 Guarnizione 5 Vite zigrinata 6 Vassoio raccogli briciole 7 Resistenza 8 Scanalature d’inserimento leccarda/griglia 9 Girarrosto (solo per modelli BG 1550 & BG 1805/E) 1 Leccarda smaltata 2 Griglia 3 Maniglia per leccarda...
  • Page 13: Descrizione Del Pannello Di Controllo

    BG 1050 BG 1805/E BG 1055/E Descrizione del pannello di controllo Modelli BG 1550, BG 1805/E Modelli BG 1050 e BG 1055/E 1 = regolazione della temperatura 1 = regolazione della temperatura 2 = scongelare 2 = scongelare 3 = calore sopra con girarrosto...
  • Page 14 In questo caso il fabbricante non è responsabile dei danni subiti. L’apparecchio non è adatto all’uso professionale. Dati tecnici BG 1550 BG 1805/E BG 1050, BG 1055/E Tensione: 220-240 V~ 50-60 Hz 220-240 V~ 50-50 Hz 220-240 V~ 50-60 Hz...
  • Page 15 essere utilizzato l’apparecchio. Non lasciate incustodito l’apparecchio acceso.  Non usate l’apparecchio in ambiente con pericolo d’esplosione, per esempio nelle vicinanze di sostanze infiammabili (liquidi o gas).  Appoggiare l’apparecchio con il retro verso la parete mantenendo una distanza di 4 cm per permettere una buona ventilazione. ...
  • Page 16  Tenete il cavo d’allacciamento lontano da fonti di calore, da angoli taglienti o da altre apparecchiature meccaniche. Controllate regolarmente che sia in buono stato. Un cavo elettrico danneggiato aumenta il pericolo di scossa elettrica.  Non tirate il cavo d’alimentazione per disinserire la spina dalla presa di corrente.
  • Page 17 Calore sopra Per cuocere sformati e per grigliare (per esempio bistecche, salsicce, arrosti, pollo) o per gratinare. È consigliabile riempire la leccarda d’acqua per metà e d’inserirla nel livello inferiore del forno. Le gocce di grasso cadono in essa, il forno rimane pulito e il vapore non fa seccare l’alimento. Calore sopra con girarrosto (modelli BG 1550 &...
  • Page 18  Attenzione! Pericolo d‘incendio! Controllare che la carne giri bene e che non venga a contatto con le resistenze. La carne potrebbe infiammarsi.  Importante! Inserire la leccarda nel livello più basso per proteggere il forno dal grasso gocciolante. Il forno rimane così pulito. È consigliabile inoltre riempire la leccarda per metà con acqua, poiché...
  • Page 19: Pulizia E Manutenzione

    Smontare la porta del forno  Staccare la spina e far raffreddare l’apparecchio!  Aprire la porta del forno.  Allentare in senso anti orario la vite ed estrarla.  Allentare il vetro con guarnizione muovendolo con cautela avanti e indietro e spingendolo in avanti. ...
  • Page 20 ROMMELSBACHER ElektroHausgeräte GmbH Rudolf-Schmidt-Straße 18 91550 Dinkelsbühl Deutschland Tel. 09851/57 58 0 Fax 09851/57 58 57 59 E-Mail: service@rommelsbacher.de Internet: www.rommelsbacher.de...

Ce manuel est également adapté pour:

Bg 1050Bg 1550Bg 1805/e

Table des Matières