Canalisations D'aspiration Et De Refoulement; Canalisations D'aspiration - Goulds Pumps 3498 Instructions D'installation, D'utilisation Et D'entretien

Table des Matières

Publicité

CANALISATIONS D'ASPIRATION ET DE
!
Les charges sur la bride provenant du système de
canalisation, y compris celles provenant de la dilatation
thermique des canalisations, ne doivent pas dépasser
les limites fixées pour la pompe. Une déformation du
corps peut conduire à un contact avec des pièces
tournantes, qui peut causer un dégagement de chaleur
excessif, des étincelles ou une défaillance prématurée.
L'introduction du liquide pompé dans un système de
canalisation mal conçu ou mal ajusté peut causer des
contraintes sur la pompe, conduisant à un désalignement ou
même à un frottement de la turbine. Du fait qu'une légère
contrainte peut ne pas être détectée, l'alignement final doit être
effectué avec le système plein et à la température définitive.
Les brides de canalisation ne doivent imposer aucune
contrainte à la pompe. Ceci peut être vérifié par un
comparateur à cadran. Toute contrainte doit être corrigée
par des ajustements dans le système de canalisation.
Pour l'installation de la canalisation de pompe, respecter les
précautions ci-dessous :
Les canalisations doivent toujours être mises en place vers
la pompe.
Ne pas déplacer la pompe vers la canalisation. Ceci pourrait
rendre l'alignement final impossible.
Les canalisations d'aspiration et de refoulement doivent être
ancrées indépendamment près de la pompe et alignées
correctement de façon à ne transmettre aucune contrainte
à la pompe lors du serrage des vis de bride. Utiliser des
suspensions de tuyau ou autres supports aux intervalles
nécessaires pour assurer le soutien. En cas d'utilisation de
joints de dilatation dans le système de canalisation, ceux-ci
doivent être installés au-delà des supports de canalisation les
plus proches de la pompe. Des vis à tirant et manchons
entretoises doivent être utilisés sur les joints de dilatation pour
éviter des contraintes sur les tuyaux. Ne pas installer les joints
de dilatation près de la pompe ou d'une façon qui pourrait
entraîner une contrainte sur la pompe suite à des variations de
pression dans le système. En cas d'utilisation de joints de
dilatation en caoutchouc, suivre les recommandations du
Technical Handbook on Rubber Expansion Joints and
Flexible Pipe Connectors. Il est généralement recommandé
d'augmenter la dimension des canalisations d'aspiration et de
refoulement aux raccords de la pompe pour limiter la perte de
hauteur manométrique due au frottement.
Installer les canalisations aussi rectilignes que possible, en
évitant les coudes non nécessaires. Chaque fois que c'est
nécessaire, utiliser des raccords à 45° ou à 90° à grand
rayon pour réduire les pertes par frottement.
S'assurer que tous les raccords de canalisations sont
étanches à l'air.
24
REFOULEMENT
En cas d'utilisation de raccords à bride, s'assurer que les
diamètres intérieurs correspondent.
Éliminer les bavures et bords coupants lors des raccordements.
Ne pas jouer sur l'"élasticité" des canalisations pour
effectuer les branchements.
Prévoir la dilatation des tuyaux lors du pompage de
fluides chauds.

CANALISATIONS D'ASPIRATION

Pour l'installation de la canalisation d'aspiration, respecter les
précautions suivantes. (Voir Fig. 12)
Le dimensionnement et l'installation de la canalisation
d'aspiration sont extrêmement importants. Elle doit être
sélectionnée et installée de façon à réduire au minimum les
pertes de pression et à permettre un débit suffisant de
liquide vers la pompe au démarrage et en fonctionnement.
Beaucoup de problèmes de valeur de hauteur manométrique
positive nette à l'aspiration NPSH (Net Positive Suction
Head) sont directement imputables à des systèmes de
canalisation d'aspiration incorrects.
La canalisation d'aspiration doit être courte, aussi directe
que possible et d'un diamètre jamais inférieur à l'ouverture
d'aspiration de la pompe. Prévoir au minimum cinq (5)
diamètres de canalisation entre le premier coude ou té
et la pompe. Si une canalisation d'aspiration longue est
indispensable, elle doit être de une ou deux dimensions
supérieure à l'ouverture d'aspiration, selon sa longueur.
Fig. 11
3498 IOM 5/08

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières