Função De Gravação - Samsung MM-J320 Manuel D'utilisation

Função de Gravação
Pode gravar a partir de um CD, transmissão de rádio,
ou de uma origem externa para um dispositivo de
armazenamento USB.
1.
Ligue um dispositivo de armazenamento USB
externo à ficha USB do produto.
2. Reproduza um disco, sintonize uma estação ou
ligue uma origem externa ao seu produto.
CD
• Prima o botão
FUNCTION no controlo remoto para seleccionar
a função MP3/CD.
• Prima o botão OPEN/CLOSE para abrir o tabuleiro
de discos.
• Insira um CD e prima o botão OPEN/CLOSE para
fechar o tabuleiro de discos.
• Utilize os botões de selecção de CD ([ ou ])
para seleccionar a faixa pretendida.
Sintonizador
• Prima o botão
o botão FUNCTION
seleccionar a função FM
• Sintonize a estação que pretende gravar.
Origem externa
• Ligue um Componente Externo/Leitor de MP3 ao
produto.
• Prima o botão
FUNCTION
o botão
seleccionar a entrada auxiliar.
• Reproduza uma música a partir do dispositivo
externo.
3. Prima o botão USB REC para começar a gravar.
CD
• É apresentada a indicação "TRACK RECORDING"
é a gravação do CD é iniciada.
• Prima sem soltar o botão USB REC para começar
a gravar todas as faixas no disco. É apresentada a
indicação "FULL CD RECORDING".
MP3/WMA-CD
• Prima o botão USB REC. O ficheiro actualmente
em reprodução é copiado para o dispositivo USB.
• Prima sem soltar o botão USB REC. Todos
os ficheiros na pasta actual são copiados para
dispositivo USB.
COPIAR: A indicação "CHECK""START""COPY XX""-
COPY END" é apresentada. Quando a gravação terminar, é
apresentada a indicação "STOP".
• Se o nome do ficheiro já existir, é apresentada a
indicação FILE EXIST" e a função é cancelada.
Sintonizador /Origem Externa
• Sintonizador: "TUNER RECORDING""RECORD"
• Origem externa : "AUX RECORDING""RECORD"
4. Para parar a gravação, prima o botão STOP
16
Português
na unidade principal ou o botão
na unidade principal ou prima
no controlo remoto para
na unidade principal ou prima
no controlo remoto para
(@). O produto cria e guarda automaticamente
ficheiros gravados no formato .MP3 (SAM-
XXXX.MP3).
5. Para remover o dispositivo USB de forma
segura, prima novamente o botão STOP (@).
Após a gravação, um directório denominado
"RECORDING(DISCxxxx)"(FULL CD
RECORDING), "RECORDING"(TRACK
RECORDING), "CD COPY"(MP3/WMA-CD),
"TUNER RECORDING" ou "AUX RECORDING"
é criado no dispositivo USB.
• Não desligue o dispositivo USB ou o cabo de CA
durante a gravação. Se o fizer poderá danificar o
ficheiro.
• Se desligar o dispositivo USB durante uma gravação,
o ficheiro da gravação não concluída poderá ficar
danificado e não poderá ser eliminado. Neste caso,
ligue o dispositivo USB a um PC e crie uma cópia de
segurança dos dados armazenados no USB primeiro e,
em seguida, formate a unidade.
• Quando a memória USB não tiver espaço suficiente,
o sistema apresenta a indicação "NOT ENOUGH
MEMORY".
• O dispositivo USB ou HDD em que está a gravar tem de
ser formatado no sistema de ficheiros FAT. O sistema de
ficheiros NTFS não é suportado.
• Ao utilizar a função de procura de alta velocidade de
CD, a gravação de CD não está disponível.
• Por vezes, o tempo de gravação poderá ser superior em
alguns dispositivos USB.
• A função REPEAT está definida como "OFF"
automaticamente e não está disponível durante a
gravação.
• Não é possível gravar rádio enquanto efectua uma
procura ou se não existirem estações disponíveis no
modo Sintonizador.
• Tenha em atenção que definir o nível de volume de
entrada demasiado elevado ao gravar música a partir
de um dispositivo externo através do canal AUX ou USB
pode introduzir ruídos na gravação. Nesse caso, reduza
o nível do volume do dispositivo externo.
• O tempo máximo de gravação de TUNER/AUX é de 5
horas.