TFA 60.2520 Mode D'emploi page 21

TFA_No. 60.2520_Anleitung_01_13
TOUCH
– Reloj despertador radiocontrolado
¡Precaución!
Riesgo de lesiones:
• Mantenga el dispositivo y las pilas fuera del alcance de los niños.
• No tire las pilas al fuego, no las cortocircuite, desmonte ni recar-
gue, ya que existe riesgo de explosión.
• Las pilas contienen ácidos nocivos para la salud. Las pilas con un
estado de carga bajo deben cambiarse lo antes posible para evi-
tar fugas. No utilice simultáneamente pilas nuevas y usadas o
pilas de diferente tipo.
• Utilice guantes protectores resistentes a productos químicos y
gafas protectoras si manipula pilas con fugas de líquido!
¡Advertencias importantes
sobre la seguridad del producto!
• No exponga el dispositivo a temperaturas extremas, vibraciones
ni sacudidas extremas.
• Protegerlo de la humedad.
5. Componentes
Pantalla
Hora / fecha / año / hora de alarma y día de la semana
Símbolo de alarma
Teclas
A: Tecla iluminación
B: Tecla DCF recepción
C: Tecla+
D: Tecla MODE/SET
E: Tecla -
F: Tecla ALARM
G: Tecla SNOOZE/LIGHT
H: Tecla RESET
Cuerpo
I: Compartimiento de las pilas
J: Contactos SNOOZE/LIGHT (suelo)
40
05.02.2013 15:30 Uhr Seite 21
TOUCH
– Reloj despertador radiocontrolado
6. Puesta en marcha
• Abra el compartimiento de las pilas y introduzca las tres pilas 1,5
V AAA. Asegúrese que las pilas estén colocadas con la polaridad
correcta.
• Todos los segmentos aparecerán brevemente en la pantalla.
• Cierre de nuevo el compartimiento de las pilas.
• Por encima de la tecla DCF recepción
radio y el reloj intentará de recibir la señal de radio. Una vez que
se ha recibido el código de horario después de 10 minutos se
muestra la hora radiocontrolada por encima de la tecla DCF
recepción, OK se mantiene constantemente en la pantalla.
• En caso de no tener recepción (OK no aparece en la pantalla), el
reloj intentará recibir de nuevo cada 3 hora la señal.
• Si la recepción de la señal DCF es exitosa, el reloj recibir una vez
al día entre las 2:00 y 3:00 de la mañana la señal de radio.
• Si no ha recibido ninguna señal DCF entre las 02:00 y 03:00 de la
mañana, el reloj se activa cada hora hasta cuatro veces para reci-
bir la señal. Si aún no hay señal DCF, el siguiente intento vuelva
intentarlo de nuevo entre las 02:00 y 03:00 de la mañana.
• También puede comenzar la inicialización manualmente. Pulse la
tecla DCF recepción.
• Por encima de la tecla DCF recepción las ondas de radio parpadean.
• Para activar y desactivar la función de recepción, pulse la tecla
DCF recepción hasta que escuche un pitido.
• OFF aparece/desaparece en la pantalla.
• Si su reloj radiocontrolado no es capaz de recibir la señal DCF (p. ej,
debido a interferencias, distancia de transmisión, etc.), puede ajus-
tar la hora manualmente. En tal caso el reloj funciona como un reloj
normal de cuarzo (véase Ajuste manual de la hora y de la fecha).
Recepción de la hora radiocontrolada DCF
La transmisión de la hora se realiza por medio de un reloj atómico
de cesio radiocontrolado a través de, por el instituto técnico físico
de Braunschweig. La desviación es menor a 1 segundo en un millón
de años. La hora viene codificada y es transmitida desde Mainflin-
gen en las proximidades de Frankfurt am Main por una señal de fre-
cuencia DCF-77 (77,5 kHz) con un alcance de aprox. 1.500 km. Su
reloj radiocontrolado recibe la señal, la convierte y muestra siempre
la hora exacta. Incluso el cambio de la hora de verano e invierno se
produce automáticamente. La recepción depende básicamente de
la situación geográfica. Generalmente éste debería funcionar de
forma óptima en un radio de 1.500 km en torno a Frankfurt.
parpadeará las ondas de
41