EDAN iSE Serie Manuel D'utilisation page 24

Manuel d'utilisation de l'électrocardiographe de série iSE
médicaux et le patient.
12. L'utilisation d'un équipement appliquant des tensions de haute fréquence au patient
(notamment un appareil électrochirurgical et certains capteurs de respiration) n'est
pas prise en charge et pourrait entraî ner des résultats indésirables. Débranchez le
câble de donné es du patient de l'électrocardiographe ou détachez les dérivations du
patient avant d'effectuer toute procédure utilisant un appareil chirurgical à haute
fréquence.
13. Soyez attentif à l'examen pour éviter de passer outre des tracés ECG importants.
14. Ne branchez pas sur le système des équipements ou accessoires non approuvés par
le fabricant ou non conformes à la norme CEI/EN 60601-1. L'utilisation d'équipements
ou d'accessoires non approuvés avec le système n'a pas été testée et n'est pas prise
en charge. Dans ces conditions, le fonctionnement du système et la sécurité ne sont
pas garantis.
15. Les équipements non médicaux (une imprimante externe, par exemple) ne doivent
pas être utilisés à proximité des patients (1,5 m).
16. N'utilisez pas la multiprise supplé mentaire ou le cordon prolongateur pour le système
électromédical, sauf s'il est précisé par le fabricant que ce sont des élé ments du
système. Les multiprises fournies avec le système ne doivent être utilisées qu'à des
fins d'alimentation électrique des équipements constitutifs du système.
17. Les équipements accessoires connectés aux interfaces analogique et numérique
doivent être certifiés conformé ment aux normes CEI/EN (ex. CEI/EN 60950 pour les
équipements de traitement des données et CEI/EN 60601-1 pour les équipements
médicaux). En outre, toutes les configurations doivent être en conformité avec la
version en vigueur de la norme CEI/EN 60601-1. En conséquence, toute personne
connectant un équipement supplé mentaire au connecteur d'entré e ou de sortie du
signal afin de configurer un système médical doit s'assurer que ce système est en
conformité avec les exigences de la version en vigueur de la norme sur les systèmes
CEI/EN 60601-1. En cas de doute, consultez notre service technique ou votre
distributeur local.
18. Le branchement de tout accessoire (par exemple, une imprimante externe) ou autre
appareil (par exemple, un ordinateur) à ce système en fait un système médical. Dans
ce cas, des mesures de sécurité supplé mentaires doivent être prises lors de
- 17 -
Introduction