Johnson Controls WS4936 Instructions D'installation Et D'utilisation page 22

3. Montaje
Inserte el detector dentro de la base al alinearlo sobre la base (la muesca de alineación del detec-
tor deberá estar ligeramente desplazada de la pestaña de liberación contra sabotaje de la base de
montaje) luego gire el detector en el sentido de las manecillas del reloj y quedará fijo en su lugar
cuando se escuche un clic.
4. Prueba de la unidad
NOTA: La estación de monitoreo central (si se usa) deberá ser notificada antes de que se genere
la prueba. Esto evitará una falsa alarma y una respuesta innecesaria de la estación de monitoreo
central.
Inicie la prueba al pulsar el botón de prueba durante 5 segundos como mínimo. La activación de la
alarma se indica mediante el parpadeo del LED, el dispositivo sonoro y la transmisión de la señal
de alarma al panel de control. El detector vuelve al estado normal si se suelta el botón de prueba.
NOTA: Deje pasar un lapso mínimo de 20 segundos después del encendido y, después de las acti-
vaciones de prueba, alarma o reinicio contra sabotaje. No use el botón de prueba si hay humo pre-
sente.
NOTA: Si el detector se encuentra en uno de los siguientes estados cuando se inicia una prueba;
no entrará en un estado de alarma.
Sabotaje, (detector no instalado en la placa de montaje)
l
Problema de compensación
l
Otras fallas internas que pudieran evitar una alarma de humo o calor
l
5. Asociación del dispositivo
El número de serie de 6 dígitos localizado en la parte posterior de la carcasa del detector de humo
debe ser asociado en el panel de control de alarma con la programación del Instalador. Consulte
el Manual de instalación del receptor para más detalles. Para pruebas de colocación retire el detec-
tor de la placa posterior durante un segundo (sabotaje) luego vuelva a colocarlo. Espere por lo
menos 30 segundos para el resultado de la prueba antes de volver a activar.
Instrucciones del propietario
Seguridad contra incendios en el hogar
La mayoría de incendios se produce en el hogar, y para minimizar este peligro, se recomienda lle-
var a cabo una auditoría de seguridad contra incendios en el hogar y desarrollar un plan de
escape familiar.
Auditoría de seguridad contra fuegos en el hogar
1. ¿Están todos los electrodomésticos y las tomas de corriente en condición segura? Com-
pruebe si existen cables pelados, circuitos de iluminación sobrecargados, etc. Si no está
seguro sobre la condición de sus aparatos eléctricos o servicio doméstico realice una eva-
luación profesional.
2. ¿Están todos los líquidos inflamables guardados de forma segura en envases cerrados, y en
un área fresca y bien ventilada? Debe evitarse limpiar la unidad con líquidos inflamables.
3. ¿Están los materiales peligrosos (por ejemplo, fósforos) fuera del alcance de los niños?
4. ¿Están los hornos y los artefactos que usan combustión de madera instalados correc-
tamente, limpios y en buen estado de funcionamiento? Si no está seguro, solicite una eva-
luación profesional.
Planificación del escape familiar
Con frecuencia hay muy poco tiempo entre la detección de un fuego y el tiempo en que se con-
vierte en mortal. Por esta razón, es muy importante desarrollar y ensayar un plan de escape fami-
liar.
Todos los miembros de la familia deben participar en el plan de escape.
l
Estudie las rutas de escape posibles desde cada ubicación dentro de la casa. Puesto que
l
muchos fuegos ocurren en la noche, preste especial atención a las rutas de escape desde los
dormitorios.
Es esencial que el escape de una recámara sea posible sin abrir la puerta interior. Considere
l
lo siguiente cuando elabore su plan de escape:
Asegúrese de que las puertas y ventanas que abren al exterior se abran fácilmente. Ase-
l
gúrese de que no se hayan pintado cerradas y de que los mecanismos de bloqueo operen sin
problemas.
Si es muy difícil abrir o usar la salida para los niños, personas mayores o discapacitados, debe
l
desarrollarse planes para su rescate. Este plan incluye asegurarse de que quienes deben rea-
lizar el rescate puedan oír inmediatamente la señal de alarma de incendio.
Si la salida está sobre el nivel del suelo, debe proporcionarse una escalera de incendio apro-
l
bada o una cuerda, así como entrenamiento en su uso.
Las salidas al nivel del suelo deben mantenerse despejadas. Asegúrese de retirar la nieve de
l
las puertas de patios exteriores en el invierno y que los muebles o equipo exteriores no blo-
queen las salidas.
La familia debe tener un punto de reunión predeterminado donde se observe que no falta
l
nadie; por ejemplo, al frente de la calle o en la casa de un vecino.
Una vez que todos estén fuera de la casa, llame al Departamento de bomberos.
l