Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Publicité

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Nuna mixx2 bassinet

  • Page 2 Designed around your life...
  • Page 3: Table Des Matières

    Product Information Product Registration Warranty IMPORTANT! Contact READ THESE INSTRUCTIONS Child Usage Requirements CAREFULLY BEFORE USE Warnings AND KEEP THEM FOR Parts List Product Set Up FUTURE REFERENCE. Product Use Cleaning and Maintenance Francais (FR) MIXX2 bassinet instructions MIXX2 bassinet instructions...
  • Page 4: Product Information

    For warranty information please visit: www.nuna.ca/warranty Contact For replacement parts, service, or additional warranty questions, please contact our customer service department. In Canada: info@nunababy.ca 1.800.667.4111 MIXX2 bassinet instructions MIXX2 bassinet instructions...
  • Page 5: Warnings

    WARNING To avoid any danger of suffocation, remove all plastic covers before using this item and destroy or keep away from babies and children! ALWAYS set the parking brake on the MIXX series stroller when you stop. MIXX2 bassinet instructions MIXX2 bassinet instructions...
  • Page 6: General Warnings

    USE original Nuna parts and accessories only. CHECK that the stroller body attachment devices are DO NOT store your MIXX series bassinet in a damp place.
  • Page 7: Parts List

    No tools are required for assembly. 1 Canopy Visor 7 Release Button 2 Cover 8 Canopy Fold Button 3 Bassinet 9 Removable Liner 4 Support Mount 10 Canopy 5 Accessory Pocket 11 Handle 6 Attachment Mount 12 Mattress MIXX2 bassinet instructions MIXX2 bassinet instructions...
  • Page 8: Product Set Up

    - Push the support mount into the latch on the bottom of bassinet until it clicks into place. Repeat on the canopy end of the bassinet. - To fold, push button on the latch and pull support mount out. MIXX2 bassinet instructions MIXX2 bassinet instructions...
  • Page 9: Product Use

    Be sure handle is locked in the fully extended position before lifting the bassinet by the handle. - To close the canopy, press the canopy folding buttons simultaneously on both sides, and rotate down. MIXX2 bassinet instructions MIXX2 bassinet instructions...
  • Page 10 - Attach the magnets on the corners of the dream drape to the side rails of the bassinet. - Lift up the panel on the rear of the canopy for more ventilation. To store, tuck the dream drape back under the flap underneath the canopy. MIXX2 bassinet instructions MIXX2 bassinet instructions...
  • Page 11 Machine wash. Line dry only. DO NOT wash the mattress pad. Removing the Bassinet Liner Close the canopy for easier access and remove bassinet mattress pad. - To wash liner, unzip and remove from bassinet. Always reinstall liner before use of bassinet. MIXX2 bassinet instructions MIXX2 bassinet instructions...
  • Page 12 Removing Bassinet from the MIXX series Stroller in the Carry Cot Mode - Press the carry cot release buttons on both sides while lifting the carry cot up. MIXX2 bassinet instructions MIXX2 bassinet instructions...
  • Page 13: Cleaning And Maintenance

    • Never modify any part of the bassinet. Only use parts originally provided by Nuna. • Regularly check if any parts are torn, broken, or missing and that everything functions properly. Stop using the bassinet if damaged or missing parts.
  • Page 14 Sommaire Informations sur le produit IMPORTANT- Enregistrement du produit LISEZ ATTENTIVEMENT Garantie Contact TOUTES LES INSTRUCTIONS Exigences d'utilisation par les enfants AVANT D’UTILISER LE Avertissements PRODUIT ET CONSERVEZLES Liste des pièces POUR RÉFÉRENCE FUTURE. Configuration du produit Utilisation du produit Nettoyage et maintenance Instructions pour la nacelle MIXX2 Instructions pour la nacelle MIXX2...
  • Page 15: Informations Sur Le Produit

    Au Canada : Enregistrement du produit info@nunababy.ca 1-800-667-4111 Le Nuna MIXX2 est couvert par une garantie d'un an. Si ce produit montre des signes de défaillance durant la Exigences d'utilisation période de garantie, veuillez contacter votre revendeur. Si le revendeur n'est pas en mesure de vous aider, il prendra par les enfants contact avec le distributeur Nuna local.
  • Page 16: Utilisation Comme Nacelle Sur La Poussette Mixx

    MISES EN GARDE MISES EN GARDE Le non-respect des présentes mises en garde et des Le non-respect des présentes mises en garde et des instructions pourrait entraîner des blessures graves ou instructions pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles. mortelles. Utilisation en mode moïse Utilisation comme nacelle sur la poussette MIXX Ne pas utiliser ce moïse à...
  • Page 17: Utilisation Comme Nacelle Sur La Poussette Mixx (Suite)

    (fixe ou roulant) ou lorsque vous prenez tout autre moyen de transport. UTILISEZ uniquement les pièces et accessoires d’origine fournis par Nuna. Ne transportez JAMAIS plus d’un enfant dans la nacelle; n’ajoutez aucun article ou accessoire qui n’est pas Ne rangez PAS le moïse de la gamme MIXX dans un endroit...
  • Page 18: Liste Des Pièces

    Liste des pièces Certains modèles ne comprennent pas toutes les pièces ci- dessous. Assurez-vous que toutes les pièces sont présentes avant le montage. Si une pièce est manquante, contactez votre revendeur local. Le montage ne nécessite aucun outil. 1 Pare-soleil de la capote 7 Bouton de dégagement 2 Housse protectrice 8 Bouton de réglage de la capote...
  • Page 19: Configuration Du Produit

    Configuration du produit Assemblage des montants de soutien - Enlevez le matelas et faites pivoter les montants de fixation à partir du centre vers l’extérieur du moïse. - Détachez les bandes autoagrippantes et écartez le tissu de chaque côté du moïse afin d’exposer les deux montants de soutien situés à...
  • Page 20: Assemblage Des Montants De Fixation

    Assemblage des montants de fixation - Assurez-vous que les montants de fixation sont à l’extérieur du moïse. - Faites pivoter les montants vers le bas de chaque côté du moïse jusqu’à ce qu’ils s’insèrent avec un déclic dans les dispositifs de verrouillage, comme l’indique l’illustration. Assurez-vous d’entendre le déclic.
  • Page 21: Désinstallation De La Capote

    Désinstallation de la capote - Pour enlever la capote, détachez la fermeture à glissière située au bas de la capote, à l’endroit illustré. - Détachez aussi la fermeture à glissière située à l’intérieur de la poignée. - Enlevez la capote du moïse. Utilisation de l’écran Dream Drape™...
  • Page 22: Utilisation Du Pare-Soleil

    Utilisation du pare-soleil - Pour installer le pare-soleil, attachez-le sous la capote à l’aide des fermetures à glissière situées de chaque côté de la poignée. Le pare-soleil se déploie ou se replie selon la protection requise. Pour enlever le pare-soleil, détachez les fermetures à glissière situées de chaque côté...
  • Page 23: Utilisation De La Housse Protectrice

    Utilisation de la housse protectrice - Placez la housse protectrice sur le moïse dans le sens indiqué; la partie fermée de la housse doit recouvrir le pied du moïse. - À l’aide des aimants, attachez la housse protectrice de chaque côté et au pied du moïse. Utilisation comme nacelle sur la poussette MIXX MISES EN GARDE •...
  • Page 24: Nettoyage Et Entretien

    Une exposition continue ou prolongée au soleil peut altérer la couleur des matériaux. • Ne modifiez aucune pièce du moïse. Utilisez seulement les pièces d’origine fournies par Nuna. • Inspectez le moïse régulièrement pour détecter les pièces déchirées, brisées, manquantes ou défectueuses.

Table des Matières