Les langues disponibles

Les langues disponibles

RCB52421AW
RCB42411AW
USER
MANUAL
RCB52421AW_RCB42411AW.indd 1
DA
Brugervejledning
Køle-/fryseskab
NL
Gebruiksaanwijzing
Koel-vriescombinatie
FR
Manuel d'utilisation
Réfrigérateur/congélateur
DE
Benutzerhandbuch
Kühl - Gefrierschrank
2016-09-20 08:19:30
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour AEG RCB52421AW

  • Page 38: Service Après-Vente

    EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L’ENVIRONNEMENT ..........55 POUR DES RÉSULTATS PARFAITS Merci d’avoir choisi ce produit AEG. Nous l’avons conçu pour qu’il vous offre des per- formances irréprochables pour longtemps, en intégrant des technologies innovantes qui vous simplifient la vie grâce à des caractéristiques que vous ne trouverez pas for- cément sur des appareils ordinaires.
  • Page 39: Informations Sur La Sécurité

    FRANÇAIS INFORMATIONS SUR LA SÉCURITÉ Avant d’installer et d’utiliser cet appareil, lisez soigneusement les instructions fournies. Le fabricant ne peut être tenu responsable des dommages et blessures liés à une mauvaise installation ou utilisation. Conservez toujours cette notice avec votre appareil pour vous y référer ultérieurement.
  • Page 40: Consignes De Sécurité

    40 www.aeg.com • Si le câble d’alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d’éviter tout risque. CONSIGNES DE SÉCURITÉ Installation réseau. Si ce n’est pas le cas, contactez un électricien.
  • Page 41: Mise Au Rebut

    FRANÇAIS Cela engendrerait une pression sur le du circuit de réfrigération doivent être récipient de la boisson. effectués par un professionnel qualifié. • Ne stockez jamais de gaz ou de • Vérifiez régulièrement l’orifice liquide inflammable dans l’appareil. d’écoulement d’eau de dégivrage de l’appareil et si nécessaire, nettoyez-le.
  • Page 42: Fonctionnement

    42 www.aeg.com FONCTIONNEMENT Mise en marche Toutefois, on obtiendra le réglage exact en tenant compte du fait que la température à l'intérieur de l'appareil dépend de plusieurs Branchez l'appareil sur une prise murale. facteurs : Tournez le thermostat vers la droite sur une position intermédiaire.
  • Page 43: Conseils Utiles

    FRANÇAIS Congélation d'aliments frais 2) dans le tableau des caractéristiques techniques sous « Autonomie de fonctionnement », les aliments décongelés • Le compartiment congélateur est idéal doivent être consommés rapidement ou pour congeler des denrées fraîches et cuisinés immédiatement, puis à nouveau conserver à...
  • Page 44: Conseils Pour La Réfrigération Des Aliments Frais

    44 www.aeg.com Conseils pour la réfrigération • congelez uniquement des aliments de bonne qualité, frais et nettoyés ; des aliments frais • préparez la nourriture en petits paquets pour une congélation rapide Pour obtenir les meilleurs résultats : et uniforme, adaptés à l'importance •...
  • Page 45: Entretien Et Nettoyage

    FRANÇAIS ENTRETIEN ET NETTOYAGE Nettoyage de l'intérieur ATTENTION ! Ne tirez pas, ne déplacez pas, n'endommagez pas les tuyaux Avant d'utiliser l'appareil pour la et/ou câbles qui se trouvent à première fois, nettoyez l'intérieur et l'intérieur de l'appareil. tous les accessoires avec de l'eau tiède N'utilisez jamais de détergents, savonneuse (pour supprimer toute odeur de poudres abrasives, de produits...
  • Page 46: Dégivrage Du Congélateur

    46 www.aeg.com Dégivrage du congélateur compartiment congélateur et en grattant la couche de givre à l'aide d'une spatule. Une fois terminé, assurez-vous de Dégivrage manuel du compartiment replacer le thermostat sur sa position congélateur. Avant de procéder au d'origine. dégivrage, retirez les aliments.
  • Page 47 FRANÇAIS Problème Cause possible Solution De l'eau s'écoule dans le L'orifice d'écoulement de Nettoyez l'orifice. réfrigérateur. l'eau est obstrué. Assurez-vous que les Des produits empêchent l'eau de s'écouler dans le produits ne touchent pas la réservoir d'eau. plaque arrière. De l'eau s'écoule sur le sol. L'eau de dégivrage ne Fixez le tuyau de sortie s'écoule pas dans le...
  • Page 48: Remplacement De L'ampoule

    48 www.aeg.com Remplacement de l'ampoule Cet appareil est équipé d'un éclairage à DEL longue durée. Le remplacement de l'unité de commande doit uniquement être effectué par un technicien après-vente. Contactez votre service après-vente. Fermeture de la porte 1. Nettoyez les joints de la porte.
  • Page 49: Installation

    FRANÇAIS INSTALLATION ATTENTION ! ATTENTION ! Pour votre sécurité et le bon L'appareil doit pouvoir être fonctionnement de l'appareil, débranché à tout moment ; il est veuillez lire attentivement la sec- donc nécessaire que la prise reste tion « Consignes de sécurité » de accessible après l'installation.
  • Page 50: Mise De Niveau

    50 www.aeg.com Mise de niveau 4. Redressez le réfrigérateur, ouvrez la porte supérieure, retirez les clayettes et refermez (pour éviter d'endommager les clayettes). Lorsque vous installez l'appareil, veillez à le placer de niveau. Servez-vous des deux 5. Dévissez la vis à l'aide d'un tournevis pieds réglables se trouvant à...
  • Page 51 FRANÇAIS 7. Retirez l'axe de la charnière 11. Retirez les cache-vis situés à gauche, supérieure, placez-le de l'autre côté comme illustré, puis placez-les dans et serrez-le fermement, puis mettez-le les orifices disponibles du côté droit. dans un endroit sûr. 12. Placez le réfrigérateur sur un emballage en plastique mousse 8.
  • Page 52 52 www.aeg.com 14. Placez la charnière inférieure sur le 17. Placez la porte supérieure dans sa nouvelle position. Mettez la porte de côté gauche et fixez-la à l'aide des niveau ; insérez l'axe de la charnière vis auto-taraudeuses à tête spéciale.
  • Page 53: Données Techniques

    FRANÇAIS 20. Ouvrez la porte supérieure et installez les clayettes, puis refermez la porte. ATTENTION ! Avant de changer le sens d'ouverture de la porte, débranchez l'appareil. Débranchez d'abord la fiche de la prise de courant murale. 21. Utilisez un outil pointu pour retirer les caches de poignée et les cache-vis.
  • Page 54: Bruits

    54 www.aeg.com BRUITS L'appareil émet certains bruits pendant son fonctionnement (compresseur, circuit frigorifique). RCB52421AW_RCB42411AW.indd 54 2016-09-20 08:19:44...
  • Page 55: En Matière De Protection De L'environnement

    FRANÇAIS EN MATIÈRE DE PROTECTION DE L'ENVIRONNEMENT Recyclez les matériaux portant le déchets issus d'appareils électriques et symbole électroniques. Ne jetez pas les appareils portant le symbole avec les ordures Déposez les emballages dans les ménagères. Confiez le produit à votre conteneurs prévus à...
  • Page 74 RCB52421AW_RCB42411AW.indd 74 2016-09-20 08:19:47...
  • Page 75 RCB52421AW_RCB42411AW.indd 75 2016-09-20 08:19:47...
  • Page 76 RCB52421AW_RCB42411AW.indd 76 2016-09-20 08:19:47...

Ce manuel est également adapté pour:

Rcb42411aw

Table des Matières