Publicité
80
Print from your smartphone or tablet
EN
- iOS users can download HP Smart App for enhanced printing capabilities.
- Android users can install HP Print Service Plugin or HP Smart App from Google Play for enhanced printing capabilities.
For more information visit: http://www.hp.com/go/designjetmobility
Impression à partir de votre smartphone ou tablette :
FR
- Les utilisateurs iOS peuvent télécharger l'application HP Smart pour des capacités d'impression améliorées.
- Les utilisateurs Android peuvent installer le plug-in HP Print Service ou l'application HP Smart depuis Google Play pour des
capacités d'impression améliorées.
Pour plus d'informations, consultez le site Web suivant : http://www.hp.com/go/designjetmobility
Drucken über Smartphones oder Tablet-PCs:
DE
- iOS-Benutzer können die HP Smart App für erweiterte Druckfunktionen herunterladen.
- Android-Nutzer können das HP Print Service Plugin oder die HP Smart App von Google Play für erweiterte Druckfunktionen
installieren.
Weitere Informationen finden Sie unter: http://www.hp.com/go/designjetmobility
Stampare dal proprio smartphone o tablet:
IT
- Gli utenti iOS possono scaricare l'app HP Smart per funzioni di stampa avanzate.
- Gli utenti Android possono installare il plug-in HP Print Service o l'app HP Smart da Google Play per funzioni di stampa
avanzate.
Per ulteriori informazioni, visitate il sito: http://www.hp.com/go/designjetmobility
Impresión desde su smartphone o tablet:
ES
- Los usuarios de iOS pueden descargar la aplicación HP Smart para obtener capacidades de impresión mejoradas.
- Los usuarios de Android pueden instalar el complemento HP Print Service o la aplicación HP Smart desde Google Play para
obtener capacidades de impresión mejoradas.
Para obtener más información, visite: http://www.hp.com/go/designjetmobility
Imprima de seu smartphone ou tablet:
PT
- Usuários do iOS podem baixar o aplicativo HP Smart para recursos avançados de impressão.
- Os usuários do Android podem instalar o plugin HP Print Service ou aplicativo HP Smart da Google Play para recursos
avançados de impressão.
Para obter mais informações, acesse: http://www.hp.com/go/designjetmobility
Tisk z chytrého telefonu nebo tabletu:
CS
- Uživatelé systému iOS mohou získat rozšířené možnosti tisku si stáhnou a nainstalují aplikaci HP Smart.
- Uživatelé systému Android mohou získat rozšířené možnosti tisku, jestliže si nainstalují doplněk HP Print Service nebo aplikaci
HP Smart pomocí služby Google Play.
Další informace naleznete na adrese: http://www.hp.com/go/designjetmobility
Drukowanie ze smartfona lub tabletu:
PL
- Użytkownicy systemu iOS mogą pobrać aplikację HP Smart udostępniającą rozszerzone możliwości drukowania.
- Użytkownicy systemu Android mogą zainstalować dodatek HP Print Service Plugin lub aplikację HP Smart, korzystając ze
sklepu Google Play, aby uzyskać rozszerzone możliwości drukowania.
Więcej informacji znajdziesz na: http://www.hp.com/go/designjetmobility
26 26
Publicité
