Garantie Limitée - Bose 3 GSX Notice D'utilisation

English Español
Garantie limitée
Ce produit intègre une technologie de défense des droits d'auteurs et d'autres droits de propriété intellectuelle détenus par Cirrus Logic, Inc. Il est soumis aux lois
de protection des droits d'auteurs des Etats-Unis ainsi qu'à d'autres restrictions et protections d'octroi de licence. L'utilisation de ladite technologie se limite
uniquement à l'utilisation des circuits intégrés Cirrus Logic intégrés à ce produit. Tout désassemblage ou démontage est interdit.
La technologie de reconnaissance musicale et les données connexes sont produites par Gracenote
®
CDDB . Gracenote est la référence en matière de technologie de reconnaissance musicale et la distribution de son contenu. Pour plus d'informations,
consultez le site www.gracenote.com.
Données relatives au CD de Gracenote, Inc., © 2000-2003 Gracenote. Logiciel clientGracenote CDDB
produit et ce service sont rattachés à un ou plusieurs des brevets américains suivants : 5 987 525, 6 061 680, 6 154 773, 6 161 132, 6 230 192,
6 230 207, 6 240 459, 6 330 593, ainsi qu'à d'autres brevets émis ou en cours d'octroi.
Gracenote et CDDB sont des marques déposées de Gracenote. Le logo et le logotype Gracenote, le logo Gracenote, le logo et le logotype CDDB
ainsi que le logo « Powered by Gracenote » sont des marques commerciales de Gracenote.
Données fournies par All Music Guide © 2004 AEC One Stop Group, Inc. All Music Guide est une marque déposée de AEC One Stop Group, Inc.
Français
MP3 : Son MPEG-1 Layer III. Il s'agit d'un format de son compressé qui permet d'enregistrer
plusieurs heures de musique sur un seul CD.
NTSC : Acronyme de National Television System Committee. Organisation qui a développé
les systèmes de télévision en noir et blanc, puis en couleur aux États-Unis.
PAL : Acronyme de Phase Alternate Line. Norme vidéo couramment utilisée en Europe
occidentale.
PVR : Acronyme de Personal Video Recording. Ce terme est parfois utilisé comme synonyme
de DVR (Digital Video Recording), mais il peut aussi concerner des technologies analogiques,
par exemple celle des magnétoscopes.
Rapport d'écran : Format de l'image rectangulaire d'un écran de télévision. Il représente la
largeur de l'image par rapport à sa hauteur. L'image de télévision standard, selon la
terminologie utilisée par ce secteur, est de 4 unités de largeur sur 3 unités de hauteur, soit 4:3
(4 sur 3). Les deux rapports d'écran de télévisions standard sont 4:3 et 16:9.
RDS : Système d'affichage d'informations sur la station de radio et le programme diffusé.
Cette fonction est disponible sur les systèmes européens uniquement.
SACD : Acronyme de Super Audio Compact Disc. Ce format est utilisé pour le stockage de
son numérique de très haute qualité sur des disques de la taille des CD. Les nouveaux
systèmes Bose ® 3•2•1 GSX lisent les parties compatibles CD de ces disques, qui sont
identifiées par le logo CD à l'avant du disque.
S-vidéo : Norme d'interface vidéo qui transporte séparément les signaux de luminance et de
chrominance. Cette norme, également appelée Y/C, est généralement utilisée pour les
connecteurs mini-DIN à quatre broches. La qualité de la norme S-vidéo est nettement
supérieure à celle de la vidéo composite, car elle ne nécessite pas de filtre en peigne pour
séparer les signaux. La plupart des télévisions haut de gamme possèdent des entrées S-vidéo.
Système de lecture intelligente uMusic
Il transforme votre système en un DJ virtuel qui enregistre vos goûts musicaux de façon à lire
vos pistes préférées parmi les CD stockés.
Videostage ® 5 : Circuit de décodage Videostage 5 Bose déposé qui vous permet de
bénéficier du son surround à cinq canaux quel que soit le support d'écoute : cassettes VHS,
CD stéréo et même programmes télévisés mono.
Vidéo en composantes : Signal vidéo divisé en trois parties : un signal de luminance et deux
signaux de couleurs (désignés par YPbPr). Ce type de signal offre la meilleure qualité vidéo
possible.
Vidéo composite : Signal vidéo unique contenant les informations de luminance, de couleur
et de synchronisation. Les systèmes NTSC et PAL sont des exemples de systèmes vidéo
composite.
Le système audio/vidéo de salon 3•2•1 GSX est couvert par une garantie limitée transférable.
Les conditions détaillées de la garantie limitée sont notées sur la carte d'enregistrement qui
accompagne votre système. Remplissez la section « Informations » de la carte et renvoyez-la
par courrier à Bose. En cas d'oubli, les droits que vous confère cette garantie limitée ne s'en
trouveront pas affectés.
® : Mode de lecture révolutionnaire créé par Bose.
®
et le service de reconnaissance musicale Gracenote
® , copyright 2000-2003 Gracenote. Ce
I
NTRODUCTION
7