Publicité
Smaltimento prodotto:
IT
Elimination du produit:
FR
Waste disposal:
EN
Verwerking als afval:
NL
IT
Per lo smaltimento del prodotto o di suoi componenti, attenersi ai regolamenti
locali in materia di smaltimento rifiuti. Per il territorio Italiano D.L.G.S. n°152 del 3
Aprile 2006, per gli altri paesi della CEE direttive 2008/98/CE.
EN
For the disposal of the product or its parts, follow the local regulations on matters
of waste disposal. For Italy, Legislative Decree n. 152 of April 3, 2006 will hold, and
for the other EU countries, Directive 2008/98/EC.
FR
Pour le traitement du produit ou de ses composants, respectez les réglementations
locales en matière de traitement des déchets. Pour l'Italie, voir le Décret législatif
n°152 du 3 avril 2006; pour les autres pays de l'UE, voir la directive 2008/98/CE.
NL
Voor de inzameling van het product, of van de onderdelen van het product, dient
u zich te houden aan de lokale voorschriften inzake de afvalinzameling. Voor het
Italiaanse grondgebied is dit het Wetsbesluit nr. 152 van 3 april 2006, en voor de
andere UE-landen is dit de richtlijn 2008/98/EG.
22
Romanore di Borgo Virgilio, lì 31.10.2008
Opus Engineering S.r.l.
Alberto Filipponi
Amministratore delegato
Publicité
