Table des Matières
Publicité
M1.1,05.ADH200-250-305.FR 26042016
ATTENTION !
Risque d'écrasement !
En cas d'utilisation incorrecte de la machine, il existe un risque de blessure des
membres supérieurs�
8.1 Abrichten von Werkstücken
ATTENTION !
Vérifiez le branchement électrique, les câbles et les contacts avant de mettre la
In einem Hobelgang können bis zu 2 mm (ADH 200 ,
machine en service�
ADH 305) bzw. 3 mm (ADH 250) abgehobelt werden.
Diese Hobeldicke dürfen aber nur bei:
Portez des protections auditives !
- scharfen Hobelmessern
Portez les lunettes de sécurité !
- weichen Hölzern
- maximaler Werkstückbreite ausgenutzt werden.
Portez des chaussures de sécurité !
Sollten diese Merkmale nicht eingehalten werden, be-
steht die Gefahr der Überbelastung.
Portez des vêtements de travail !
Deshalb gilt: Bearbeiten Sie ein Werkstück immer in
8�1 Dégauchissage
mehreren Arbeitsgängen, bis die gewünschte Material-
stärke erreicht ist.
En un passage, la machine peut enlever jusque 2 mm (ADH200, ADH305) ou 3 mm (ADH250) de
Das Abrichten von Werkstücken erfolgt mit der Ma-
matière.
schine wie folgt:
Cette épaisseur de rabotage n'est possible que si :
• Les lames sont bien aiguisées,
Schritt 1: Montieren Sie die Späneabsaughaube unten
• Le bois est tendre,
am Maschinentisch. An der Späneabsaug-
• La largeur maximale de la pièce peut être utilisée.
haube befinden sich zwei Stecker, die nach
Si ces conditions ne sont pas réunies, il y a un risque de surcharge de la machine.
dem Positionieren in Richtung des Maschinen-
De plus, travaillez toujours la pièce en plusieurs passages, jusqu'à atteindre la profondeur de rabotage
tisches gedrückt werden müssen. Zum Posi-
souhaitée.
tionieren müssen die zwei Stecker jeweils
nach außen gezogen werden.
Procédez comme suit pour dégauchir une pièces :
1. Montez la hotte d'aspiration des copeaux sous la table de travail. Sur la hotte, il y a deux
connecteurs qui doivent être poussées vers la table de travail après le positionnement. Pour le
HINWEIS!
positionnement, les deux connecteurs doivent être tirés vers l'extérieur.
Die Halterung (siehe Abb. 7 gelber Pfeil) an der
Späneabsaughaube aktiviert einen Sicherheitsschal-
INFORMATION
ter an der Maschine. Wenn dieser Sicherheitsschal-
Le support (voir figure 8, flèche jaune) sur la hotte d'aspiration des copeaux active l'interrupteur de
ter nicht aktiviert wird, lässt sich die Maschine nicht
sécurité. Si cet interrupteur de sécurité n'est pas activé, la machine ne peut pas démarrer.
starten!.
Abb. 8: Montage Späneabsaughaube
Schritt 2: Stellen Sie den Aluminium-Abrichtanschlag
auf die gewünschte Neigung ein. Lösen und
Klemmen lässt sich der Anschlag über eine
Fig. 8 Montage de la hotte d'aspiration
15
Publicité
Table des Matières
