Page 1
Beaufort Wetterstation Weather Station Estación meteorológica Station météo Stazione meteo 10029320...
Page 81
Cher client, chère cliente, Toutes nos félicitations pour l’acquisition de ce nouvel appareil. Lisez attentivement les indications suivantes et suivez-les pour éviter d'éventuels dommages. Nous déclinons toute responsabilité pour les dommages dus au non-respect des consignes et à la mauvaise utilisation de l’appareil.
FICHE TECHNIQUE Général Numéro d'article 10029320 Fréquence de transmission 868 MHz Distance de transmission Jusqu'à 100 m Pour les murs en béton, environ 30 Station extérieure Température -40 - 65 °C (± 1°C) Précision 0.1°C Humidité de l'air 10 - 99% (± 5%) Précision 1% Capteur de pluie 0 - 9999 mm (±...
CONSIGNES DE SÉCURITÉ La foudre est attirée par les objets métalliques, y compris la barre de fi xation de votre station météo qu'elle pourrait frapper. Ne montez jamais la barre de fi xation pendant un orage. MISE EN GARDE Risque de blessure ! L'installation de la station météo à un endroit élevé...
Page 84
Après la mise en place des piles dans la station météo, tous les segments LCD s'allument pendant quelques secondes, tous les segments d'affichage possibles s'allument pour test. Ensuite, la station météo effectue une première mesure et commence à enregistrer la station (l'icône de réception radio s'allume). N'appuyez sur aucune touche avant d'avoir reçu les données du capteur extérieur, sinon le mode d'apprentissage du capteur extérieur sera annulé.
MISE EN PLACE ET PRÉPARATIFS Aperçu Capteur de vitesse du vent Compartiment à piles Girouette Touche de réinitialisation Capteur thermo-hygro Voyant LED : s'allume Collecteur d'eau de pluie pendant 4 secondes au démarrage de l'appareil. Niveau à bulle Ensuite, la LED clignote une Panneau solaire fois toutes les 48 secondes (durée d'actualisation de la...
Page 86
Montez les vis à étrier et la plaque métallique. Le montage des vis à étrier, elles-mêmes utilisées pour fixer l'ensemble de capteurs à un mât, nécessite le montage d'une plaque métallique fournie pour recevoir les extrémités des étriers. La plaque métallique visible sur la figure 3 présente quatre trous à...
Page 87
La plaque et les boulons en U ne sont pas nécessaires à ce stade, mais si vous le faites maintenant, vous éviterez d'endommager les girouettes et les coupelles de l'anémomètre plus tard. La manipulation de l'ensemble des capteurs avec la girouette et les coupelles d'anémomètre installées pour monter ces vis est plus difficile et plus susceptible de provoquer des dommages.
Page 88
Monter la girouette Poussez la girouette sur l'arbre du côté opposé jusqu'à ce qu'elle ne puisse plus avancer, comme indiqué sur le côté gauche de la figure 6. Serrez ensuite la vis de réglage à l'aide d'un tournevis cruciforme, comme indiqué sur le côté droit, jusqu'à...
Page 89
Remarques importantes sur les piles • Si la LED ne s'allume pas ou reste allumée, assurez-vous que la pile est correctement et complètement insérée, et recommencez depuis le début si nécessaire. N'insérez pas les piles à l'envers, car cela pourrait endommager définitivement le capteur extérieur.
Page 90
Remarque : à côté de l'antenne se trouve un symbole de flèche avec l'inscription « OUEST » (figure 9). Le corps du capteur doit être réglé de manière à ce que l'inscription « OUEST » soit orientée dans la direction de l'ouest réel à votre emplacement.
VOYANTS À L'ÉCRAN Température intérieure Paramétrage Basculez l'affichage de la température entre °C et °F Alarme de température élevée : utilisez +/- et ON/OFF pour régler la température à laquelle une alarme sonore doit être émise. Si l'alarme est active, une icône correspondante s'affiche à l'écran. Alarme de basse température Affichage de la température intérieure la plus élevée mesurée jusqu'à...
Page 92
Température extérieure Paramétrage Basculer entre les modes d'affichage température / facteur de refroidissement éolien / point de rosée Basculez entre l'affichage de la température en °C et °F Alarme de température élevée : utilisez +/- et ON/OFF pour régler la température à...
Page 93
Humidité intérieure et extérieure Paramétrage Alarme d'humidité élevée : utilisez +/- et ON/OFF pour régler l'humidité à laquelle une alarme sonore doit être émise. Si l'alarme est active, une icône correspondante s'affiche à l'écran. Alarme d'humidité faible : utilisez +/- et ON/OFF pour régler l'humidité...
Page 94
Basculer entre les modes d'affichage Vitesse actuelle du vent / Vitesse moyenne du vent Basculer entre l'affichage en Km/h, Mph, m/s, nœuds, Beaufort Alarme de vitesse du vent élevée : utilisez +/- et ON/OFF pour régler la vitesse du vent à laquelle vous souhaitez que l'alarme sonne. Si l'alarme est active, une icône correspondante s'affiche à...
Page 95
Pluie Paramétrage Basculez entre les modes de mesure Pluie/1h, P./24h, P./Semaine, P/ Mois, Précipitations (total) Basculez entre l'affichage de la température en °C et °F Alarme de précipitations élevées : utilisez +/- et ON/OFF pour régler la quantité de précipitations à laquelle l'alarme doit sonner. Si l'alarme est active, une icône correspondante s'affiche à...
Page 96
Prévisions météorologiques Paramétrage Basculez avec +/- entre les modes d'affichage ensoleillé, légèrement nuageux, nuageux et pluie. Définissez la limite de la pression atmosphérique sur une valeur comprise entre 2 et 4 hPa (par défaut : 2 hPa) Définissez la limite de la pression atmosphérique pour une alerte orage sur une valeur comprise entre 3 et 9 hPa (par défaut : 4 hPa) (X) = C'est le nombre de fois qu'il faut appuyer sur l'écran pour accéder aux réglages correspondants.
Page 97
Pression atmosphérique Remarque 1 : Si la pression atmosphérique absolue est sélectionnée à l'étape 1, 3 (pression atmosphérique relative) est inactif et ignoré. Remarque 2 : Tapez sur le graphique à barres pour passer d'une vue à l'autre pour 12 / 24 heures.
Page 98
Horloge Réglage Réglez le contraste de l'affichage (niveaux 0 - 8) avec +/- (par défaut : 5). Réglez le fuseau horaire avec +/- (0 = GMT+1 / 1 = GMT+2 ; / .. / -1 = GMT ). Basculez entre le format 12 heures et le format 24 heures. Activer/désactiver le DST (ON : changement automatique de l'heure d'été/heure d'hiver) Réglage manuel de l'heure : heures...
Page 99
Date Réglage Basculez entre l'heure, la date et le jour de l'alarme Changez le format de la date ( JJ-MM / MM-JJ) Réglez l'année Réglez le mois Réglez le jour Réglage de l'heure de l'alarme (heure) Réglage de l'heure de l'alarme (minutes) (X) = C'est le nombre de fois qu'il faut appuyer sur l'écran pour accéder aux réglages correspondants.
Page 100
Mémoire Paramétrage Tapez ici pour voir les enregistrements météo sauvegardés. Faites défiler vers le haut et vers le bas à l'aide des touches (+) et (-). L'horodatage correspondant à la date est affiché dans le champ de l'heure. L'intervalle de mémorisation des mesures météorologiques ne peut toutefois être modifié...
CONNEXION À L'ORDINATEUR La station météo OneConcept peut se connecter à un ordinateur et permet ainsi la lecture ainsi que l'analyse des données météorologiques collectées. Pour une analyse météorologique complète, la station météo offre un espace mémoire interne pouvant contenir jusqu'à 4080 enregistrements de données avec horodatage.
EASYWEATHER - APERÇU Fenêtre principale Toutes les valeurs de la station de base sont reflétées dans cette fenêtre en cas de connexion par USB. Si vous avez déjà effectué tous les réglages sur la station de base, vous n'avez plus rien à faire ici. Menu SYSTEM >...
Page 103
Menu RECORD > HISTORY Dans cette section, les données de mesure sont présentées dans un tableur. Sélectionnez une période de temps spécifique et appuyez sur SEARCH • pour voir les enregistrements de cette période de manière isolée. Exportez les données dans un tableau compatible avec Excel pour une •...
Page 104
Menu RECORD > GRAPH Dans cette section, les données de mesure sélectionnables sont représentées sous forme de graphique. Sélectionnez une période et appuyez sur SEARCH pour voir les • enregistrements de cette période de manière isolée. Exportez les données dans un fichier image (.jpg). •...
Page 105
Menu UPLOAD Vous pouvez télécharger les données météorologiques collectées sur le site web de WEATHER UNDERGROUND (www. wundergound.com) - ou sur WEATHERBUG.COM - ou sur WEATHERCLOUD.NET - ou encore sur votre propre site web. Veuillez vous renseigner auprès de l'hébergeur de votre site web sur la procédure à...
INFORMATIONS SUR LE RECYCLAGE Si la mise en rebut des appareils électriques et électroniques est réglementée dans votre pays, ce symbole sur le produit ou sur l'emballage indique qu'il ne doit pas être éliminé avec les ordures ménagères. Vous devez l'acheminer vers un point de collecte pour le recyclage des appareils électriques et électroniques.