Makita AC320H Manuel D'instructions page 218

МОГУТ ПРИВЕСТИ К СЕРЬЕЗНЫМ ТРАВМАМ И
ПОВРЕЖДЕНИЯМ ОБОРУДОВАНИЯ.
ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ ДАННОГО
ОБОРУДОВАНИЯ ПРОЧТИТЕ И УЯСНИТЕ ВСЕ
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ И ИНСТРУКЦИИ.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Риск небезопасной эксплуатации
ВОЗМОЖНЫЕ ОПАСНОСТИ
Небезопасная эксплуатация компрессора может
привести к серьезным травмам оператора или других
лиц.
МЕРЫ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ
• Прочесть и понять все инструкции и
предупреждения данного руководства.
• Ознакомиться с принципами эксплуатации и
управления воздушным компрессором.
• Не допускать нахождения в зоне работы устройства
посторонних людей, животных и каких-либо
препятствий.
• Не допускать нахождения детей вблизи воздушного
компрессора.
• Не использовать данное изделие в случае
усталости или воздействия алкоголя и
лекарственных препаратов. Всегда быть очень
внимательным.
• Никогда не отключать функции безопасности
данного изделия.
• Не эксплуатировать машину с недостающими,
сломанными или неразрешенными деталями.
• Для электропитания данного компрессора
используйте розетку электросети здания с
надлежащей защитой. Несоблюдение этого
требования возможно поражение оператора током
и повреждение компрессора.
• Запрещается подключать компрессор к генератору
или источнику постоянного тока. Несоблюдение
данного требования может привести к
повреждению устройства и выгоранию
электродвигателя.
• Запрещается использовать трансформатор в
качестве источника питания для данного
компрессора. Несоблюдение данного требования
может привести к неисправности оборудования.
• Если компрессор работает необычно, издает
непривычный шум или кажется неисправным,
немедленно выключите его и организуйте ремонт в
авторизованном сервисном центре.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Риск взрыва воздухосборника
ВОЗМОЖНЫЕ ОПАСНОСТИ
Следующие условия могут привести к ослаблению
прочности бака и К СИЛЬНОМУ ВЗРЫВУ БАКА С
СЕРЬЕЗНЫМИ ТРАВМАМИ ДЛЯ ОПЕРАТОРА И
ДРУГИХ ЛИЦ.
• Недостаточный отвод конденсата из бака, ведущий
к появлению ржавчины и утончению стенки бака.
• Изменения конструкции или попытки ремонта бака.
• Несанкционированные изменения датчика
давления, перепускного клапана или любых других
элементов, регулирующих давление в баке.
218
• Перемещать или перевозить компрессор с полным
воздухозаборником.
МЕРЫ ПРЕДОТВРАЩЕНИЯ
• Осушайте воздухосборник ежедневно или после
каждого случая применения. В случае обнаружения
утечки в воздухозаборнике передайте его в
авторизованный сервисный центр для ремонта.
• Не допускать сверлильных, сварочных работ и не
вносить никаких иных изменений в воздухосборник,
это отрицательно скажется на его прочности. Бак
может треснуть или взорваться. Замените его на
новый в авторизованном сервисном центре.
• Следуйте рекомендациям производителя и никогда
не превышайте максимально допустимое значение
давления оснастки. Никогда не используйте
компрессор для надувания небольших предметов,
в которых используется низкое давление, таких как
детские игрушки, футбольные мячи, баскетбольные
мячи и т.п.
• Во избежание взрыва воздухозаборника из-за
удара или падения запрещается перемещать или
перевозить оборудование с наполненным
воздухозаборником.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Риск взрыва оснастки и
принадлежностей
ВОЗМОЖНЫЕ ОПАСНОСТИ
Превышение допустимого давления в пневматических
инструментах, пульверизаторах, пневматических
принадлежностях, шинах и других надуваемых
изделиях, может привести к их взрыву или отлету в
сторону и вызвать серьезные травмы оператора и
других лиц.
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ:
Риск удара
электрическим током
ВОЗМОЖНЫЕ ОПАСНОСТИ
• Воздушный компрессор получает питание от
электросети. Как и любое другое электрическое
устройство, если оно не используется правильным
образом, возможен удар электрическим током.
• Электрическое заземление (PE): отсутствие
надлежащего заземления для данного изделия
может увеличить риск удара электрическим током.
• Данный компрессор предназначен для
использования в помещении. Не устанавливайте
компресор в местах, открытых для дождя или брызг
воды, в местах с повышенной влажностью или с
высокой температурой. Запрещается использовать
компрессор во влажных или мокрых местах. В
противном случае возникает риск поражения
электрическим током или замыкания цепи и
возгорания.
• Запрещается подключать к источнику питания при
снятой с компрессора крышке. Контакт с
электрической цепью может вызвать удар
электрическим током. Это может привести к
серьзным травмам оператора.
• Контакт с электрической цепью внутри компрессора
в течение 10 секунд после его выключения может