BenQ LK970 Guide D'installation
Masquer les pouces Voir aussi pour LK970:
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour BenQ LK970

  • Page 19: Monitor Out

    • MONITOR OUT • HDMI 2 HDMI • PC • USB MINI-B • USB TYPE A • HDMI 1 5 V/2 A HDMI (4K) • RS232 D-sub ASPECT TEST PATTERN AUTO DEFAULT KEY LIGHT SOURCE BACK MENU MODE CINEMAMASTER CONTRAST BRIGHT DYNAMIC IRIS IRIS...
  • Page 23 470.7 x 224.9 x 564.7 470.7 189.6 189.6 168.5 168.5...
  • Page 24 RS232 RS232 RTSZ CTSZ ASCII <CR>*pow=on#<CR> <CR>*pow=off#<CR> <CR>*pow=?#<CR> COMPUTER/YPbPr <CR>*sour=RGB#<CR> HDMI <CR>*sour=hdmi#<CR> HDMI 2 <CR>*sour=hdmi2#<CR> HDbaseT <CR>*sour=hdbaset#<CR> <CR>*sour=?#<CR> <CR>*appmod=preset#<CR> sRGB <CR>*appmod=srgb#<CR> <CR>*appmod=bright#<CR> <CR>*appmod=cine#<CR> DICOM <CR>*appmod=dicom#<CR> <CR>*appmod=user1#<CR> <CR>*appmod=user2#<CR> ISF Day <CR>*appmod=isfday#<CR> ISF Night <CR>*appmod=isfnight#<CR> <CR>*appmod=?#<CR> <CR>*con=+#<CR> <CR>*con=-#<CR> <CR>*con=?#<CR> <CR>*bri=+#<CR> <CR>*bri=-#<CR> <CR>*bri=?#<CR> <CR>*color=+#<CR>...
  • Page 25 ASCII <CR>*pp=FT#<CR> <CR>*pp=RE#<CR> <CR>*pp=RC#<CR> <CR>*pp=FC#<CR> <CR>*QAS=on#<CR> <CR>*QAS=off#<CR> <CR>*QAS=?#<CR> <CR>*pp=?#<CR> <CR>*directpower=on#<CR> <CR>*directpower=off#<CR> <CR>*directpower=?#<CR> <CR>*standbynet=on#<CR> <CR>*standbynet=off#<CR> <CR>*standbynet=?#<CR> <CR>*ltim=?#<CR> <CR>*lampm=lnor#<CR> <CR>*lampm=eco#<CR> <CR>*lampm=dimming#<CR> <CR>*lampm=custom#<CR> <CR>*lampcustom=value#<CR> <CR>*lampcustom=?#<CR> <CR>*lampm=?#<CR> <CR>*modelname=?#<CR> <CR>*blank=on#<CR> <CR>*blank=off#<CR> <CR>*blank=?#<CR> <CR>*menu=on#<CR> <CR>*menu=off#<CR> <CR>*up#<CR> <CR>*down#<CR> <CR>*right#<CR> <CR>*left#<CR> <CR>*enter#<CR> <CR>*amxdd=on#<CR> <CR>*amxdd=off#<CR> <CR>*amxdd=?#<CR> <CR>*macaddr=?#<CR> <CR>*Highaltitude=on#<CR> <CR>*Highaltitude=off#<CR> <CR>*Highaltitude=?#<CR>...
  • Page 26 ........................28 ............................30 ............................30 ............................30 ..........................31 ..............................31 ................................31 ................................31 ................................ 32 ............................33 ..............................33 ............................34 ............................... 35 ............................35 ..........................36 RS232 ........................... 37 RS232 ............................37 http://business-display.benq.com/...
  • Page 27 ±10 (UPS) BenQ 40°C/104°F 3000 10000...
  • Page 28 IEC 60825-1:2014 IEC 62471-5:2015 IEC 60825-1:2007...
  • Page 29 – - 460 1.05 ms 120 Hz 0.582 mJ >100 W >10 >100 • • • •...
  • Page 31 • MONITOR OUT • HDMI2 HDMI • PC • USB MINI-B • USB TYPE A • HDMI1 5 V/2 A HDMI (4K) • RS232 D-sub ASPECT TEST PATTERN AUTO DEFAULT KEY LIGHT SOURCE BACK MENU MODE CINEMAMASTER CONTRAST BRIGHT DYNAMIC IRIS COLOR TEMP LIGHT MODE GAMMA...
  • Page 32 2491 6110 7527 8944 6350 5535 3113 7638 9409 11180 7620 6641 3736 9165 11290 13416 8890 7748 4358 10693 13172 15652 10160 8855 4981 12220 15054 17888 12700 11069 6226 15275 18817 22359 BenQ • • • • •...
  • Page 33 0.6V 0.6V 0.25H 0.25H 0.6V 0.6V 275.79 564.49...
  • Page 35 470.7 x 224.9 x 564.7 470.7 189.6 189.6 168.5 168.5...
  • Page 36 RS232 RS232 RTSZ CTSZ ASCII <CR>*pow=on#<CR> <CR>*pow=off#<CR> <CR>*pow=?#<CR> COMPUTER/YPbPr <CR>*sour=RGB#<CR> HDMI <CR>*sour=hdmi#<CR> HDMI 2 <CR>*sour=hdmi2#<CR> HDbaseT <CR>*sour=hdbaset#<CR> <CR>*sour=?#<CR> <CR>*appmod=preset#<CR> sRGB <CR>*appmod=srgb#<CR> <CR>*appmod=bright#<CR> <CR>*appmod=cine#<CR> DICOM <CR>*appmod=dicom#<CR> <CR>*appmod=user1#<CR> <CR>*appmod=user2#<CR> ISF Day <CR>*appmod=isfday#<CR> ISF Night <CR>*appmod=isfnight#<CR> <CR>*appmod=?#<CR> <CR>*con=+#<CR> <CR>*con=-#<CR> <CR>*con=?#<CR> <CR>*bri=+#<CR> <CR>*bri=-#<CR> <CR>*bri=?#<CR> <CR>*color=+#<CR>...
  • Page 37 ASCII <CR>*pp=FT#<CR> <CR>*pp=RE#<CR> <CR>*pp=RC#<CR> <CR>*pp=FC#<CR> <CR>*QAS=on#<CR> <CR>*QAS=off#<CR> <CR>*QAS=?#<CR> <CR>*pp=?#<CR> <CR>*directpower=on#<CR> <CR>*directpower=off#<CR> <CR>*directpower=?#<CR> <CR>*standbynet=on#<CR> <CR>*standbynet=off#<CR> <CR>*standbynet=?#<CR> <CR>*ltim=?#<CR> <CR>*lampm=lnor#<CR> <CR>*lampm=eco#<CR> <CR>*lampm=dimming#<CR> <CR>*lampm=custom#<CR> <CR>*lampcustom=value#<CR> <CR>*lampcustom=?#<CR> <CR>*lampm=?#<CR> <CR>*modelname=?#<CR> <CR>*blank=on#<CR> <CR>*blank=off#<CR> <CR>*blank=?#<CR> <CR>*menu=on#<CR> <CR>*menu=off#<CR> <CR>*up#<CR> <CR>*down#<CR> <CR>*right#<CR> <CR>*left#<CR> <CR>*enter#<CR> <CR>*amxdd=on#<CR> <CR>*amxdd=off#<CR> <CR>*amxdd=?#<CR> <CR>*macaddr=?#<CR> <CR>*Highaltitude=on#<CR> <CR>*Highaltitude=off#<CR> <CR>*Highaltitude=?#<CR>...
  • Page 38 Utiliser le capuchon en caoutchouc de l’objectif ................48 Dimensions de projection ....................49 Commande RS232 ......................50 Affectation de broches RS232 ....................... 50 Veuillez visiter le site Web ci-dessous la dernière version du Manuel d’utilisation / Guide d’installation. http://business-display.benq.com/...
  • Page 39: Consignes De Sécurité Importantes

    Consignes de sécurité importantes Votre projecteur a été conçu et testé conformément aux normes de sécurité les plus récentes en matière d’équipements informatiques. Cependant, pour assurer une utilisation sans danger, il est important de suivre les instructions de le manuel d’utilisation / guide d’installation ainsi que celles apposées sur le produit.
  • Page 40: Précaution Du Laser

    15. Ne placez pas de liquides sur le projecteur, ni à proximité. Tout déversement pourrait être à l’origine d’une panne. Si le projecteur devait être mouillé, débranchez-le de la prise secteur et contactez BenQ pour une réparation. 16. Cet appareil doit être mis à la terre.
  • Page 41: Avis

    Avis Avis du laser Ce symbole indique qu’il y a un risque potentiel d’exposition des yeux aux rayons laser, à moins que les instructions ne soient suivies de près. PRODUIT LASER DE CLASSE 3R Ce produit laser est désigné comme classe 3R pendant toutes les procédures de fonctionnement.
  • Page 42: Avis De Refroidissement

    Avis de refroidissement Ventilation Avertissement pour l’installation Pour une ventilation adéquate du projecteur, assurez-vous de laisser Sortie d’air Sortie d’air un espace autour du projecteur comme indiqué dans l’illustration ci-dessous : • Table • Table 50 cm 50 cm 50 cm au 70 cm au dessus dessus...
  • Page 43: Informations Du Produit

    Informations du produit Contenu de l’emballage Projecteur Télécommande et piles Guide d’installation Cordon d’alimentation Groupe attache de câble x 2 Capuchon en caoutchouc Caractéristiques Système d’affichage DMD 1 puce Résolution 2716 (H) x 1528 (V) UHD 4K 3840X2160 à l’écran Source lumineuse Diode du laser Luminosité...
  • Page 44: Monitor Out

    • MONITOR OUT • HDMI 2 Connexion à un autre équipement Connexion à une source HDMI. d’affichage pour l’affichage simultané de la • USB MINI-B lecture. Pour la mise à niveau du micrologiciel uniquement. • PC • USB TYPE A Port VGA 15 broches pour la connexion à...
  • Page 45: Installation

    Toutes les mesures sont approximatives et peuvent varier des tailles réelles. Si vous avez l’intention d’installer le projecteur de façon permanente, BenQ vous recommande de tester physiquement la taille et la distance de projection à l’emplacement précis d’installation du projecteur avant de l’installer de façon permanente, afin de prendre en compte les caractéristiques optiques de ce projecteur.
  • Page 46: Ajuster La Position Du Projecteur

    Ajuster la position du projecteur Décalage de l’objectif de projection Position de projection normale Décalage vertical Projection Max. 0,6V avant, bureau Max. 0,6V Max. 0,25H Max. 0,25H Décalage vertical Projection avant, Largeur de l’image projeté Max. 0,6V montée au plafond Décaler à...
  • Page 47: Utiliser Le Groupe Attache De Câble

    Utiliser le groupe attache de câble Le groupe attache de câble permet d’éviter qu’une prise de câble sorte du port de connexion. Il contient les éléments suivants. Attache de câble Cliquet d’attache de Tête d’attache de câble câble Pour utiliser le groupe attache de câble : 1.
  • Page 48: Dimensions De Projection

    Dimensions de projection 470,7 mm (L) x 224,9 mm (H) x 564,7 mm (P) Unité : mm 470.7 189.6 189.6 168.5 168.5...
  • Page 49: Commande Rs232

    Commande RS232 Affectation de broches RS232 Nº Série Nº Série RTSZ CTSZ Fonction Type Fonctionnement ASCII Écriture Sous tension <CR>*pow=on#<CR> Alimentation Écriture Hors tension <CR>*pow=off#<CR> Lecture État d’alimentation <CR>*pow=?#<CR> Écriture COMPUTER/YPbPr <CR>*sour=RGB#<CR> Écriture HDMI <CR>*sour=hdmi#<CR> Écriture HDMI 2 <CR>*sour=hdmi2#<CR> Écriture HDbaseT <CR>*sour=hdbaset#<CR>...
  • Page 50: Fonctionnement

    Fonction Type Fonctionnement ASCII Écriture Position du projecteur-Sol avant <CR>*pp=FT#<CR> Écriture Position du projecteur-Sol arrière <CR>*pp=RE#<CR> Écriture Position du projecteur-Plafond arr. <CR>*pp=RC#<CR> Écriture Position du projecteur-Plafond avant <CR>*pp=FC#<CR> Écriture Recherche auto rapide <CR>*QAS=on#<CR> Écriture Recherche auto rapide <CR>*QAS=off#<CR> Lecture État de recherche auto rapide <CR>*QAS=?#<CR>...
  • Page 80 ............82 ......................... 85 ................... 85 ................. 86 ..................... 87 ....................87 .................. 87 ........................87 ........................88 ........................89 ..................89 ............... 90 ............91 ..........92 ....................... 93 RS-232 ......................94 RS-232 ..............94 http://business-display.benq.com/...
  • Page 81 240 , ±10 (UPS). " ".
  • Page 82 BenQ 40°C / 104°F. 3000 (10000...
  • Page 83 2, IEC 62471-5:2015. 60825-1:2014. 60825-1:2007.
  • Page 84 - 460 1,05 0,582 >100 >10 >100...
  • Page 85 • • • •...
  • Page 87 • MONITOR OUT • HDMI 2 HDMI. • USB MINI-B • PC • USB TYPE A 5 /2 . • RS232 • HDMI 1 D-sub HDMI (4K). ASPECT TEST PATTERN AUTO DEFAULT KEY LIGHT SOURCE BACK MENU MODE CINEMAMASTER CONTRAST BRIGHT DYNAMIC IRIS DYNA...
  • Page 88 2491 6110 7527 8944 6350 5535 3113 7638 9409 11180 7620 6641 3736 9165 11290 13416 8890 7748 4358 10693 13172 15652 10160 8855 4981 12220 15054 17888 12700 11069 6226 15275 18817 22359 BenQ • • • • •...
  • Page 89 . 0,6 . 0,6 0,25 . 0,25 . 0,6 . 0,6 275.79 564.49 : M6 . L = 25 . L = 20...
  • Page 92 470,7 ( ) x 224,9 ( ) x 564,7 470.7 189.6 189.6 168.5 168.5...
  • Page 93 RS-232 RS-232 ASCII <CR>*pow=on#<CR> <CR>*pow=off#<CR> <CR>*pow=?#<CR> COMPUTER/YPbPr <CR>*sour=RGB#<CR> HDMI <CR>*sour=hdmi#<CR> HDMI 2 <CR>*sour=hdmi2#<CR> HDbaseT <CR>*sour=hdbaset#<CR> <CR>*sour=?#<CR> <CR>*appmod=preset#<CR> sRGB <CR>*appmod=srgb#<CR> <CR>*appmod=bright#<CR> <CR>*appmod=cine#<CR> DICOM <CR>*appmod=dicom#<CR> <CR>*appmod=user1#<CR> <CR>*appmod=user2#<CR> ISF Day <CR>*appmod=isfday#<CR> ISF Night <CR>*appmod=isfnight#<CR> <CR>*appmod=?#<CR> <CR>*con=+#<CR> <CR>*con=-#<CR> <CR>*con=?#<CR> <CR>*bri=+#<CR> <CR>*bri=-#<CR> <CR>*bri=?#<CR> <CR>*color=+#<CR> <CR>*color=-#<CR> <CR>*color=?#<CR>...
  • Page 94 ASCII <CR>*pp=FT#<CR> <CR>*pp=RE#<CR> <CR>*pp=RC#<CR> <CR>*pp=FC#<CR> <CR>*QAS=on#<CR> <CR>*QAS=off#<CR> " <CR>*QAS=?#<CR> " " <CR>*pp=?#<CR> " <CR>*directpower=on#<CR> <CR>*directpower=off#<CR> " <CR>*directpower=?#<CR> " <CR>*standbynet=on#<CR> . <CR>*standbynet=off#<CR> " <CR>*standbynet=?#<CR> " <CR>*ltim=?#<CR> <CR>*lampm=lnor#<CR> <CR>*lampm=eco#<CR> <CR>*lampm=dimming#<CR> <CR>*lampm=custom#<CR> <CR>*lampcustom=value#<CR> <CR>*lampcustom=?#<CR> " <CR>*lampm=?#<CR> " <CR>*modelname=?#<CR> . " " <CR>*blank=on#<CR> . " "...
  • Page 98 . 50 cm 40°C / 104°F 3000 m(10000 2, IEC IEC 60825-1:2014 62471-5:2015 IEC 60825-1:2007...
  • Page 103 5805 7151 8497 5080 4428 2491 6110 7527 8944 6350 5535 3113 7638 9409 11180 7620 6641 3736 9165 11290 13416 8890 7748 4358 10693 13172 15652 10160 8855 4981 12220 15054 17888 12700 11069 6226 15275 18817 22359 BenQ...
  • Page 107 470.7 mm (W) x 224.9 mm (H) x 564.7 mm (D) : mm 470.7 189.6 189.6 168.5 168.5...
  • Page 108 RS232 RS232 RTSZ CTSZ ASCII <CR>*pow=on#<CR> <CR>*pow=off#<CR> <CR>*pow=?#<CR> COMPUTER/YPbPr <CR>*sour=RGB#<CR> HDMI <CR>*sour=hdmi#<CR> HDMI 2 <CR>*sour=hdmi2#<CR> HDbaseT <CR>*sour=hdbaset#<CR> <CR>*sour=?#<CR> <CR>*appmod=preset#<CR> sRGB <CR>*appmod=srgb#<CR> <CR>*appmod=bright#<CR> <CR>*appmod=cine#<CR> DICOM <CR>*appmod=dicom#<CR> <CR>*appmod=user1#<CR> <CR>*appmod=user2#<CR> ISF Day <CR>*appmod=isfday#<CR> ISF Night <CR>*appmod=isfnight#<CR> <CR>*appmod=?#<CR> <CR>*con=+#<CR> <CR>*con=-#<CR> <CR>*con=?#<CR> <CR>*bri=+#<CR> <CR>*bri=-#<CR> <CR>*bri=?#<CR> <CR>*color=+#<CR>...
  • Page 109 ASCII <CR>*pp=FT#<CR> <CR>*pp=RE#<CR> <CR>*pp=RC#<CR> <CR>*pp=FC#<CR> <CR>*QAS=on#<CR> <CR>*QAS=off#<CR> <CR>*QAS=?#<CR> <CR>*pp=?#<CR> <CR>*directpower=on#<CR> <CR>*directpower=off#<CR> <CR>*directpower=?#<CR> <CR>*standbynet=on#<CR> <CR>*standbynet=off#<CR> <CR>*standbynet=?#<CR> <CR>*ltim=?#<CR> <CR>*lampm=lnor#<CR> <CR>*lampm=eco#<CR> <CR>*lampm=dimming#<CR> <CR>*lampm=custom#<CR> <CR>*lampcustom=value#<CR> <CR>*lampcustom=?#<CR> <CR>*lampm=?#<CR> <CR>*modelname=?#<CR> <CR>*blank=on#<CR> <CR>*blank=off#<CR> <CR>*blank=?#<CR> <CR>*menu=on#<CR> <CR>*menu=off#<CR> <CR>*up#<CR> <CR>*down#<CR> <CR>*right#<CR> <CR>*left#<CR> <CR>*enter#<CR> <CR>*amxdd=on#<CR> <CR>*amxdd=off#<CR> <CR>*amxdd=?#<CR> <CR>*macaddr=?#<CR> <CR>*Highaltitude=on#<CR> <CR>*Highaltitude=off#<CR> <CR>*Highaltitude=?#<CR>...

Ce manuel est également adapté pour:

Lu950

Table des Matières