Zotac ION Guide De Démarrage Rapide page 55

Установка накопителей на оптических дисках или других 5 ¼-дюймовых
устройств
1. Расположите 5 ¼-дюймовый отсек для установки дисковода на корпусе и удалите защитное покрытие.
2. Вставьте оптический диск или 5 ¼-дюймовое устройство в отсек для установки дисковода и закрепите
болтами.
Установка жесткого диска
1. Расположите внутренний 3 ½-дюймовый отсек для установки диска внутри корпуса.
2. Вставьте жесткий диск в этот отсек и закрепите винтами.
Подключение устройств SATA и IDE
1. Расположите коннектор SATA или IDE на материнской плате.
2. Соедините кабель SATA или IDE с соответствующими коннекторами.
3. Соедините другой конец кабеля SATA или IDE с соответствующим устройством SATA или IDE.
Примечание: До двух устройств IDE могут подсоединяться одним кабелем.
DVD-ROM
IDE CABLE
54
SATA
HDD DRIVE