Para Su Seguridad, Antes De Utilizar Su Plancha - Char-Broil 19959001 Guide Des Produits

PARA SU SEG U RI DAD, ANTES DE UTI LIZAR SU PLANCHA
A D V E R T E N C I A
No intente reparar o alterar el regulador/válvula por
ningún defecto "asumido". Cualquier modificación a
este montaje anulará su garantía y creará un riesgo de
fuga de gas e incendio. Use solo repuestos autorizados
suministrados por el fabricante.
Para un uso seguro de su plancha y para
evitar lesiones graves:
• No permita que los niños operen o jueguen cerca
de la plancha.
• Mantenga el área de la plancha despejada y libre
de materiales que se quemen (es decir, gasolina,
propano o cualquier otro líquido o gas inflamable).
• No bloquee los agujeros en la parte inferior o poste-
rior de la plancha.
• Compruebe las llamas del quemador regularmente.
• Nunca use el regulador de esta plancha con ningún
otro aparato de gas LP.
• Al cocinar, el aparato debe estar en una superficie
nivelada en un área libre de material combustible.
• Use la plancha solo en espacios bien ventilados.
NUNCA lo use en espacios cerrados tales como
garaje, garaje, porche, patio cubierto o debajo de
una estructura aérea de ningún tipo.
• Este aparato no está diseñado ni debe usarse nunca
como un calentador.
• Use la plancha al menos a 0,6 metros de cual-
quier pared o superficie. Mantenga un espacio
libre de 3 metros de los objetos que puedan incen-
diarse o de fuentes de ignición, como luces piloto
en los calentadores de agua, electrodomésticos
energizados, etc.
• Para quienes viven en apartamento: Consulte
con la administración para conocer los requisitos y
los códigos contra incendio para usar una plancha
de gas LP en su complejo de apartamentos. Si está
permitido, úsela afuera en la planta baja con una
separación de 0,6 metros de las paredes o rieles. No
lo use sobre o debajo de los balcones.
P E L I G R O
• Nunca opere este artefacto sin supervisión.
• Nunca opere este artefacto a menos de 10 pies (3
m) de cualquier estructura, material combustible u
otro cilindro de gas.
• Nunca opere este artefacto a menos de 25 pies (7.5
m) de cualquier líquido inflamable.
• Si se produce un fuego, manténgase alejado del
aparato y llame inmediatamente a su departamento
de bomberos. No intente extinguir un fuego de
aceite o grasa con agua.
El incumplimiento de estas instrucciones puede ocasio-
nar incendios, explosiones o peligro de quemaduras,
que pueden causar daños a la propiedad, lesiones
personales o la muerte.
Pa ge 47
P R E C A U C I Ó N
• Solo para uso residencial. No usar para cocinar
comercial
• No deje el aparato desatendido. Mantenga a los
niños y las mascotas alejados del aparato en todo
momento.
• No use agua en caso de un incendio de grasa.
Podrían producirse lesiones personales. Si se
produce un incendio de grasa, apague las perillas y
retire el cilindro de LP.
• No deje la plancha desatendida mientras preca-
lienta o quema residuos de comida en HI (ALTO).
Si la plancha no se ha limpiado regularmente, se
puede producir un incendio por grasa que podría
dañar el producto.
Precauciones de seguridad de instalación
• Use la plancha, tal como se compró, solo con gas
LP (propano/butano) y el conjunto de regulador/
válvula suministrado.
• La plancha no es para usarse dentro o sobre vehí-
culos recreativos y/o botes.
• No deje el aparato desatendido. Mantenga a los
niños y las mascotas alejados del aparato en todo
momento.
Requisitos para mangueras
• Use solo una manguera aprobada que esté certifi-
cada según la norma EN adecuada y que no exceda
los 1.5 m de longitud. En el caso de Finlandia, la
longitud de la manguera no debe exceder los 1.2 m.
Antes de cada uso, verifique si las mangueras están
cortadas o gastadas. Asegúrese de que la manguera
no esté doblada. Asegúrese de que cuando la
manguera esté conectada no toque ninguna super-
ficie caliente. Reemplace las mangueras dañadas
antes de usar el aparato. Reemplace la manguera
según lo exijan los requisitos nacionales.
Colocación del cilindro
• El cilindro no puede colocarse debajo del aparato.
Los cilindros deben colocarse a un lado y detrás
del aparato. Los cilindros deben tener un diámetro
máximo de 345 mm y una altura máxima de 600
mm.
C H A R B R O I L. C O M