Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
средства.
4) Обивка
должна
распрямленном виде, вдали от источников
тепла и прямого солнечного света.
5) Если понадобится заменить обивку,
используйте
только
запчасти. Только такие запчасти безопасны,
протестированы и спроектированы для этого
автокресла.
ЧАСТИ ИЗ ПЛАСТИКА/МЕТАЛЛА
1) Используйте
средство и теплую воду.
2) Не снимайте и не модифицируйте
никакие части автокресла.
3) Не наносите масло или смазочные
• Fotelik samochodowy z grupy 2/3.
• Dostosowany do dzieci o wadze od 15 kg do
36 kg (od około 3 do około 12 lat).
• Jest
to
fotelik
„uniwersalnego", który można zainstalować na
dwa sposoby:
- za
pomocą
samochodu.
- za
pomocą
samochodu i dodatkowych zaczepów
Isofix.
• Użytkowanie
fotelika Tolomeo
jest
dozwolone
wyłącznie
wyposażonych
w
bezpieczeństwa ze zwijaczem, posiadających
homologacje na podstawie przepisów UN/ECE
16 lub innych, równoważnych standardów.
Pozycję montażu fotelika należy sprawdzić w
instrukcji obsługi pojazdu. W razie wątpliwości
skontaktować się bezzwłocznie z Producentem
lub autoryzowanym Sprzedawcą.
• Prawidłową instalację można wykonać tylko
wtedy, gdy producent pojazdu zadeklarował w
dołączonej do niego instrukcji, że pojazd jest
dostosowany do systemu ochronnego dla dzieci
typu „uniwersalnego" dla danej grupy wagowej.
• Fotelik
samochodowy
ochronnym dla dzieci typu „uniwersalnego";
jest zgodny z rozporządzeniem EKG-R44/04
w zakresie ogólnego użytkowania go w
pojazdach.
• Niniejsze urządzenie przytrzymujące zostało
sklasyfikowane jako "uniwersalne", zgodnie z
surowszymi kryteriami homologacji w stosunku
сушиться
сертифицированные
деликатное
моющее
OSTRZEŻENIA
samochodowy
typu
pasa
bezpieczeństwa
pasa
bezpieczeństwa
2.3
w
pojazdach
trzypunktowe
pasy
jest
systemem
вещества на какую-либо часть конструкции
в
детского автокресла.
1) Регулярно
автокресло на предмет износа.
2) Легкое
автокресла, когда оно не используется,
считается
нормальным..
возникновения сомнений безотлагательно
обратитесь к производителю.
3) Проверяйте
детского автокресла каждые 6 месяцев или
около того, чтобы убедиться, что оно по-
прежнему подходит для роста ребенка.
do wcześniejszych modeli, które nie posiadają
niniejszego zawiadomienia.
• Każdy fotelik samochodowy może pozostawić
odciski na siedzeniach pojazdów; są one
efektem środków niezbędnych, aby skutecznie
zainstalować
fotelik
bezpieczeństwa. Produkt ten opracowano tak,
aby możliwie jak najbardziej zminimalizować
tego typu zjawiska. Producent nie może być
pociągnięty do odpowiedzialności za wszelkie
ewentualne odciski na siedzeniach wynikające
Ifix
z normalnego użytkowania fotelika.
• Wymienione poniżej sytuacje mogą okazać
się niezgodne z prawem i mogą unieważnić
gwarancję:
- Wszelkie modyfikacje lub zmiany sposobów
użytkowania fotelika samochodowego,
które
nie
zalecone przez producenta.
- Wszelkie błędy popełnione przy instalacji
fotelika samochodowego, wynikające z
niedokładnego przestrzegania instrukcji.
Producent
odpowiedzialności
wynikające
modyfikacji, zastosowań lub adaptacji.
• Przechowywać niniejszą instrukcję w sposób
bezpieczny w celu ewentualnego skorzystania z
niej w przyszłości.
• Przechowywać dowód zakupu. Zalecamy
przechowywać go razem z instrukcją obsługi.
• Jesteście odpowiedzialni za bezpieczeństwo
waszego dziecka.
• Uwaga! Nigdy nie zostawiać dziecka bez
ПРОВЕРКА
проверяйте
позвякивание
детского
В
регулируемые
zgodnie
z
normami
zostały
upoważnione
nie
ponosi
za
problemy
z
nieupoważnionych
детское
случае
части
lub
żadnej
31
Publicité
