Transferts
n
n
n
n
n
n
MISE EN GARDE ! Avant de faire un transfert, être bien assis au fond du siège du fauteuil motorisé afin de
prévenir un renversement avant causant des blessures.
MISE EN GARDE ! Éviter dutiliser les accoudoirs pour vous soulever car votre fauteuil pourraît se renverser
et vous blesser.
AVERTISSEMENT ! Éviter de poser tout votre poids sur le repose-pied ce qui pourrait entraîner un
renversement et vous blesser.
Ceintures de positionnement
MISE EN GARDE ! Si vous devez porter une ceinture de positionnement pour conduire votre fauteuil
sécuritairement, assurez-vous que la ceinture est bien en place et bouclée. Vous pouvez vous blesser
gravement si vous chutez de votre fauteuil.
MISE EN GARDE ! La ceinture de positionnement na pas été conçu pour être utilisée comme ceinture de
sécurité dans un véhicule routier. Le fauteuil ne doit pas être utilisé comme un siège dans un véhicule.
Toute personne prenant place dans un véhicule doit être attachée à laide dune ceinture fournie et
approuvée par le fabricant du véhicule routier.
MISE EN GARDE ! Ne pas sassoir dans lefauteuil motorisé lorsque celui-ci est dans un véhicule en
mouvement sous peine de vous blesser et de provoquer des dommages.
MISE EN GARDE ! Sassurer que le fauteuil motorisé ainsi que ses batteries sont bien ancrés au véhicule
avant de les transporter, sous peine de provoquer un accident entraînant des blessures et des dommages.
Vibe/Rev A/June03
I I .
S É C U R I T É
www.quantumrehab.com
Figure 3. Transferts
13