Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Owner's Manual
Important Safety Instructions .................2
Quick Installation ...................................3
Basic Operation .....................................4
UPS On/Off ..........................................4
LED Indicators .....................................4
Features ................................................5
UPS Features ......................................5
PROTECT YOUR INVESTMENT!
Register your product for quicker service and ultimate peace of mind.
You could also win an ISOBAR6ULTRA surge protector-a $100 value!
UPS Systems
VS450T, VS650T, VS900T
(Series Numbers: AG-02EC, AG-02ED, AG-02EE)
www.tripplite.com/warranty
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support
Copyright © 2018 Tripp Lite. All rights reserved.
Models:
Battery Replacement ............................6
Storage and Service ..............................6
Product Registration and........................7
Español..................................................8
Français ...............................................14
1
Publicité
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Tripp-Lite VS450T
Sommaire des Matières pour Tripp-Lite VS450T
-
Page 14: Onduleurs (Ups)
Manuel d’utilisation Onduleurs (UPS) Modèles : VS450T, VS650T, VS900T (Numéros de série : AG-02EC, AG-02ED, AG-02EE) Importantes consignes de sécurité ..15 Remplacement de la batterie ....19 Installation rapide ........16 Stockage et entretien ......19 Opérations de base ......17 Conformité aux normes ......20 English ...........1... -
Page 15: Importantes Consignes De Sécurité
Importantes consignes de sécurité CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Ce manuel contient des instructions et des avertissements devant être suivis pour l’installation, l’utilisation et le rangement de ce produit. Le non-respect de ces avertissements pourrait annuler votre garantie. Avertissements concernant l’emplacement de l’onduleur •... -
Page 16: Recyclage De L'onduleur Et Des Batteries
Importantes consignes de sécurité Recyclage de l’onduleur et des batteries Veuillez recycler les produits Tripp Lite. Les batteries utilisées dans les produits Tripp Lite sont des batteries au plomb scellées. Ces batteries sont facilement recyclables. Consultez la réglementation locale pour connaître les exigences de mise au rebut. Pour toute information sur le recyclage, vous pouvez contacter Tripp Lite au : +1.773.869.1234. -
Page 17: Opérations De Base
Opérations de base Marche/Arrêt de l’onduleur • Branchez l’onduleur à une prise secteur avec terre. La DEL verte s’allume, le chargeur de batterie s’enclenche au besoin et les prises « SURGE PROTECTED » commencent à faire passer l’alimentation CA. • Branchez l’équipement à l’onduleur : vous surchargerez l’onduleur si le total des puissances électriques apparentes (VA) de tous les équipements connectés aux prises «... -
Page 18: Caractéristiques
Caractéristiques Caractéristiques de l’onduleur Modèle VS900T illustré Bouton MARCHE/ARRÊT : Lorsque l’onduleur est sous tension, appuyer sur ce bouton puis le relâcher après le bip pour mettre l’onduleur hors tension. Indicateurs DEL : indiquent l’état actuel de l’onduleur. Voir le paragraphe Indicateurs DEL pour une description complète. Prises «... -
Page 19: Remplacement De La Batterie
être effectué que par du personnel qualifié. Reportez-vous aux Avertissements concernant la batterie pour des informations complètes concernant la sécurité des batteries. Le VS450T nécessite une batterie de remplacement de 12V DC, 4.5 Ah. Le VS650T nécessite une batterie de remplacement de 12V DC, 7 Ah. -
Page 20: Conformité Aux Normes
Conformité aux normes Restrictions portant sur les accessoires de l’équipement (modèles avec une vignette d’Industrie Canada seulement) AVIS : La vignette d’Industrie Canada identifie l’équipement certifié. Cette certification signifie que l’équipement répond aux exigences en matière de protection, de fonctionnement et de sécurité du réseau de télécommunications tel que prescrit dans le ou les documents des exigences techniques de l’équipement terminal approprié/appropriés.