Publicité
Liens rapides
User manual,
Mode d'emploi,
Anleitung,
Instrucciones,
Istruzioni,
Instruções
Namur inductive proximity switches
Détecteurs de proximité inductifs Namur
Induktive Namur-Näherungsschalter
Detectores de proximidad inductivos Namur
Sensori di prossimità induttivi Namur
Detectores de proximidade indutivos Namur
XS.N...
Ex tech solution
22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France - Tél. + 33 (0)5 45 93 01 10 - Fax. +33 (0)5 45 93 01 15
E-mail: salesolution@ex-tech.no.fr -
www.ex-tech.no
- Capital : 480 000 € - RCS Angoulême 411 101 744 - Identification CEE : FR 05 411 101 744 – Code APE : 2712Z
Publicité
Manuels Connexes pour Ex-Tech XS N Serie
Sommaire des Matières pour Ex-Tech XS N Serie
- Page 1 Ex tech solution 22, impasse de la Volute - BP 20708 - 16430 Champniers – France - Tél. + 33 (0)5 45 93 01 10 - Fax. +33 (0)5 45 93 01 15 E-mail: salesolution@ex-tech.no.fr - www.ex-tech.no - Capital : 480 000 € - RCS Angoulême 411 101 744 - Identification CEE : FR 05 411 101 744 – Code APE : 2712Z...
- Page 2 EN/IEC 60079-0 Namur inductive proximity switches II 1 G EN/IEC 60079-11 Détecteurs de proximité inductifs Namur Ex ia IIC T6 Ga (XSAN…, XSMN…, XSPN…) IP67 XS•N… EC type examination certificate/Numéro d'attestation d'examen CE de type : INERIS 03ATEX0092 Use of these devices must be solely limited to the function of Namur inductive L'utilisation de ces appareils doit se limiter à...
- Page 3 EN/IEC 60079-0 Induktive Namur-Näherungsschalter II 1 G EN/IEC 60079-11 Detectores de proximidad inductivos Namur Ex ia IIC T6 Ga (XSAN…, XSMN…, XSPN…) IP67 XS•N… CE-Bescheinigungsnummer, Typ / Número de certificado de examen CE de tipo: INERIS 04ATEX0092 Die Verwendung dieser Geräte muss auf die Funktion der induktiven Namur- La utilización de estos aparatos debe limitarse a la función de detector de Näherungsschalter beschränkt sein.
- Page 4 Sensori di prossimità induttivi Namur EN/IEC 60079-0 II 1 G EN/IEC 60079-11 Detectores de proximidade indutivos Namur Ex ia IIC T6 Ga (XSAN…, XSMN…, XSPN…) IP67 XS•N… Numero di attestazione d'esame CE di questo tipo/Número de certificado de exame CE do tipo: INERIS 04ATEX0092 Limitare l'impiego di questi apparecchi alla funzione di sensore di prossimità...
- Page 5 Page 5 sur 7 XS002A12-05 01/12/2016...
- Page 6 Assembly, dimensions Montage, encombrements Einbau, Abmessungen 13P cable gland Presse-étoupe 13P monté Kabeleinführung 13P 2 elongated holes 5,3x7 2 trous oblongs 5,3 x 7 2 Langlochbohrungen 5,3 x 7 4 holes Ø5,5 for M5 screws with head Ø8mm max. 4 trous Ø 5,5 pour vis M5 avec tête Ø 8 mm maxi 4 Bohrungen 5,5 Ø...
- Page 7 Montaje y dimensiones Montaggio, ingombro Montagem, dimensões Prensaestopas 13P Premistoppa 13P Caixa de empanque 13P 2 orificios apaisados 5,3 x 7 2 fori oblunghi 5,3 x 7 2 furos compridos de 5,3 x 7 4 orificios Ø 5,5 para tornillo M5 con cabeza Ø 8 mm 4 fori Ø...