Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 27

Liens rapides

InstallatIevoorschrIft en GebruIkershandleIdInG nl/be
InstructIons for InstallatIon and operatIon Gb/Ie
InstallatIonsvorschrIft und GebrauchsanweIsunG de/at/be/lu/ch
InstructIons d'InstallatIon et Mode d'eMploI fr/be/lu/ch
norMe per l'InstallazIone e InstruzIone per l'uso It
Manual de InstalacIón y Guía del usuarIo es
Instruçôes de Instalaçâo e o Instruçâo po
dru-art 8-01
dru-art 10-01
Bewahren Sie dieses Dokument sorgfältig auf
Conservare con cura uesto manuale dell'utente
Guarde cuidadosamente esta guía para el usuario
Conserva esta instruçâo cuidadosamente.
DRU VERWARMING B.V.
HOLLAND
dru-art 2
dru-art 3
dru-art 4
dru-art 5
dru-art 6
Bewaar dit document zorgvuldig
Please retain this document carefully
Conservez soigneusement cette notice
957.475.13
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Dru ART 2

  • Page 1 InstallatIonsvorschrIft und GebrauchsanweIsunG de/at/be/lu/ch InstructIons d’InstallatIon et Mode d’eMploI fr/be/lu/ch norMe per l’InstallazIone e InstruzIone per l’uso It Manual de InstalacIón y Guía del usuarIo es Instruçôes de Instalaçâo e o Instruçâo po dru-art 2 dru-art 3 dru-art 4 dru-art 5 dru-art 6...
  • Page 2 E 1490 en dat zij voldoen aan de Europese richtlijn inzake gastoestellen 2009/142/EC. We here by declare that the DRU models ART are in conformity with the types as described in EC type-certificate E 1490 and that they are in compliance with the European Council gas appliance directive 2009/142/EC.
  • Page 27 Brûleur de la veilleuse ............28 Déballage de l’appareil ............26 Installation du manteau .............28 Branchementl ..............26 Important ................28 Instructions d’ installation ..........26 Mode d’emploi DRU-ART 2 - 6 ........29 Sorte de gaz .................26 Allumage ................29 Important ................26 Réglage de la température ..........29 Généralités .................26 Extinction ................29...
  • Page 28: Introduction

    (comme le bois). Nous vous remercions d’avoir acheté cet article fabriqué Les Art 2,3 et 4 au propane (G31) peuvent être installés par DRU. Tous nos articles sont conçus et fabriqués dans le respect des consignes les plus sévères de qualité, de dans des habitations mobiles pour autant qu’ils remplissent...
  • Page 29: Installation Du Conduit Standard De Traversée De Façade

    INSTRUCTIONS D’INSTALLATION longueur de la conduite d’amenée grille du mur doit être d’une longueur égale à l’épaisseur DRU-ART 2 épaisseur du mur + 20mm du mur. DRU-ART 3, 4 épaisseur du mur + 20mm • vLa partie de la conduite utilisée du côté de l’appareil doit DRU-ART 5, 6 épaisseur du mur + 20mm...
  • Page 30: Installation De L'ouvrage Interne

    Connexion de l‘alimentation en gaz Pour les différents types de poêles muraux les raccorde- ments suivants sont applicables: • DRU-ART 2, 5, 6, 8, 10 3/8” filetage intérieur • DRU-ART 3, 4 3/8” filetage extérieur Si le tuyau d’alimentation passe par la plaque arrière de l’appareil, il faut enfoncer la partie réservée à...
  • Page 31: Mode D'emploi Dru-Art 2 - 6

    MODE D’EMPLOI Mode d’eMploI dru-art 2 - 6 Allumage Appuyez sur le bouton A Les boutons servant au fonctionnement de l’appareil sont tournez-le vers la gauche jusqu’au situés sur le devant de l’appareil derrière la petite porte. petit . La position sert à allumer l’appareil.
  • Page 32: Remarques Générales

    Les Art 2,3 et 4 au propane (G31) peuvent être installés dans des habitations mobiles pour moins 6 semaines pour chauffer jusqu’à ce que l’humidité...
  • Page 33: Instructions De Conversion

    Remplacement des pieces et composants 3. Injecteur à débit réduit (fig. 15, pag 63) DRU-ART 2, 3, 4, 5, 6, 8-01, 10-01 Déposez l’injecteur à débit réduit (3) situé du côté droit du 1. Injecteur de la veilleuse (fig. 13, pag. 62 / fig. 14, pag 62).
  • Page 59 1 DRU-ART 2 fig 2 DRU-ART 2 fig 3 DRU-ART 3,4 fig 4 DRU-ART 3,4 DRU - ART...
  • Page 60 5 DRU-ART 5,6,8,10 fig. 6 DRU-ART 5,6,8,10 fig 5 DRU-ART 5,6,8,10 fig 6 DRU-ART 5,6,8,10 fig. 7 DRU-ART 2 fig. 8 DRU-ART 2 fig 7 DRU-ART 2...
  • Page 61 G3/8" 38C 66 fig 8 DRU-ART 2 38C 66 fig 9 DRU-ART 3,4 G3/8" 38C 66 fig 10 DRU-ART 3,4 DRU - ART...
  • Page 62 11 DRU-ART 5,6,8,10 fig 12 DRU-ART 5,6,8,10...
  • Page 63 DRU-ART 2 DRU-ART 3 DRU-ART 4 DRU-ART 5 DRU-ART 6 DRU-ART 8 DRU-ART 10 Fig.7 & 8 Fig.9 & 10 Fig.9 & 10 Fig.11 & 12 Fig.11 & 12 Fig.11 & 12 Fig. 11 & 12 1034 1286 1538 ø 175 ø...
  • Page 64 Fig. 13 Fig. 14...
  • Page 65 38c928 Fig. 15 DRU - ART...
  • Page 67 DRU - ART...

Ce manuel est également adapté pour:

Art 3Art 4Art 5Art 6Art 8-01Art 10-01

Table des Matières