1. Manuels
  2. Marques
  3. Arwin Tools Manuels
  4. Broyeurs de végétaux
  5. AGS44
  6. Traduction de la notice originale

Arwin Tools AGS44 Traduction De La Notice Originale

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Originalbetriebsanleitung
DE
LEISEHÄCKSLER
Translation of the original instructions
UK
SILENT SHREDDER
FR
Traduction de la notice originale
BROYEUR DE VÉGÉTAUX SILENCIEUX
AGS44
Art.-Nr.: 10044
Vertaling van de oorspronkelijke
NL
gebruiksaanwijzing
FLUISTERHAKSELAAR
Traduzione delle istruzioni originali
IT
TRINCIATRICE SILENZIOSA
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Arwin Tools AGS44

  • Page 20: Avertissements De Sécurité Relatifs À La Source Électrique

    1. AVERTISSEMENTS DE SÉCURITÉ 7) Avant de démarrer la machine, vérifiez que toutes les vis, écrous, boulons et autres fixations RELATIFS À LA SOURCE ÉLECTRIQUE sont correctement fixés et que les protections et les écrans sont en place. Remplacez les étiquettes AVERTISSEMENT ! Lisez toutes les instructions endommagées ou illisibles ;...

  • Page 21: Manipulation Et Utilisation Prudente Des Outils Électriques

    est relié à la terre. Veillez à ce que l'outil électrique soit hors tension • Gardez les outils électriques à l'abri de la pluie avant de le brancher sur le secteur et/ou à la ou de l'humidité. L'entrée d'eau dans un appareil batterie, ou de le transporter.

  • Page 22: Réparation

    • Tenez les outils électriques inutilisés hors de homologuées ne sont pas autorisées. portée des enfants. Ne laissez pas des personnes • Utilisez uniquement des pièces de rechange ne connaissant pas l'appareil ou n'ayant pas lu d'origine. Seules ces pièces de rechange sont ces instructions l'utiliser.
  • Page 23 ou remplacées par des pièces aux caractéristiques Attendez l'immobilisation totale de équivalentes. tous les éléments de l'outil avant de 6. Ne laissez pas les matériaux traités s'accumuler les toucher. dans la zone d'évacuation ; cela peut gêner l'évacuation et peut entraîner un rebond des matériaux à...

  • Page 24: Présentation

    Poids 20 kg b) Insérez le manchon d'arbre sur l'essieu des Niveau de bruit garanti : 94 dB roues. c) Insérez la roue sur le manchon d'arbre. ATTENTION : Le niveau de puissance d) Insérez l'écrou de blocage dans l'essieu des acoustique peut dépasser 85 dB(A).

  • Page 25: Instruction D'utilisation

    PROTECTION CONTRE LA SURCHARGE (B2) 9. Vérifiez toujours la présence de clous et de Cette machine est équipée d'un système de pierres dans les débris avant le broyage car ils protection contre la surcharge. Pour éviter peuvent sérieusement endommager la machine. d'endommager le moteur, l'interrupteur de 7.

  • Page 26: Environnement

    façon respectueuse de l'environnement. ATTENTION Les déchets issus des machines électriques ne Enlevez la saleté et les résidus de matériau après doivent pas être éliminés comme des ordures chaque utilisation. ménagères normales. Ne nettoyez pas la machine à l'eau courante ou à Veuillez recycler l'appareil dans des installations haute pression.

  • Page 43: Garantie

    GARANTIE GARANTIE Dieses Gerät ist ein Qualitätserzeugnis. Es wurde unter Beachtung der Garantieanspruch. derzeitigen technischen Erkenntnisse konstruiert und unter Verwendung eines Schäden, die auf unsachgemäße Handhabung, Überlastung oder auf üblichen guten Materials sorgfältig gebaut. natürliche Abnutzung zurückzuführen sind, bleiben von der Garantie Die Garantiezeit beträgt 24 Monate und beginnt mit dem Zeitpunkt der ausgeschlossen.
  • Page 45 Leisehäcksler / AGS44 GARANTIE GARANTIE gekauft bei: Acheté chez : in (Ort, Straße): à (ville, rue) : Name d. Käufers: Nom de l’acheteur : Straße, Haus-Nr.: Rue, N° : PLZ, Ort : CP, ville : Telefon: Téléphone : Datum, Unterschrift:...

Ce manuel est également adapté pour:

10044

Table des Matières