Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

MIG/MAG-
Schweißgerät
BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
ERSATZTEIL-
LISTE
42,0410,0480 1/99
VARIOSTAR 357, 357-2
VARIOSTAR 457, 457-2
MIG/MAG
welding machine
OPERATING
INSTRUCTIONS
SPARE PARTS
LIST
Installation de soudage
MIG/MAG
MODE
D´EMPLOI
LISTE DE PIÈCES
DE RECHANGE
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Fronius VARIOSTAR 357

  • Page 19 OPERATING INSTRUCTIONS...
  • Page 37 MODE D´EMPLOI...
  • Page 39 CHER CLIENT DE FRONIUS, FRONIUS SCHWEISSMASCHINEN VERTRIEB GMBH & COKG MODE D´EMPLOI...
  • Page 40: Consignes De Sécurité

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ GÉNÉRALITÉS RISQUE PROVENANT DU DÉGAGEMENT DE VAPEURS ET GAZ DE NOCIFS RISQUES PROVENANT DE LA PROJECTION D‘ÉTINCELLES UILISATION CONFORME RISQUES PROVENANT DU COURANT SECTEUR ET DU COURANT DE SOUDAGE OBLIGATIONS DE L‘EXPLOITANT OBLIGATIONS DU PERSONNEL ZONES PARTICULIÈREMENT DANGEREUSES EQUIPEMENT DE PROTECTION INDIVIDUEL...
  • Page 41: Mesures De Sécurité En Fonctionnement Normal

    PIÈCES DE RECHANGE ET PIÈCES D‘USURE MESURES DE SÉCURITÉ RELATIVES À L‘INFORMATION ETALONNAGE DE POSTES À SOUDER LABEL CE MESURES DE SÉCURITÉ SUR LE LIEU D‘INSTALLATION DE LA SOUDEUSE DROITS D‘AUTEUR MESURES DE SÉCURITÉ EN FONCTIONNEMENT NORMAL CONTRÔLE DE SÉCURITÉ MODIFICATIONS APPORTÉES À...
  • Page 42: Généralités

    GÉNÉRALITÉS ÉLÉMENTS DE COMMANDE ET CONNEXIONS PRINCIPE DE LA VST 357 / 357-2, 457, 457-2 CONCEPTION DE L’APPAREIL VST 357 / 457 CONCEPTION DE L’APPAREIL VST 357-2 / 457-2...
  • Page 43 Service manuel...
  • Page 45: Modes De Fonctionnement

    MODES DE FONCTIONNEMENT FONCTIONNEMENT À 2 TEMPS Fonctionnement à intervalle à 2 temps Fonctionnement à intervalle à 4 temps POINTAGE FONCTIONNEMENT À 4 TEMPS INTRODUCTION DE FIL FONCTIONNEMENT À INTERVALLE 2 / 4 TEMPS...
  • Page 46 MISE EN SERVICE DE L’APPAREIL DE SOUDAGE VÉRIFICATION DE GAZ UTILISATION SELON LES PRESCRIPTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION BRANCHEMENT SUR SECTEUR...
  • Page 47: Brancher La Fiche De Réseau

    BRANCHER LA FICHE DE RÉSEAU MONTAGE DE LA VARIOSTAR 357/457 MONTAGE DE LA VARIOSTAR 357-2 / 457-2...
  • Page 48 MONTAGE DE LA TORCHE DE SOUDAGE MISE EN SERVICE DE L'APPAREIL DE REFROIDISSEMENT MONTAGE / RACCORD DE LA BOUTEILLE À GAZ MONTAGE DE LA BOBINE DE FIL...
  • Page 49: Introduction Du Fil-Électrode

    RÉGLAGE DE LA QUANTITÉ DE GAZ DE PROTECTION INTRODUCTION DU FIL-ÉLECTRODE CHANGER LES GALETS D’AVANCE DE FIL CORRECTION DE L’INTRODUCTION DE FIL...
  • Page 50: Soudage Mig/Mag

    SOUDAGE MIG/MAG SERVICE MANUEL POINTAGE SERVICE À PROGRAMME SOINS ET ENTRETIEN...
  • Page 51: Diagnostic De Défauts Et Réparation

    DIAGNOSTIC DE DÉFAUTS ET RÉPARATION MESSAGES DE DÉFAUT SUR LES INDICATIONS SOURCE DE COURANT VST 357/357-2, VST 457/457-2...
  • Page 53: Caractéristiques Techniques

    CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES SOURCE DE COURANT VST 357/357-2, VST 457/457-2 APPAREIL DE REFROIDISSEMENT FK 57 AVANCE DE FIL VR 57...
  • Page 56 ERSATZTEILLISTE SPARE PARTS LIST LISTE DE PIÈCES DE RECHANGE...
  • Page 70 2-ROLLENSYSTEM 4-ROLLENSYSTEM / 2-ROLLENSYSTEM 2-WHEEL-DRIVE 4-WHEEL-DRIVE / 2-WHEEL-DRIVE SYSTEME D'ENTRAINEMENT A 2 GALETS SYSTEME D'ENTRAINEMENT A 4 GALETS / A 2 GALETS 2 - Rollensystem 4 - Rollensystem 2 - Rollensystem 2 - wheel-drive 4 - wheel-drive 2 - wheel-drive System d'entraînement à...

Table des Matières