Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Register your product and get support at:
Pour vous inscrire et obtenir l'aide de votre produit:
Para registrar y obtener asistencia de su producto ir:
www.bellahousewares.com/welcome
SO-312586_14449 Ceramic Rotating Waffle Maker_IM R2.indd 1
CERAMIC ROTATING
BELGIAN WAFFLE MAKER
CÉRAMIQUE APPAREIL À
GAUFRES BELGES
CERÁMICA ROTATIF
WAFLERA GIRATORIA
BELGA REVESTIDA
Instruction Manual
Recipe Guide
Manuel d'instructions
Guide de recettes
Manual de instrucciones
Guía de recetas
2016-07-29 11:44 AM
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Bella 14449

  • Page 1 CERAMIC ROTATING BELGIAN WAFFLE MAKER CÉRAMIQUE APPAREIL À GAUFRES BELGES CERÁMICA ROTATIF WAFLERA GIRATORIA BELGA REVESTIDA Instruction Manual Recipe Guide Manuel d’instructions Guide de recettes Manual de instrucciones Guía de recetas Register your product and get support at: Pour vous inscrire et obtenir l’aide de votre produit: Para registrar y obtener asistencia de su producto ir: www.bellahousewares.com/welcome SO-312586_14449 Ceramic Rotating Waffle Maker_IM R2.indd 1...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table Of Contents Important Safeguards ............................2 Additional Important Safeguards ........................3 Notes On The Plug............................. 3 Notes On The Cord ............................3 Plasticizer Warning ............................3 Electric Power..............................3 Getting To Know Your Waffle Maker ......................4 Before Using For The First Time ........................4 Using Your Waffle Maker ..........................4-5 Locking And Unlocking Your Waffle Maker ....................
  • Page 10: Consignes De Sécurité Importantes

    CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES AVERTISSEMENT : Respecter les consignes de sécurité de base au moment d’utiliser des appareils électriques, y compris les suivantes : LIRE TOUTES LES DIRECTIVES. Ne pas toucher aux surfaces chaudes. Utiliser les poignées ou les boutons. Pour éviter les décharges électriques, ne pas immerger le cordon, la prise ou l’appareil dans de l’eau ou dans d’autres liquides.
  • Page 11: Autres Consignes De Sécurité Importantes

    21. MISE EN GARDE! SURFACES CHAUDES : Cet appareil dégage de la chaleur et de la vapeur pendant son fonctionnement. Prendre les précautions nécessaires pour prévenir les risques de brûlure et autres blessures ainsi que les risques d’incendie et autres dommages matériels. 22.
  • Page 12: Connaître Votre Appareil À Gaufres

    Connaître votre appareil à gaufres Le produit peut légèrement différer de l’illustration Voyant Voyant lumineux vert lumineux (Prêt) vert (Prêt) Voyant d’alimentation rouge Poignée Bouton de commande Ramasse- gouttes* * Ramasse-gouttes inclus pour recevoir l’excédent de pâte et les miettes. Avant la première utilisation •...
  • Page 13: Verrouillage Et Déverrouillage De L'appareil À Gaufres

    6. Lorsque l’indicateur lumineux vert (Prêt) se rallume, tourner la poignée de 180º dans le sens contraire des aiguilles d’une montre (vers la gauche) pour déverrouiller puis ouvrir prudemment l’appareil à gaufres. NOTE : Attendre au moins 1 minute 30 secondes avant d’ouvrir l’appareil. Sinon, les gaufres qui ne sont pas assez cuites peuvent se briser et être difficiles à...
  • Page 14: Conseils Pour L'entretien Et L'utilisation De La Surface Antiadhésive En Céramique

    Conseils pour l’entretien et l’utilisation de la surface antiadhésive en céramique • Afin d’eviter de rayer la surface antiadhesive, ne pas empiler d’objets sur le grill ou la plaque de caisson chauffante. MISE EN GARDE : NE PAS UTILISER DE VAPORISATEURS DE CUISSON ILS PEUVENT CAUSER UNE ACCUMULATION SUR LES PLAQUES DE CUISSON ET AFFECTER LA PERFORMANCE ANTI-ADHÉRENTE DU PRODUIT.
  • Page 15: Recettes

    Recettes Mélange à gaufres de base Ce mélange à gaufres, facile à faire, peut être effectué de multiples façons à partir de seulement quelques ingrédients que vous posséder dans votre garde-manger. Essayer ces recettes aussi savoureuses que douces pour une façon unique de servir un déjeuner classique de choix, à tous moments de la journée! •...
  • Page 16: Garantie

    Garantie limitée de DEUX ANS SENSIO Inc. assure par la présente que le produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période de DEUX ANS à compter de la date d’achat et contre tout défaut des pièces autres que mécaniques pendant 90 jours. À son entière discrétion, SENSIO Inc.
  • Page 24 Dudas o comentarios contactar el departamento de servicio al cliente 1-866-832-4843 www.sensioinc.com BELLA is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. All rights reserved. BELLA est une marque déposée de Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. Tous droits réservés.

Table des Matières