quadient DS-90i Mode D'emploi
Masquer les pouces Voir aussi pour DS-90i:

Publicité

Liens rapides

Table des mati res
1
À lire en priorité ............................................................................................1
Avertissement..................................................................................................1
Informations g n rales.....................................................................................1
S curit ............................................................................................................2
Modalit s propres à chaque pays....................................................................3
Fin de vie.........................................................................................................4
Classification FCC...........................................................................................5
2
Installation .....................................................................................................6
Pr paration à l'installation de l'ins reuse.........................................................6
Installation des bacs d'alimentation des documents......................................11
Installation du support de l'empileur (en option)............................................12
Installation du HCDF......................................................................................12
Installation du MaxiFeeder.............................................................................13
Installation du convoyeur haute capacit .......................................................14
Installation de la tr mie d'enveloppes haute capacit ....................................14
Montage du bac de r cup ration (en option).................................................15
Remplissage du r servoir de liquide de cachetage.......................................17
3
tension .........................................................................................................18
Mise sous tension..........................................................................................18
D finition de la langue...................................................................................20
4
Connexion du syst me à Internet .............................................................21
Options de connexion....................................................................................21

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour quadient DS-90i

  • Page 1: Table Des Matières

    Table des mati res À lire en priorité ....................1 Avertissement....................1 Informations g n rales..................1 S curit ......................2 Modalit s propres à chaque pays..............3 Fin de vie......................4 Classification FCC...................5 Installation .....................6 Pr paration à l'installation de l'ins reuse............6 Identification du meilleur emplacement pour le système.........8 Installation des modules principaux (avec VersaFeeder en option)....8 Installation des modules principaux (sans VersaFeeder en option)....10 Installation des bacs d'alimentation des documents........11...
  • Page 2 Configuration d'une connexion filaire.............21 Configuration d'une connexion sans fil............23 Test de la connexion..................25 Test du syst me ..................26 Test du système.....................26 Arrêt du système....................27...
  • Page 3: Lire En Priorité

    À lire en priorité Avertissement Prenez le temps de lire et d'assimiler pleinement les consignes de s curit r pertori es dans cette section. Informations générales Ce manuel pr sente les mesures de s curit applicables à l'utilisation du système, le d ballage du module d'insertion, l'installation de l'ensemble du système et les premières tapes d'utilisation.
  • Page 4: Avertissements

    Symboles Dans le pr sent manuel figurent les symboles suivants. AVERTISSEMENT : signale un danger pour la s curit des perso- nnes. ATTENTION : risque relatif au mat riel ou au courrier et pouvant r sulter d'une action de l'utilisateur. REMARQUE : remarque qui explique diff rents cas ou sp cificit s.
  • Page 5: Mesures De Sécurité

    Mesures de sécurité • Seul le personnel form comp tent est autoris à utiliser ce système. Le fabricant d cline toute responsabilit en cas d'accidents ou de blessures corporelles d coulant d'une utilisation non autoris e. • Seules les personnes qualifi es, conscientes des risques encourus, sont autoris es à...
  • Page 6: Fin De Vie

    Fin de vie La politique environnementale de la Communaut europ enne vise notamment à pr server, prot ger et am liorer la qualit de l'environnement, à contribuer à la protection de la sant des personnes et à assurer une utilisation prudente et rationnelle des ressources naturelles. Cette politique se fonde sur les principes de pr caution, d'action pr ventive et de priorit à...
  • Page 7: Classification Fcc

    Classification FCC Ce produit est un produit de classe A. Dans un environnement domestique, ce produit est susceptible de provoquer des interf rences radio, auquel cas il incombe à l’utilisateur de prendre les mesures appropri es. Remarque: cet quipement a t test et reconnu conforme aux limites des appareils num riques de classe A d finies par l'alin a 15 de la r glementation de la FCC.
  • Page 8: Installation

    Installation Préparation à l'installation de l'inséreuse Retirez les accessoires du module d'insertion : - Le pr sent Guide d'installation - Flacon de liquide de cachetage - Câble d'alimentation, câble LAN - Sachet contenant les balais et le feutre humidifiant - Support de l'empileur (en option) - Boîte contenant le bac de r cup ration (en option)
  • Page 9 Retirez la vis comme indiqu sur l'illustration. Ouvrez le système et retirez le support sur le côt gauche, à côt des balais. Ouvrez le capot côt gauche et retirez le carton.
  • Page 10: Identification Du Meilleur Emplacement Pour Le Système

    Identification du meilleur emplacement pour le syst me Installez les modules sur une surface stable. Assurez-vous que le système est adapt à la tension secteur locale. Reportez-vous à la plaque signal tique. Le raccord d'alimentation doit être facilement accessible, plac de pr f rence près du système.
  • Page 11 Levez-le au-dessus des plaques de fixation de l'ins reuse et abaissez-le jusqu'à ce qu'il s'emboîte. Les deux côt s sont maintenant verrouill s. Placez les deux mains sous le panneau gauche et droit du module d'alimentation. Levez le module d'alimentation au-dessus des plaques de fixation du versaFeeder et baissez-le jusqu'à...
  • Page 12: Installation Des Modules Principaux (Sans Versafeeder En Option)

    Installation des modules principaux (sans VersaFeeder en option) Si le versaFeeder n'est pas int gr au système, la configuration se pr sente comme suit : Pour installer les modules, proc dez comme suit : Placez les deux mains sous le panneau gauche et droit du module d'alimentation. Soulevez le module de l'alimenteur/de la plieuse à...
  • Page 13: Installation Des Bacs D'alimentation Des Documents

    Installation des bacs d'alimentation des documents Les actionneurs de d tection du papier tant particulièrement fragiles, prenez-en soin lors de l'installation des bacs d'alimentation des documents. Mettez en place les bacs d'alimentation des documents : Tenez le bac d'alimentation l gèrement inclin , comme indiqu sur l'illustration. Placez l'avant du bac d'alimentation sous les deux rouleaux noirs.
  • Page 14: Installation Du Support De L'empileur (En Option)

    Installation du support de l'empileur (en option) Le support d'empileur en option est livr avec l'ins reuse. Installez-le sur l'empileur de l'ins reuse comme indiqu sur l'illustration. Installation du HCDF Pour installer le bac d'alimentation de l'alimenteur haute capacit : Les actionneurs de d tection du papier tant particulièrement fragiles, prenez-en soin lors de la (re)mise en place des bacs d'alimentation des documents.
  • Page 15: Installation Du Maxifeeder

    Installation du MaxiFeeder Le maxiFeeder doit être install dans la position de l'alimenteur 1 et/ou 4. Si vous installez le maxiFeeder en position 4, vous ne pouvez pas utiliser les positions 2 et 3 pour les alimenteurs de documents. Pour installer le maxiFeeder, proc dez comme suit : Placez la plaque d'alimentation du maxiFeeder en position arrière.
  • Page 16: Installation Du Convoyeur Haute Capacit

    Installation du convoyeur haute capacité L'installation complète est d crite dans les instructions de montage 103 « Installation du HCCB CS-2 » fournies avec le convoyeur haute capacit . Installation de la trémie d'enveloppes haute capacité L'installation complète est d crite dans les instructions de montage 102 « Installation de la tr mie d'enveloppes haute capacit »...
  • Page 17: Montage Du Bac De R Cup Ration (En Option)

    Montage du bac de récupération (en option) Sortez le bac de r cup ration de son carton d'emballage.
  • Page 18 Pour installer le bac de r cup ration sur le côt droit du système, montez-le comme indiqu sur l'illustration. Pour installer le bac de r cup ration sur le côt gauche du système, montez-le comme indiqu sur l'illustration.
  • Page 19: Remplissage Du R Servoir De Liquide De Cachetage

    Remplissage du réservoir de liquide de cachetage Ouvrez le capot avant B. Remplissez le r servoir A de liquide de cachetage jusqu'au niveau "Max". Fermez le capot avant B. Avant de lancer la tâche, patientez environ 5 minutes pour permettre au système d'humidifier les balais ou utilisez des balais humidifi s.
  • Page 20: Raccordement Du Syst Me Sur L'alimentation Secteur Et Mise Sous Tension

    Raccordement du syst me sur l'alimentation secteur et mise sous tension Mise sous tension Pour mettre en marche le système : Vous risquez d'endommager s rieusement la machine si vous la reliez à une alimentation inappropri e. Avant de brancher la machine, v rifiez si la tension mentionn e sur la plaque signal tique est conforme à...
  • Page 21: D Finition Du Num Ro De T L Phone Du Service De Maintenance

    Définition du numéro de téléphone du service de maintenance V rifiez que le num ro de t l phone du service de maintenance est correct. Si ce n'est pas le cas, modifiez-le. Proc dez de la manière suivante : Connectez-vous en tant que technicien de maintenance et ouvrez le menu de maintenance.
  • Page 22: Définition De La Langue

    V rifiez le num ro de t l phone du service de maintenance et modifiez-le, si n cessaire. D connectez-vous pour revenir au niveau op rateur. Définition de la langue Acc dez au menu des r glages (op rateur). Cliquez sur [Localisation] et s lectionnez la langue voulue dans le menu d roulant.
  • Page 23: Connexion Du Syst Me À Internet

    Connexion du syst me à Inter- Options de connexion Il existe diff rentes m thodes de connexion du système à Internet : • Connexion filaire avec la connexion Gigabit Ethernet : Connexion avec le protocole DHCP (adresse IP automatique) - Configuration manuelle •...
  • Page 24 Ouvrez le menu des r glages superviseur. Cliquez sur l'onglet R glages, [Connectivité]. Cliquez sur [Réglages LAN]. S lectionnez Wired dans le menu d roulant Connexion. S lectionnez Oui ou Non pour Adresse IP automatique (DHCP). Si vous choisissez Oui, le système se connecte automatiquement au LAN. Si vous choisissez Non, vous devez configurer la connexion manuellement.
  • Page 25: Configuration D'une Connexion Sans Fil

    Configuration d'une connexion sans fil Pour configurer une connexion sans fil, proc dez comme suit : Ouvrez le menu des r glages superviseur. Cliquez sur l'onglet R glages, [Connectivité]. Cliquez sur [Réglages LAN]. S lectionnez Wireless dans le menu d roulant Connexion.
  • Page 26 Indiquez si vous souhaitez saisir manuellement le SSID ou si vous pr f rez rechercher un r seau sans fil. Pour rechercher un r seau, cliquez sur [Sélectionner un réseau]. Après avoir saisi les informations relatives au r seau ou s lectionn un r seau dans les r sultats de la recherche, cliquez sur [Connecter] pour vous connecter au r seau.
  • Page 27: Test De La Connexion

    Test de la connexion Après avoir tabli une connexion à un r seau, proc dez comme suit pour la tester : Ouvrez le menu des r glages superviseur. Cliquez sur l'onglet R glages, [Connectivité]. Cliquez sur [Test connections]. Cliquez sur le bouton [Test]. Le système teste les adresses IP qui sont d finies dans les r glages LAN.
  • Page 28: Test Du Syst Me

    Test du syst me Test du syst me Testez le système avec une tâche automatique : Dans le menu de la liste des tâches, appuyez sur [Nouvelle tâche]. Appuyez sur [Automatique] pour lancer une tâche automatique. Remplissez la tr mie d'enveloppes, chargez vos documents et appuyez sur [1x] pour cr er un exemple de jeu de courriers.
  • Page 29: Arrêt Du Système

    Arrêt du syst me Appuyez sur le bouton [Marche/Arrêt] à côt de l' cran B pour arrêter le système. Lorsqu'une tâche est en cours, le système termine le traitement et l'insertion du jeu actuel, s'arrête et se met hors tension.

Table des Matières