Evolution Evosaw355 Instructions Originales

Les langues disponibles

Les langues disponibles

EN
SAW
SAW
355
380
Original Instructions
ES
FR
Written in UK English
Date Published: 01 / 02 / 2017
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Evolution Evosaw355

  • Page 23 www.evolutionpowertools.com NOTES...
  • Page 47 www.evolutionpowertools.com NOTES...
  • Page 50 www.evolutionpowertools.com SOMMAIRE English Page 2 Español Página 24 Français Page 48 INTRODUCTION Garantie Page 51 Particularités de la machine Page 52 Étiquettes et symboles Page 53 Vibration Page 53 Usage prévu de cet outil électrique Page 54 Usage proscrit de cet outil électrique Page 54 PRÉCAUTIONS DE SÉCURITÉ...
  • Page 51: Important

    à abolir tout terme susdit de la vente, et Evolution Power Tools ne peut pas être Veuillez vous reporter à la brochure obligé à s’y tenir. Toute question relative de l’enregistrement de la garantie et/ou...
  • Page 52: Particularités De La Machine

    www.evolutionpowertools.com 355mm (14“) ACIER 380mm (15“) ACIER COUPE CHOP SAW COUPE CHOP SAW* CARACTÉRISTIQUES DE LA MACHINE METRIC IMPERIAL METRIC IMPERIAL Moteur UK (230-240V ~ 50 Hz) 2200W 2200W Moteur UK (110V ~ 50 Hz) 1800W 1800W Moteur USA (120V ~ 60 Hz) 1800W 1800W Cheval-vapeur...
  • Page 53: Étiquettes Et Symboles

    étiquettes d’avertissement transmises à la main sont fournies dans: et/ou d’instructions sont manquantes ou BS EN ISO 5349-1:2001 endommagées. Contactez Evolution Power et BS EN ISO 5349-2:2002. Tools pour le remplacement des étiquettes. Remarque : Tous les symboles suivants ou •...
  • Page 54: Usage Prévu De Cet Outil Électrique

    Ampères Evolution spécifiques. Utilisez uniquement des accessoires conçus pour l’utilisation avec Hertz cette machine et/ou ceux spécifiquement recommandés par Evolution Power Tools Ltd. Accélérer Cette machine, lorsqu’elle est équipée d’une lame appropriée, peut être Courant Alternatif utilisée pour découper : Acier doux Vitesse À...
  • Page 55: Sécurité Électrique

    www.evolutionpowertools.com (1.14) Conservez tous les avertissements de sécurité SÉCURITÉ ÉLECTRIQUE et les instructions pour future référence. Le terme « outil électrique » dans les Cette machine est équipée de la fiche moulée avertissements fait référence aux outils et du câble électrique adéquats pour le électriques fonctionnant sur secteur marché...
  • Page 56 www.evolutionpowertools.com c) N’exposez pas les outils électriques b) Utilisez un équipement de protection à la pluie ou à l’humidité. De l’eau pénétrant individuelle. Portez toujours une protection dans un outil électrique accroît le risque oculaire. Des équipements de protection de choc électrique. tels que masques anti-poussière, chaussures d) Ne maltraitez pas le cordon antidérapantes, casque ou protections...
  • Page 57: Conseils De Santé

    www.evolutionpowertools.com (2.5) 4) Avertissements de g) Utilisez l’outil électrique, les accessoires sécurité générale pour les outils et embouts, etc. conformément à ces électriques [Utilisation et entretien instructions, prenant en considération les des outils électriques]. conditions de travail et le travail à effectuer. L’utilisation de cet outil électrique pour des a) Ne forcez pas l’outil électrique.
  • Page 58: Consignes De Sécurité Complémentaires

    www.evolutionpowertools.com d) Ne tenez jamais la pièce à couper dans Certains matériaux pouvant engendrer des poussières potentiellement dangereuses vos mains ou sur vos jambes. Fixez la pièce pour votre santé, nous vous conseillons à usiner à un support stable. Il est important donc d’utiliser un masque agréé...
  • Page 59 www.evolutionpowertools.com l) N’utilisez que des lames correspondant b) Si les lames se grippent ou si aux caractéristiques indiquées dans ce l’interruption de la coupe est nécessaire, manuel. Avant d’utiliser des accessoires, quelle qu’en soit la raison, relâchez la gâchette et maintenez la scie immobile assurez-vous toujours que le nombre maximal de tours par minute autorisé...
  • Page 60: Démarrage - Déballage

    www.evolutionpowertools.com g) Redoublez de prudence lorsque vous k) Vérifiez toujours que le carter inférieur effectuez une « coupe en plongée » dans couvre la lame avant de poser la scie sur un des murs existants ou dans des zones où la établi ou sur le sol.
  • Page 61: Articles Fournis

    En plus des articles standards fournis Description Quantité avec cette machine, les accessoires Manuel d’instructions suivants sont également disponibles dans le magasin en ligne Evolution sur Lame en acier www.evolutionpowertools.com Clé hexagonale 8 mm ou chez votre fournisseur local. (changement de lame) Pince de serrage en « V »...
  • Page 62: Présentation De La Machine

    www.evolutionpowertools.com PRÉSENTATION DE LA MACHINE Un schéma des pièces peuvent être téléchargées à partir de www.evolutionpowertools.com. 1. Carter de lame inférieur 5. Carter d’arbre 2. Étau pivotant avant 6. Bac de récupération des copeaux 3. Étau amovible arrière 7. « Écrou fendu » à vissage rapide (nord américain marché...
  • Page 63: Démarrage - Préparation

    Fig. 2 >5.1) INSTALLATION ou RETRAIT d’une LAME AVERTISSEMENT : N’utilisez que des lames Evolution ou des lames approuvées par Evolution et conçues spécialement pour cette machine. Assurez-vous que la vitesse maximale de la lame est compatible avec la machine.
  • Page 64 www.evolutionpowertools.com Remarque : La vis de l’arbre possède un filetage à droite. Tournez la vis dans le sens des aiguilles d’une montre pour la resserrer. Tournez la vis dans le sens inverse des aiguilles d’une montre pour la desserrer. • Retirez la vis de l’arbre, la rondelle ainsi que la bride extérieure de la lame et conservez-les dans un endroit sûr pour une installation ultérieure.
  • Page 65: Course De La Tête De Coupe

    www.evolutionpowertools.com (5.9) COURSE DE LA TÊTE DE COUPE Régler la course descendante de la tête de coupe Pour vous assurer que la lame n’entre en contact avec aucune pièce de la base métallique de la machine, vous pouvez régler la course descendante de la tête de coupe. Rabaissez la tête de coupe et assurez-vous que la lame ne touche pas la base de la machine.
  • Page 66: Repositionnement Du Mors Arrière De L'étau

    www.evolutionpowertools.com Remarque : Le levier de manœuvre de la vis de verrouillage est amovible et à ressort. Repositionnez le levier pour vous assurer que la vis de verrouillage est suffisamment serrée après avoir réglé l’angle du mors arrière de l’étau. Pour repositionner le levier sur la vis, tirez le levier vers le haut et faites-le pivoter afin de pouvoir resserrer la vis.
  • Page 67: Réglage Rapide De L'étau

    www.evolutionpowertools.com RÉGLAGE RAPIDE DE L’ÉTAU (NORD AMÉRICAIN MARCHÉ NE) À des fins de rapidité et de commodité, le mécanisme de l’étau est équipé d’un « écrou fendu ». Celui-ci permet de régler rapidement le mors avant de l’étau. • Relevez l’« écrou fendu ». (Fig. 11a) •...
  • Page 68: Entretien

    www.evolutionpowertools.com Remarque : Exercer une pression inutile sur la • Assurez-vous que le matériau découpé puisse se dégager librement de la lame une machine n’améliorera pas la performance de fois la coupe terminée. Assurez-vous que les coupe. Cela risque au contraire de réduire la morceaux découpés ne puissent pas rester durée de vie de la lame et du moteur.
  • Page 69: Bac De Récupération Des Copeaux

    www.evolutionpowertools.com TRANSPORT/REMISAGE Une quantité excessive d’étincelles peut indiquer la présence de saletés dans le moteur ou être un signe d’usure des balais en carbone. Pour un transport et un remisage plus faciles et pratiques de la machine, la tête de coupe peut (>6.2) être maintenue en position « basse ».
  • Page 70: Déclaration Ce De Conformité

    En accord avec EN ISO 17050-1:2004. Le fabricant du produit couvert par cette déclaration est.: Evolution Power Tools, Venture One, Longacre Close, Holbrook Industrial Estate, Sheffield, S20 3FR. Le fabricant déclare par la présente que la machine comme détaillée dans cette déclaration respecte toutes les dispositions de la Directive Machines et toutes les autres directives détaillées...
  • Page 71 www.evolutionpowertools.com NOTES...

Ce manuel est également adapté pour:

Evosaw380

Table des Matières