Air Liquide PRESTOTIG 180 Instruction De Securite D'emploi Et D'entretien page 4

CONSIGNAS DE SEGURIDAD.................................................................................. 40
A - INFORMACIONES GENERALES ........................................................................ 45
1. PRESENTACIÓN DE LA INSTALACIÓN ....................................................... 45
2. DESCRIPCIÓN DE LA CARA FRONTAL....................................................... 45
3. OPCIONES...................................................................................................... 45
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ................................................................... 47
5. DIMENSIONES Y PESO................................................................................. 47
B - PUESTA EN SERVICIO........................................................................................ 48
1. PROCESO DE INSTALACIÓN (MONTAJE - CONEXION)............................ 48
2. CAMPO DE EMPLEO ..................................................................................... 48
3. EQUIPAMIENTO DE LA INSTALACION ........................................................ 49
C - INSTRUCCIONES DE UTILIZACIÓN................................................................... 50
1. ALIMENTACION / PUESTA EN MARCHA / PARADA ................................... 50
2. MODO DE FUNCIONAMIENTO ..................................................................... 50
3. PERSONALICE SU PRESTOTIG 180............................................................ 53
D - MANTENIMIENTO ................................................................................................ 56
1. PIEZAS DE RECAMBIO ................................................................................. 56
2. PROCEDIMIENTO DE REPARACIÓN........................................................... 57
3. IMPLANTACIÓN COMPONENTES DE LA TARJETA MICRO ...................... 58
ESQUEMAS ELÉCTRICOS E ILUSTRACIONES ..................................................... 78
VEILIGHEIDSINSTRUCTIE........................................................................................ 59
A - ALGEMENE INFORMATIE................................................................................... 64
1. WERWIJDERING VAN DE VERPAKKING..................................................... 64
2. BESCHRIJVING FRONTPANEEL.................................................................. 64
3. OPTIES ........................................................................................................... 64
4. TECHNISCHE SPECIFICATIES..................................................................... 66
5. AFMETINGEN EN GEWICHT......................................................................... 66
B - OPSTARTEN ........................................................................................................ 67
1. INSTALLATIEPROCEDURE (MONTAGE - AANSLUITING) ......................... 67
2. TOEPASSINGSGEBIED................................................................................. 67
3. UITRUSTING VAN DE INSTALLATIE ............................................................ 68
C - GEBRUIKSAANWIJZINGEN................................................................................ 69
1. STROOMTOEVOER / STARTEN................................................................... 69
2. WERKINGSWIJZE .......................................................................................... 69
3. PERSONALISEER UW PRESTOTIG 180...................................................... 72
D - ONDERHOUD ....................................................................................................... 75
1. WISSELSTUKKEN.......................................................................................... 75
2. PROBLEMEN & OPLOSSINGEN................................................................... 76
3. PLAATS VAN DE COMPONENTEN OP DE MICROKAART......................... 77
ELEKTRISCH SCHEMA'S EN ILLUSTRATIE........................................................... 78
2
SUMARIO
INHOUD
ÍNDICE
RECOMENDAÇÕES DE SEGURANÇA ....................................................................40
A - INFORMAÇÕES GERAIS.....................................................................................45
1. DESEMBALAGEM...........................................................................................45
2. DESCRIÇÃO DO PAINEL DIANTEIRO ..........................................................45
3. OPÇÕES..........................................................................................................45
4. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS ...................................................................47
5. DIMENSÕES E PESO.....................................................................................47
B - COLOCAÇÃO EM SERVIÇO ...............................................................................48
1. PROCESSO DE INSTALAÇÃO (MONTAGEM - CONEXÃO)........................48
2. AREA DE UTILIZAÇÃO...................................................................................48
3. INSTALAÇÃO DO EQUIPAMENTO................................................................49
C - INSTRUÇÕES DE UTILIZAÇÃO ..........................................................................50
1. ALIMENTAÇÃO / ARRANQUE / PARAGEM ..................................................50
2. MODO DE FUNCIONAMENTO ......................................................................50
3. PERSONALIZE O SEU PRESTOTIG 180 ......................................................53
D - MANUTENÇÃO.....................................................................................................56
1. PEÇAS SOBRESSELENTES..........................................................................56
2. PROCEDIMENTO DE REPARAÇÃO .............................................................57
3. IMPLANTAÇÃO COMPONENTES DA PLACA MICROPROCESSADOR.....58
ESQUEMAS ELÉCTRICOS E ILUSTRAÇÕES .........................................................78
INNEHÅLLSFÖRTECKNING
SÄKERHETSINSTRUKTIONER.................................................................................59
A - ALLMÄN INFORMATION .....................................................................................64
1. UPPACKNING .................................................................................................64
2. BESKRIVNING AV FRAMSIDAN....................................................................64
3. EXTRAUTRUSTNING .....................................................................................64
4. TEKNISKA DATA ............................................................................................66
5. DIMENSIONER OCH VIKTER ........................................................................66
B - START ...................................................................................................................67
1. INSTALLATION (MONTERING - ANSLUTNING)...........................................67
2. ANVÄNDNINGSOMRÅDEN............................................................................67
3. UTRUSTNING .................................................................................................68
C - INSTRUKTIONER FÖR ANVÄNDNING...............................................................69
1. NÄTSPÄNNING / START / STOPP ................................................................69
2. DRIFT ..............................................................................................................69
3. ANPASSA DIN PRESTOTIG 180 ...................................................................72
D - UNDERHÅLL.........................................................................................................75
1. RESERVDELAR..............................................................................................75
2. REPARATION .................................................................................................76
3. INSTALLATION AV KOMPONENTER TILL KRETSKORT ............................77
ELSHEMAN OCH ILLUSTRATIONER......................................................................78
180
PRESTOTIG