OTC 1857 Mode D'emploi page 13

MONTAJE (continuación)
11. Instale el cilindro:
A. En la caja de piezas enviada con el bastidor, localice las (2) barras, (2) espaciadores, (2) rodillos y (4) pasadores
de rodillo.
B. Ensamble las barras, los espaciadores, los rodillos y los pasadores de rodillo juntos. Consulte la Figura 6.
Coloque este conjunto en la parte superior del travesaño superior de forma que los rodillos se muevan libremente
en el travesaño.
C. Debido al peso de la placa de montaje y el cilindro, se puede utilizar el travesaño inferior (con puntal) para
elevar la placa de montaje y el cilindro a su posición bajo el travesaño superior. Coloque el cilindro de manera que
el acoplador(es) esté(n) orientado(s) hacia el lado de la prensa donde se encuentra la bomba. Rosque las varillas
roscadas (4) en la placa de montaje del cilindro.
ADVERTENCIA: Para evitar lesiones personales y/o daños en el equipo,
• Asegúrese de que el cilindro y la placa de montaje estén roscadas al máximo para evitar que las roscas
se desmonten mientras la prensa está bajo carga completa.
• El travesaño inferior puede usarse durante el montaje sólo para colocar el cilindro y la placa de montaje
bajo el travesaño superior. El uso del travesaño inferior de esta manera durante el funcionamiento normal
con una carga completa puede provocar la rotura del cable y dañar la prensa.
D. Con el cilindro y la placa de montaje en posición bajo y entre los travesaños superiores, alinee con el conjunto
de rodillos. Rosque las varillas roscadas en las barras. Cuando estén completamente roscadas a través de las
barras, asegure las varillas con un pasador. Coloque una tuerca en la varilla roscada debajo de la placa de montaje
del cilindro y asegúrela con un pasador de rodillo.
F. Baje el travesaño y retire el puntal. Conecte la manguera(s) de la bomba al accesorio(s) giratorio del cilindro.
1
4
5
6
5
8
3
2
7
Figura 6
4
2
Art. Pieza
n.° n.° Cant. Descripción
44419
1 2 Barra
302551
2 2 Espaciador
10982
3 4 Pasador de resorte ranurado (6,35 mm diám. x
38,1 mm lg.) [(0,25" dia. x 1,5" lg.)]
4 206944 4 Rodillo
10585
5 8 Pasador de rodillo (6,3 mm diám. x 25,4 mm lg.)
[(0,25" dia. x 1" lg.)]
6 302549 4 Varilla roscada
7 52451 1 Placa de montaje de cilindro (para 1857)
51786
1 Placa de montaje de cilindro (para 1858 y 1858-1P)
10216
8 4 Tuerca hexagonal (0,75-10 UNC)
Este documento contiene
listas de piezas del producto
e información sobre
funcionamiento y mantenimiento.
Los artículos enumerados
en la lista de piezas han sido
probados y seleccionados
cuidadosamente por OTC. Por lo
tanto: Use únicamente piezas de
repuesto OTC.
Solicite piezas en
OTCparts.com.
Las preguntas sobre el
producto se pueden dirigir
al departamento de servicio
técnico de OTC al teléfono
(800) 533-6127.
Página 5
SP04519269 Rev A