Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25

Liens rapides

Register your product
and get support at
www.philips.com/welcome
EN User Manual
DE Bedienungsanleitung
FR
NL Gebruikershandleiding
SV
DK Brugervejledning
FI
NO Bruksanvisning
SRP4004_86_Manual.indd 1
Mode d'emploi
Bruksanvisning
Käyttöopas
SRP4004/86
3
14
25
36
47
57
67
77
28-05-09 18:17
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Philips SRP4004/86

  • Page 2 SRP4004_86_Manual.indd 2 28-05-09 18:17...
  • Page 25: Votre Srp4004

    4 appareils. Configuration simple Bénéficiant de la technologie (en attente de brevet) Simple Setup de Philips, la SRP4004 est facile à configurer pour un fonctionnement avec téléviseurs, lecteurs/enregistreurs de DVD, magnétoscopes et tous les boîtiers/décodeurs courants...
  • Page 26: Mise En Route

    Mise en route Insertion des piles • Insérez 2 piles AAA en respectant les polarités + et - indiquées dans le compartiment à piles. Remarque Lorsque vous remplacez les piles, tous les paramètres utilisateurs sont conservés indéfiniment dans la mémoire de la télécommande.
  • Page 27: 2.3 C Onfiguration De La Télécommande Universelle

    • Si l’appareil ne répond pas à certaines ou à toutes les touches, suivez les instructions du chapitre 2.3. 2.3 C onfiguration de la télécommande universelle Cette opération n’est nécessaire que si votre appareil ne répond pas à la SRP4004. Cela signifie que la SRP4004 ne reconnaît pas la marque et/ou le modèle de l’appareil en question ;...
  • Page 28 à quatre chiffres. Entrez le code de votre marque à l’aide des touches numériques (par ex. : Philips, • L e voyant rouge de configuration s’eteint lorsqu’un code incorrect est entré. Si c’est le cas, recommencez. 5-60 SEC.
  • Page 29: Amélioration Des Touches

    Remarque • V ous pouvez reprendre la configuration au début à tout moment. • S i l’appareil ne répond pas à certaines ou à toutes les touches ou si vous ne trouvez pas le code correspondant à la marque de votre téléviseur, entrez ‘9, 9, 9, 9’ à l’étape 3 et passez à...
  • Page 30: Utilisation De La Télécommande Universelle

    Après l’installation initiale Assurez-vous que l’appareil concerné est en mesure de répondre. Par exemple, si vous tentez de réparer la touche Lecture de votre lecteur de DVD, n’oubliez pas d’insérer un DVD dans le lecteur, ou la touche Lecture ne fonctionnera pas.
  • Page 31 Remarques • Il est possible que des touches de la SRP4004 dont les fonctions sont identiques à celles des touches de la télécommande d’origine soient libellées différemment (par exemple, Info / Display). • S eules les fonctions proposées par votre télécommande d’origine sont reprises par la SRP4004 pour contrôler vos appareils.
  • Page 32: Rétablir La Fonction D'origine D'une Touche

    4P 3P......Page/piste précédente (4P) / suivante (3P) dans différents modes......télétexte activé ( )/désactivé ( 5 ........Retour rapide. 2 ........Lecture. 6 ........Avance rapide. 9 ........Arrêt. 0 ........Enregistrement. ;........Pause. * TXT / .... • Écran large. • S TB (décodeur): texte....
  • Page 33: Réparation Et Assistance

    Appuyez sur les touches, , et , dans l’ordre. • À chaque pression, la touche de sélection des appareils clignote une fois. Appuyez sur la touche dont vous souhaitez rétablir la fonction d’origine deux fois ( la touche 22, par exemple).
  • Page 34: Fonctionnement

    Comment configurer la télécommande pour des appareils combinés (TV/magnétoscope, TV/lecteur de DVD, lecteur de DVD/magnétoscope, etc.) ? Pour certains appareils combinés, vous devez programmer deux touches de sélection de sources différentes pour contrôler les deux éléments de l’appareil. Par exemple, si vous êtes équipé...
  • Page 35: Besoin D'aide

    à déterminer si elle fonctionne correctement. Vous trouverez nos coordonnées à la fin de ce manuel. La référence du modèle de votre télécommande universelle Philips est : SRP4004/86. Date d’achat : ../ ../ ..(jour/mois/année) Pour obtenir une assistance en ligne, rendez-vous sur le site Web www.philips.com/welcome.
  • Page 104: Informations Sur Les Piles

    Informationen zu Batterien Für Ihr Produkt werden Batterien verwendet, für die die Europäische Richtlinie 2006/66/EG gilt und die nicht mit dem normalen Hausmüll entsorgt werden können. Informieren Sie sich über die geltenden Bestimmungen Ihres Landes zur separaten Sammlung von Batterien. Die korrekte Entsorgung hilft negative Auswirkungen auf Umwelt und Gesundheit zu vermeiden.

Ce manuel est également adapté pour:

Srp4004

Table des Matières