Philips SRP5004/86 Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Philips Manuels
  4. Télécommandes
  5. SRP5004/86
  6. Mode d'emploi

Philips SRP5004/86 Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
MARQUE:
REFERENCE: TELEC O SRP 5004/86
CODIC:
PHILIPS
1239392

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Philips SRP5004/86

Sommaire des Matières pour Philips SRP5004/86

  • Page 1 MARQUE: PHILIPS REFERENCE: TELEC O SRP 5004/86 CODIC: 1239392...
  • Page 2 Register your product SRP5004/86 and get support at www.philips.com/welcome EN User Manual DE Bedienungsanleitung Mode d’emploi NL Gebruikershandleiding Bruksanvisning DK Brugervejledning Käyttöopas NO Bruksanvisning...

  • Page 4: Table Des Matières

    Philips SRP5004. Une fois configurée, votre télécommande vous permet de commander jusqu’à 4 appareils. Bénéficiant de la technologie (en attente de brevet) Simple Setup de Philips, la SRP5004 est facile à configurer pour un fonctionnement avec téléviseurs, lecteurs/enregistreurs de DVD, magnétoscopes et tous les boîtiers/décodeurs courants...

  • Page 5: Mise En Route

    Mise en route Insertion des piles Insérez 2 piles AAA en respectant les polarités + et - indiquées dans le compartiment à piles. Remarque Lorsque vous remplacez les piles, tous les paramètres utilisateurs sont conservés indéfiniment dans la mémoire de la télécommande. Test de la télécommande universelle chapitre 2.3).

  • Page 6: Nom De L'appareil Description

    selle Cette opération n’est nécessaire que si votre appareil ne répond pas à la SRP5004. Cela signifie que la SRP5004 ne reconnaît pas la marque et/ou le modèle de l’appareil en question ; vous devez donc configurer la télécommande pour remédier à...
  • Page 7 à quatre chiffres. Entrez le code de votre marque à l’aide des touches numériques (par ex. : téléviseur Philips, configuration s’eteint lorsqu’un code incorrect ou non valide est entré. Si c’est le cas, recommencez. Pointez la télécommande 5 - 60 sec.

  • Page 8: Amélioration Des Touches

    Si l’appareil ne répond pas à certaines ou à toutes les touches ou si vous ne trouvez pas le code correspondant à la marque de votre téléviseur, entrez ‘9, 9, 9, 9’ à l’étape 3 et passez à l’étape 4. La télécommande recherche alors dans la base de données un code adéquat pour votre téléviseur.

  • Page 9: Universelle

    Après l’installation initiale Assurez-vous que l’appareil concerné est en mesure de répondre. Par exemple, si vous tentez de réparer la touche Lecture de votre lecteur de DVD, n’oubliez pas d’insérer un DVD dans le lecteur, ou la touche Lecture ne fonctionnera pas.
  • Page 10 Remarques Il est possible que des touches de la SRP5004 dont les fonctions sont identiques à celles des touches de la télécommande d’origine soient libellées différemment (par exemple, Info / Display). télécommande d’origine sont reprises par la SRP5004 pour contrôler vos appareils........Voyant de configuration.
  • Page 11 4P 3P......Page/piste précédente (4P) / suivante (3P) dans différents modes......télétexte activé ( )/désactivé ( 5........Retour rapide. 2........Lecture. 6........Avance rapide. 9........Arrêt. 0........Enregistrement. ;........Pause. * TXT / ....Live TV / Subtitle... L1 / HDD ....commandes de touche apprises. dur. L2 / Disc menu ..

  • Page 12: Apprentissage Des Fonctions De Touche

    Apprentissage des fonctions de touche Si certaines des fonctions de la télécommande d’origine manquent à la SRP5004, elle peut les apprendre. Vous pouvez mémoriser une fonction sous n’importe quelle touche disponible, hormis les touches de sélection des appareils ) et la touche .

  • Page 13: Rétablir La Fonction D'origine D'une Touche

    Remarque de touche échoue au premier essai. La touche de sélection des appareils s’allume longuement une fois, puis s’éteint avec le voyant de configuration. Si c’est le cas, recommencez. des fonctions de touche, vérifiez les piles de la SRP5004 et de la télécommande d’origine. Remplacez-les si nécessaire.

  • Page 14: Réparation Et Assistance

    de plus pour confirmer que la fonction d’origine de la touche est rétablie. à cette touche, si vous le souhaitez. 4 Réparation et assistance Foire aux questions Ce chapitre offre des réponses aux questions les plus courantes concernant l’utilisation de votre télécommande universelle.

  • Page 15: Besoin D'aide

    à déterminer si elle fonctionne correctement. Vous trouverez nos coordonnées à la fin de ce manuel. La référence du modèle de votre télécommande universelle Philips est : SRP5004/86. Date d’achat : ../ ../ ..(jour/mois/année) Pour obtenir une assistance en ligne, rendez-vous sur le site Web www.philips.com/welcome.
  • Page 16 Helpline Country Phone number Tariff België / Belgique 078250851 € 0.06 Danmark 3525 8758 pstn Deutschland 0900 1101212 € 0.10 España 902 889 343 € 0.10 France 0821 611658 € 0.09 ∂ÏÏ¿‰· 0 0800 3122 1219 free Ireland 01 601 1158 pstn Italia 840320041...
  • Page 17 Code list for TV brands Audiosonic......0023 AudioTon......0023 A.R. Systems......0023 Ausind ........1672 Acme ........1294 Autovox ........0144 Acura ........0023 Awa .........0362 ADA........1337 Ayomi ........1533 ADC........1765 Addison.........0822 Baird ........0522 Admiral........0000 Bang & Olufsen....0000 Adyson........1098 BARON .........0000 Agashi........1098 Basic Line......0023 Agazi.........1765 Bastide........1098 AGB.........0721 Baur .........0901 Aiko .........0023 Bazin........1098 Aim ..........1170...
  • Page 18 Catha ........0721 Digiline ........0721 Cathay ........1170 Dixi..........0023 CCE..........0023 DongDa........0236 Centurion......1170 Donghai........0236 Century........0000 Drean........0721 CGE..........0306 DSE(Digital) ......0901 Changcheng ......0236 DTS ..........0023 Changfei .........0236 Dual..........1026 Changhai........0236 Dual-Tec.........0113 Changhong ......0236 Dumont........0113 Chimei........1235 Duongjie.........0236 Chuangjia.......0236 Dux...........1170 Chunfeng .......0236 Dynatron .......1170 Chung Hsin......0822 Dynex........1790 Chunsun.........0236 Cimline........0023 Elbe...........0113 City..........0023...
  • Page 19 Fidelity ........0272 Harwood .......0023 Filsai ..........1098 Hauppauge ......0206 HCM ........0422 Finlandia........0000 Finlux........0113 Hema........0023 Firstline........0394 Hemmermann....0582 Hifivox........1459 Fisher........0394 Flint ...........0085 Higashi........1782 FNR ..........1771 Highline........1170 Hikona........0023 Formenti ........0272 Formenti-Phoenix.....1098 HiLine ........0721 Fortress ........1452 Hinari ........0206 Hisawa........0422 Fraba ........0394 Friac ..........0023 Hisense ........0236 Frontech.........0901 Hitachi........0522 Hitachi Fujian.......0522...
  • Page 20 IR ..........0394 Lenoir ........0023 Irradio........0553 Lesa...........0306 Leyco ........0664 Isukai.........0085 ITC ..........0394 LG..........0693 ITS ..........0553 LG/GoldStar......1379 Liesenk ........1442 ITT..........0582 ITV..........0553 Liesenk & Tter.....1170 Liesenkotter ......0721 Life..........0144 JEC..........1187 Jiahua........0236 Lifetec........0792 Jinhai .........0236 Lloyd’s........1790 Local India TV......0000 Jinxing........0236 JVC ..........1026 Loewe........0721 Loewe Opta ......0664 Logik.........0731 Kaisui ........0593 Kamosonic ......1294...
  • Page 21 Neckermann......0630 Pausa ........0023 NEI ..........0172 Pensonic .........1243 Nesco........0306 Perdio ........0023 Netsat........1170 Perfekt ........1170 Network ........0023 Philco ........0834 Philharmonic......1098 Neufunk .........0023 New Tech ......0023 Philips........0864 New World......0023 Phoenix........0760 Phonola........0760 Nicamagic......1098 Nikkai........0760 Phonotrend......0721 Noblex........0721 Pioneer ........0488 Pionier........1098 Nobliko........0334 Nogamatic ......1459 Plantron........0023 Nokia ........0582 Playsonic.........0023...
  • Page 22 Protech ........0760 Schaub Lorenz....0582 Provision ........0792 Schneider.......1026 SEG...........0996 Pye..........0792 Pymi..........0023 SEI..........0834 SEI-Sinudyne ......0834 Seleco........0000 Quandra Vision....0582 Quasar ........1452 Sencora........0023 Quelle........0901 Sentra ........0760 Serino ........0593 Questa ........1098 Shanghai .........0236 Radio........0932 Shanshui .........0236 Shaofeng ........0236 R-Line ........1170 Radialva........0023 Sharp........1058 Radiola ........0792 Shencai........0236 ShengCai........0236 Radiomarelli ......0834 RADIONETTE....1337...
  • Page 23 Stern.........0000 Tennessee......1170 Strato........0023 Tensai........1140 Tenson......Stylandia .........1098 0023 Sunkai ........0085 Tesmet........1408 Sunstar ........0085 Tevion........0792 Sunwood .......0023 Texet ........0394 Superla........0334 Thomson .......1170 SuperTech ......0760 Thorn........0664 Supervision......0932 Tiankeban......0236 Supra........0023 TOBO ........0236 Susumu ........1459 Tokai .........0023 Sutron........0023 Tokyo ........0023 Sydney........1098 Tomashi ........0422 Sylvania ........1790 Toshiba........1187 Symphonic ......1790 Towada ........0901...
  • Page 24 Voxson........0664 Amitronica......1672 Ampere .........1505 Amstrad ........1505 Waltham ........1026 Watson........0792 Andover ........0942 Watt Radio......0334 Anglo ........1672 Wega........0394 Ankaro ........1588 Wegavox........1790 Anttron........1421 Weltblick........0023 Apollo........1782 Weston........1452 Arcon........1533 Wharfedale......1098 Armstrong......1489 White Westinghouse..0760 Asat..........1489 Windstar........1649 ASLF........1672 AST..........1573 Xiahua ........0236 Astacom........0721 Xiangyu........0236 Aston ........1464 Xingfu ........0236 Astra........1679 Xinghai ........0236 Astro ........1538...
  • Page 25 Discoverer ......1771 Cabletime......1235 Discovery ......0721 Diseqc ........0721 Cambridge......1790 Camundosat .......0236 Diskxpress......1533 Canal Digital......0023 Distratel.........1260 Canal Satellite ....0958 Ditristrad ......1489 Canal+ ........1790 Distrisat .........1790 Channel Master....1358 DNR........1533 Chaparral......1243 DNT........1489 CHEROKEE......1653 Drake........1374 Chess ........1771 DStv.........1568 CityCom .......1805 Dual.........0236 Clatronic .......1358 Dune........1782 Clyde........0864 Dynasat........1489 Clyde Cablevision....0864 CNT ........1260...
  • Page 26 Humax ........1634 Flair Mate......1672 Huth ........1588 Foxtel........1568 HyperVision ......1303 France Satellite/TV..1573 Hypson ........1187 France Telecom ....1732 ID Digital.......1568 Free..........1140 Freebox .........1140 Imex.........1187 Freecom........1464 Ingelen........1759 Freesat........1759 Innovation ......1538 FTE...........1187 International......1374 FTEmaximal......1538 Interstar.........1782 Fuba.........1573 Intertronic......1337 Fugionkyo ......1782 Intervision......1076 Fujitsu........0932 InVideo........1248 ITT Nokia......1703 G-Sat........1358 Galaxi........1533 Janeil ........0236...
  • Page 27 Nova ........1568 Mysat........1672 Novaplex......1711 Novis........1358 Pace .........1713 NTC........1243 Pacific ........1058 NTL .........1712 Packsat ........0721 Palcom........1076 Oceanic .........1058 Palladium.......1058 Octagon ........1421 Palsat ........1790 Okano ........1337 Panasat........1568 Ono.........1649 Panasonic......1505 Optex........1489 Panda ........1679 Optus........1588 Patriot........1464 Orange........1187 Philips........1732 Orbitech........1505 Phoenix........1358 Origo ........1058 Phonotrend......1076 Osat.........1782...
  • Page 28 Satford........1252 Pioneer ........1058 Satline ........1771 Polsat........1765 Satmaster......1252 Predki........1358 Satplus........1771 Premiere .......1588 Schacke........1653 Preisner........1505 Schneider......1538 Priesner........1337 Schwaiger ......1505 Profile........0721 Scientific Atlanta ....1303 Promax ........1672 SCS ..........1374 Prosat........1076 Sedea Electronique..0958 Prosonic ........1824 Seemann .......1489 Protek........1058 SEG..........1489 Provision .......1260 Seleco........1489 PVP Stereo Septimo.........1260 Visual Matrix.......1649 Servi Sat........1464 Pye..........1672...
  • Page 29 Triasat ........1790 Triax.........1266 Tandberg.......1765 Tudi ..........1303 Tandy........1309 Turnsat ........1672 Tantec........1076 Tvonics........1358 Tatung........1260 Twinner........1464 TCM........1538 Techniland ......1252 UEC.........1568 TechniSat.......1790 Uher ........1771 Technology ......1568 Uniden ........1170 Technosat ......1098 Unisat........1421 TechnoTrend ......0582 United Cable......1649 Technowelt......1505 Unitor........1464 Teco.........1337 Universal .......1823 Tee-Comm ......0932 Universum ......1824 Teknika ........1802 Telanor ........1358 Variosat........1824...
  • Page 30 CGV ........1235 Changhong ......0236 Xcom Multimedia....0000 Cinetec ........1243 Xrypton.........1782 CineVision......0721 XSat.........1653 Classic........1358 Clatronic .......1235 Zaunkonig ......1533 Coby........1248 Zehnder ........1573 Conia ........1759 Zenith........0942 Continental Edison..1243 Zinwell ........1568 Crown........0834 Zodiac ........1421 CVG.........1243 Zwergnase......1337 CyberHome......1442 Code list fort DVD brands Daenyx ........1243 Daewoo ........1243 4Kus.........0000 Dansai........1207 AEG.........1243...
  • Page 31 LogicLab........0721 Luxor ........1255 Gericom........1255 GFM.........1358 Magnavox ......0000 Giec .........1255 Magnex........1235 Global Solutions ....0721 Magnum ........1260 Global Sphere....0721 Majestic........1248 Go Video.......1260 Marantz........1568 Goodmans......1255 Marquant ......1243 Graetz ........1260 Matsui ........1759 Grundig .........1255 Mecotek ........1243 Grunkel........0306 Mediencom ......1782 GVG ........1243 Medion........1358 Metz ........1337 Haaz ........0942 MiCO........0942 Haier ........0236...
  • Page 32 ......0000 Sontech........0932 Pensonic ........1243 Sony.........1379 Soundmaster ......0721 Philco ........0236 Philips........1309 Soundmax......0721 Philips Magnavox....1782 Spectra........1243 Standard........0721 Phonotrend......1235 Pioneer ........1337 Star Cluster ......0721 Pointer........1243 Starmedia ......0000 Portland.........1243 Sunkai ........1243 Powerpoint......1243 Supersonic ......0236 Proline........1255 Supervision......0721 Prosonic ........0582 Sylvania ........1358 Provision .......1248 Symphonic ......1358 Synn.........0721...
  • Page 33 De Graaf........1459 Yakumo........1255 Decca........0144 Denko ........1442 Yamada ........1140 Yamaha ........1771 Diamant........1459 Yamakawa ......1358 Dual..........0144 Dumont........0144 Yukai ........1358 Zenith........1617 Elbe...........1442 Elcatech ........1442 Code list for VCR brands Elsay..........1442 Adelsound......1459 Elta..........1442 Emerson.........1442 Adyson........1442 Aiwa .........0144 ESC ...........0144 Akai...........0932 Etzuko........1442 Akiba........1442 Europhon.......0932 Akura ........0144 Alba ..........0144 Ferguson ........1452 Ambassador......0582...
  • Page 34 Otto Versand.......1459 JVC ..........1379 Palladium........0144 Kaisui ........1442 Panasonic.......1379 Karcher........1459 Pathe Cinema .....1459 Kendo........0144 Pathe Marconi.....1452 Kenwood.......1452 Perdio ........1303 Korpel........1442 Philco ........1442 Kyoto........1442 Philips........1309 Phonola........1459 Lenco........1294 Pioneer ........0593 Leyco ........1442 Portland........0144 Prinz..........1303 LG..........0144 Lifetec........1765 Profex........1337 Logik.........0144 Proline........1303 Prosonic .........1442 Lumatron.......1442 Luxor ........1442 Pye..........1459...
  • Page 35 Schaub Lorenz....0144 Towada ........1442 Schneider.......0144 Towika ........1442 TVA...........0582 SEG...........1442 SEI-Sinudyne ......1459 Seleco........0144 Uher .........1459 Ultravox........1442 Sentra ........0144 Sentron........1442 Universum ......0144 Sharp........1346 United Quick Star ....1442 Shintom ........1442 Shivaki........1459 Videon........1765 Shorai........1459 Weltblick........1459 Siemens ........1459 Silva...........1459 Silver.........1442 Yamishi ........1442 Yokan ........1442 Sinudyne.........1459 Solavox........0582 Yoko..........0144 Sonneclair......1442...

  • Page 36: Informations Sur Les Piles

    Informations pour le consommateur Mise au rebut des produits en fin de vie Ce produit a été conçu et fabriqué avec des matériaux et composants recyclables de haute qualité. Le symbole d’une poubelle barrée apposé sur un produit signifie que ce dernier répond aux exigences de la directive européenne 2002/96/EC.

Table des Matières