Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Video

Ist das Anzeigegerät HDMI-kompatibel, kann der DV135 dessen
Funktionen direkt erkennen. Anhand dieser Informationen kann
der DV135 die Ausgabe automatisch für das angeschlossene Gerät
optimieren.
Weitere Informationen zum Anschließen von HDMI-Geräten finden Sie
auf Seite 22.
Video-Hauptausgang
Diese Einstellung gibt vor, welcher der verfügbaren Videoausgänge von DV135 als Hauptausgang
verwendet wird, d.h. welcher Ausgang bei einem Konflikt Vorrang hat.
Anzeigestandard
Dies wird fabrikseitig auf das in Ihrem Land genutzte Farbsystem eingestellt. Die Optionen
werden im Folgenden erklärt, sollten Sie die Einstellung ändern müssen.
Anzeigeformat
Stellen Sie hier die Art des Anzeigegeräts und das bevorzugte Anzeigeformat ein.
Wenn Sie ein 4:3-Anzeigegerät haben und „Panscan" eingestellt haben, bedeutet dies nicht, dass dieses
Format in jedem Fall angezeigt wird, da diese Funktion von der DVD unterstützt werden muss.
HDMI-Auflösung
Normalerweise wird die Videoauflösung des HDMI-Ausgangs auf das native Format des verbundenen
Anzeigegeräts eingerichtet. Sie können jedoch mit dieser Einstellung ein andere Format wählen.
Diese Einstellung kann nur geändert werden, wenn „Haupt-Video-Ausgang" auf „HDMI" oder „HDMI als
DVI" eingerichtet ist.
DV135
D-12
HDMI
Wählen Sie diese Einstellung, wenn der DV135 an einem HDMI-kompatiblen
Gerät angeschlossen ist, und Sie möchten, dass der DV135 sich automatisch
entsprechend konfiguriert.
Dies ist die empfohlene Einstellung, wenn der DV135 an einem HDMI-
kompatiblen Gerät angeschlossen ist.
HDMI als DVI
Wählen Sie diese Einstellung, wenn der DV135 an einem DVI-kompatiblen
Gerät angeschlossen ist, und Sie möchten, dass der DV135 sich automatisch
entsprechend konfiguriert.
Analogue
Wählen Sie diese Einstellung, wenn der DV135 nicht an einem HDMI-kompatiblen
Gerät angeschlossen ist.
Auto
Das Videoformat wird vom eingelegten Datenträger gelesen. Wenn kein
Datenträger eingelegt ist, wird der Logobildschirm im Format des letzten
Datenträgers angezeigt.
NTSC
NTSC wird immer als Standard-Farbsystem verwendet. Beachten Sie, dass
PAL-Titel in NTSC konvertiert werden, es dabei aber zu Qualitätseinbußen bei
der Videoausgabe und zu ruckelnder Wiedergabe kommen kann. Dies ist die
ideale Einstellung, wenn das Anzeigegerät nur NTSC-Video verarbeiten kann
(normalerweise in Nordamerika). Bessere Ergebnisse erhalten Sie mit „Auto",
aber das Anzeigegerät muss PAL unterstützen.
PAL
Es wird immer PAL als Videostandard verwendet. Beachten Sie, dass NTSC-Titel in
PAL konvertiert werden, es dabei aber zu Qualitätseinbußen bei der Videoausgabe
und zu ruckelnder Wiedergabe kommen kann. Bessere Ergebnisse erhalten Sie
mit „Auto", aber das Anzeigegerät muss NTSC unterstützen.
4:3 Letterbox
Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein herkömmliches 4:3-Anzeigegerät
haben und Breitwandfilme im Letterbox-Format sehen möchten (schwarze
Streifen oben und unten).
4:3 Panscan
Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein herkömmliches 4:3-Anzeigegerät
haben und Breitwandfilme im Pan&Scan-Format sehen möchten (das Bild wird
seitlich abgeschnitten).
16:9
Wählen Sie diese Einstellung, wenn Sie ein Breitwand-Anzeigegerät (16:9) haben.
Filme im Format 16:9 füllen den gesamten Bildschirm aus.
Auto
Die Ausgabeauflösung wird entsprechend dem angeschlossenen Bildschirm
eingerichtet.
Dies ist die empfohlene Einstellung, wenn der DV135 an einem HDMI-
oder DVI-kompatiblen Gerät angeschlossen ist.
SD-progressive
Die HDMI-Ausgabe wird auf Progressive-Auflösungen ohne Skalierung
eingeschränkt (d.h. NTSC 480p oder PAL 576p).
(andere
Es sind außerdem die Auflösungen 720p, 1080i und 1080p verfügbar.
Auflösung)
HDMI als DVI
Auch wenn das
Anzeigegerät HDMI-
kompatibel ist, ist es
möglich, dass Inline-
Empfänger nur im DVI-
Modus funktionieren. In
diesem Fall ist es sinnvoll,
HDMI zu deaktivieren und
die Ausgabe über DVI zu
erzwingen.
Wählen von
HDMI als
DVI
erzwingt den DVI-
"
Modus für DV135, auch
wenn ein HDMI-gerät
erkannt wird.

Publicité

Table des Matières
loading

Table des Matières